Der Drang nach dem per­fek­ten Foto

Tori­tet­su nennt man in Japan die Per­so­nen, die lei­den­schaft­lich ger­ne Züge foto­gra­fie­ren oder fil­men – und dafür auch manch­mal Gren­zen über­schrei­ten. So hat am 11. März ein 19-Jäh­ri­ger im Bahn­hof Koriy­a­ma in der Prä­fek­tur Fuku­shi­ma heim­lich die Klap­pe der Signal­pfei­fe des belieb­ten Aizu-Liner-Zugs, die jeweils ganz zuvor­derst ange­bracht ist, mit Kleb­stoff bear­bei­tet, so dass der Lok­füh­rer die­se nicht mehr öff­nen konnte. 

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

Es wird ange­nom­men, dass er dies tat, um ein bes­se­res Foto des Aizu-Liners zu schies­sen. Denn in der Tori­tet­su-Gemein­schaft gilt die für die Signal­pfei­fe sich öff­nen­de Klap­pe als stö­rend. Hier ein Foto des klas­si­schen Aizu-Liners mit der geöff­ne­ten Signalklappe:

Es han­delt sich dabei um kei­nen Ein­zel­fall, bei dem ein lei­den­schaft­li­cher Foto­graf den Bahn­be­trieb stört. Auch in der Ver­gan­gen­heit wur­de wie­der­holt über Ver­spä­tun­gen berich­tet, weil ein Tori­tet­su eine Schran­ke über­schrit­ten hat­te. Die Tori­tet­su haben inzwi­schen den Ruf, so ziem­lich jeg­li­chen Anstand zu ver­lie­ren, wenn es um das per­fek­te Foto gibt. In die­sem Video sieht man, wie die Foto­gra­fen einen ande­ren anschrei­en, weil die­ser im Weg ist.

Bei grös­se­ren Ansamm­lun­gen wird es für die Bahn­hofs­an­ge­stell­ten sehr unüber­sicht­lich und manch­mal auch gefährlich: 

Dass es sich aber beim Tori­tet­su-Wage­mut um kein neu­es Phä­no­men han­delt, zeigt ein Foto aus den 1970er-Jahren: 

Im Shop
Asienspiegel Abo
April 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN