Lich­ter für eine Wunder-Kiefer

Die Kiefer von Rikuzentakata an Weihnachten.
Die Kie­fer von Riku­zent­aka­ta an Weih­nach­ten. Screen­shot: ANN News

Der hohe Kie­fern­baum von Riku­zent­aka­ta, der den Tsu­na­mi vom 11. März über­leb­te, wur­de an Weih­nach­ten für eine ein­zi­ge Nacht in ein sanf­tes Licht gehüllt. Frei­wil­li­ge und Bewoh­ner der Stadt brach­ten mit die­ser Akti­on ein wenig Besinn­lich­keit in eine Regi­on, die noch weit vom All­tag ent­fernt ist.

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

Hier an der Küs­te von Riku­zent­aka­ta stand einst ein gan­zer Wald mit 70’000 Kie­fern, nur eine hat­te die Natur­ka­ta­stro­phe über­stan­den. Die Stand­haf­tig­keit die­ser letz­ten Kie­fer wur­de zum Sym­bol der Hoff­nung für eine gan­ze Regi­on. Die «Wun­der-Kie­fer» nen­nen sie die Bewoh­ner der Stadt. Inzwi­schen steht jedoch fest, dass die Wur­zeln der Kie­fer durch den salz­hal­ti­gen Boden ver­fault sind. Ein wei­te­res Jahr wird sie nicht über­le­ben (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Zwei Licht­strah­len

In die­sem Sin­ne war die weih­nacht­li­che Beleuch­tungs­ak­ti­on ein Abschied. Zwei Licht­strah­len hell­ten die Kie­fer im nächt­li­chen Him­mel auf, einer zur Beru­hi­gung der See­len der Ver­stor­be­nen, ein wei­te­rer für den Wunsch auf die Wie­der­be­le­bung der Regi­on. «Ich wünsch­te die Kie­fer könn­te noch wei­ter­le­ben, so wie auch die ver­stor­be­nen Men­schen», sag­te eine zu Trä­nen gerühr­te jun­ge Frau aus Riku­zent­aka­ta gegen­über ANN News.

Zwei Stu­den­ten der Tokio­ter Uni­ver­si­tät Keio hat­ten die Idee zur Licht­in­stal­la­ti­on. Mit Unter­stüt­zung des loka­len Ver­eins zur Ret­tung des Kie­fern­wal­des kam das Pro­jekt schliess­lich zustan­de. Mit der Beleuch­tung wol­le man einen Bei­trag zur Wie­der­be­le­bung der Regi­on leis­ten, sag­te einer der Stu­den­ten gegen­über der Iwa­te Nip­po.

Gros­se Pläne

Trotz des bevor­ste­hen­den Schick­sals der Kie­fer haben die Men­schen von Riku­zent­aka­ta die Hoff­nung nicht auf­ge­ge­ben. Ein Spröss­ling des Bau­mes wird an der alten Stel­le des Kie­fern­wal­des ange­pflanzt. Die Kie­fer selbst soll zudem so gut wie mög­lich vom kom­plet­ten Zer­fall bewahrt wer­den. Geht es nach den Stadt­pla­nern und der Bevöl­ke­rung wird der Kie­fern­wald der­einst wie­der aufgeforstet.

Im Shop
Asienspiegel Abo
März 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN

News­let­ter

ANMELDEN