Wie ein Shink­an­sen zum Hotel wurde

Nicht nur in Euro­pa haben sich in den letz­ten Tagen regel­mäs­si­ge Hit­ze­ge­wit­ter ent­la­den. Auch in Japan hat ein Regen­sturm am 13. Juli den Zug­ver­kehr der ansons­ten zuver­läs­si­gen Hoch­ge­schwin­dig­keits­li­nie Shink­an­sen zwi­schen Tokio und Kyo­to mas­siv beeinträchtig.

Durch den hef­ti­gen Regen in der Prä­fek­tur Gifu muss­te die Stre­cke zwi­schen dem Bahn­hof Gifu-Hash­i­ma und Kyo­to wäh­rend 45 Minu­ten unter­bro­chen wer­den. Dies führ­te dazu, dass 19 nach­fol­gen­den Zügen mit mas­si­ven Ver­spä­tun­gen an ihrem Ziel­bahn­hof anka­men. Der letz­te Shink­an­sen erreich­te um 1 Uhr Mor­gens den Bahn­hof Tokio.

Eine Nacht im Bahnhof

Weil um die­se Uhr­zeit der öffent­li­che Ver­kehr ruht, konn­ten zahl­rei­che Pas­sa­gie­re nicht mehr nach Hau­se gehen. Die Bahn­be­trei­ber reagier­ten prompt und funk­tio­nier­ten kur­zer­hand eine gesam­te Shink­an­sen-Linie à 16 Wagen zu einem Hotel um.

«Ich bin auf Geschäfts­rei­se und habe ein Hotel im Tokio­ter Vier­tel Ike­bu­kuro gebucht. Dahin wer­de ich wohl nicht mehr gelan­gen. Ich habe heu­te Mor­gen um 10 Uhr eine Sit­zung, eigent­lich woll­te ich mich bis dahin aus­ru­hen», sag­te ein 45-jäh­ri­ger Geschäfts­mann aus der Prä­fek­tur Ehi­me der Asahi Shim­bun. Statt­des­sen kauf­te er sich eine Lunch­box am Bahn­hof und mach­te sich auf in Rich­tung «Hotel Shink­an­sen». ja.