In Japan stei­gen die Tem­pe­ra­tu­ren bereits auf über 30 Grad an. Inno­va­ti­ve Kühl­me­tho­den für den All­tag stos­sen stets auf viel Anklang. Ein japa­ni­scher Elek­tro­nik­kon­zern ver­sucht es die­sen Som­mer mit einem mobi­len Kühlgerät.

1,3 Mil­lio­nen japa­ni­sche Staats­bür­ger leben in Über­see. Eini­ge Län­der und Metro­po­len ste­hen beson­ders hoch im Kurs. In Deutsch­land sind in drei Städ­ten über­durch­schnitt­lich vie­le Japa­ner zuhause.

Kyo­to ist reich an Kul­tur­schät­zen. Finan­zi­ell geht der alten Kai­ser­stadt jedoch das Geld aus. Der Bür­ger­meis­ter warnt vor einem Bank­rott. Gleich meh­re­re Pro­ble­me haben zu die­ser Lage geführt.

In Euro­pa ste­hen die Zei­chen auf Öff­nung. Ab Juli wird das Covid-Zer­ti­fi­kat zum Ein­satz kom­men. Nun drückt auch Japan aufs Tem­po. Im Som­mer sol­len ers­te Covid-Zer­ti­fi­ka­te aus­ge­stellt werden.

Japans Kino­bran­che durch­lebt schwie­ri­ge Zei­ten. Ein bekann­tes unab­hän­gi­ges Kinos in Tokio muss­te schlies­sen. Es gibt aber auch eine hoff­nungs­vol­le Ent­wick­lung. In der Haupt­stadt eröff­net ein neu­ar­ti­ges ablen­kungs­frei­es Kino.

Oko­no­miya­ki ist die japa­ni­sche Ant­wort auf den Pfann­ku­chen. In Hiro­shi­ma gibt es mit dem «Oko­no­mi-Mura» ein Haus, in dem sich gleich 23 Stän­de die­ser Tra­di­ti­ons­spei­se widmen.

Vor 50 Jah­ren wur­de mit dem Keio Pla­za das ers­te Hoch­haus­ho­tel Tokios eröff­net. Damals stand es ganz allein in der Land­schaft. Es war der Start­schuss für das ers­te Wol­ken­krat­zer-Vier­tel, des­sen Sky­line heu­te jeder Japan-Rei­sen­de kennt.

Der Yoyo­gi-Park ist ein belieb­ter Park mit­ten in Tokio. Vor der Eröff­nung 1967 war die­ser Ort Exer­zier­platz, eine US-Klein­stadt und eine olym­pi­sche Stät­te. Und nun erhält die­se abwechs­lungs­rei­che Geschich­te ein neu­es Kapitel.

Einst woll­te Japan mit einer App die Wie­der­auf­nah­me des Ein­rei­se­tou­ris­mus in die­sem Som­mer ermög­li­chen. Bekannt­lich kam alles anders. Die App wird jedoch wei­ter­ent­wi­ckelt und soll bald zum Ein­satz kommen.

In Japan gibt es über 35 Mil­lio­nen Strom­mas­ten. Das ist gefähr­lich und sieht nicht schön aus. Die Besei­ti­gung des Kabel­wirr­warrs wird nun inten­si­viert. Schon heu­te sind die­se Bemü­hun­gen vie­ler­orts sichtbar.

Als das Yoyo­gi Natio­nal Gym­na­si­um 1964 eröff­net wur­de, war es sei­ner Zeit vor­aus. 57 Jah­re spä­ter erlebt das ele­gan­te Bau­werk ein olym­pi­sches Come­back und steht kurz davor, Teil des japa­ni­schen Kul­tur­er­bes zu werden.

Seit 1964 erwei­tert Japan sein Shink­an­sen-Netz. Auch zum Flug­ha­fen Nari­ta hät­te ein Shink­an­sen ent­ste­hen sol­len. 1974 wur­de mit dem Bau begon­nen. Voll­endet wur­de die­se Stre­cke jedoch nie. Die Geschich­te eines geschei­ter­ten Projekts.

Japans Bevöl­ke­rungs­rück­gang führt zu ver­wais­ten Städ­ten, die wirt­schaft­lich ums Über­le­ben kämp­fen. Die «Com­pact City» soll das Leben und den Auf­schwung zurück­brin­gen. Die Stadt Toy­a­ma setzt die­ses Kon­zept bereits mit Erfolg um.

Um den spä­tes­ten Son­nen­un­ter­gang in Japan zu erle­ben, muss man auf der klei­nen Insel Yona­g­uni sein, nur 110 Kilo­me­ter von Tai­wan ent­fernt. Eine Rei­se zum Hügel des letz­ten Abend­ro­tes im Inselstaat.

Seit 2019 gibt es für Japan ein Visum, das einen erleich­ter­ten Zugang zum Arbeits­markt ermög­licht. 345’000 Per­so­nen sol­len auf die­se Wei­se eine Arbeit im Insel­staat erhal­ten. Nun zeigt sich, dass man weit von die­sem Ziel ent­fernt ist.

Für die Melo­nen aus Yuba­ri bezah­len die Händ­ler bei der ers­ten Auk­ti­on Mil­lio­nen­prei­se. Der Höchst­preis beschreibt zuver­läs­sig die Gefühls­welt der Wirt­schaft. Umso gespann­ter blick­te man auf den ers­ten Han­dels­tag in die­sem Krisenjahr.

Die USA haben die Warn­stu­fe für Rei­sen nach Japan erst­mals auf die höchs­te Stu­fe 4 ange­ho­ben. 58 Tage vor der Eröff­nung der Olym­pi­schen Spie­le sorgt die­se Mel­dung für Unru­he im Inselstaat.

1964 wur­de der Kyo­to Tower zum moder­nen Kon­trast­punkt in der alten Kai­ser­stadt. Zu die­sem Bau­werk gehör­te auch ein weit­räu­mi­ges belieb­tes Bade­haus. Nach über 50 Jah­ren muss die­se Insti­tu­ti­on schliessen.

Wenn die Schnee­kro­ne auf dem Fuji zu schmel­zen beginnt, erblickt man eine Schnee­flä­che, die die Form eines Vogels hat. In die­sem Jahr ist die­ses Phä­no­men beson­ders gut zu sehen. Für die Bau­ern war dies einst ein wich­ti­ges Signal.

Die Abschot­tung, die Moder­ni­sie­rung, der Krieg, das Wirt­schafts­wun­der, die Drei­fach­ka­ta­stro­phe: Japan hat eine abwechs­lungs­rei­che Geschich­te hin­ter sich. Eine Web­site ermög­licht eine Zeit­rei­se durch 150 Jah­re Geschichte.

Das Japan-Film­fes­ti­val «Nip­pon Con­nec­tion» zeigt in die­sem Jahr 80 Fil­me online. Dazu gehört der Schwei­zer Ani­ma­ti­ons­film «O-BON», eine lie­be­vol­le Hom­mage an einen Hoch­som­mer in Kyo­to. Ein Blick hin­ter die Kulissen.

Japan beginnt mit der Aus­ar­bei­tung eines ein­heit­li­chen Impf­zer­ti­fi­kats, das rei­bungs­lo­se Aus­lands­rei­sen ermög­li­chen soll. Auch für künf­ti­ge Japan-Rei­sen­de sind dies gute Nachrichten.

Kurz vor Beginn der Olym­pi­schen Spie­le wer­den auf den glä­ser­nen Fas­sa­den zwei­er Wol­ken­krat­zer zwei impo­san­te Wand­bil­der ent­hüllt. Die neue Pla­za vor dem Bahn­hof Tokio wird zum Aus­sichts­punkt auf die­ses ein­ma­li­ge Kunstwerk.

Der Ōmi­chō-Markt ist die Küche von Kana­za­wa. Hier kön­nen Besu­cher Japans Ess­kul­tur ein­tau­chen. Nun fällt der 300. Geburts­tag aus­ge­rech­net in eine Zeit der Unsi­cher­heit. Mit einem neu­en Ansatz will der Markt die­se Kri­se überwinden.

Die Toki­wa­ba­shi ist eine der ältes­ten Brü­cken in Tokio. Einst war sie aus Holz gebaut, 1877 wur­de sie durch eine Stein­bo­gen­brü­cke ersetzt. Nun wur­de die­se his­to­ri­sche Fuss­gän­ger­brü­cke auf­wen­dig restauriert.

Japan ist im Ver­gleich zu Euro­pa im Rück­stand mit der Impf­kam­pa­gne. Bis Ende Juli sind die über 65-Jäh­ri­gen an der Rei­he. Doch es gibt auch ein Dorf im Insel­staat, das sei­ne gan­ze Bevöl­ke­rung schon bald durch­ge­impft hat.

Vor fünf­zig Jah­ren besass Tokio kaum ein Hoch­haus. Heu­te prägt eine Viel­zahl von Wol­ken­krat­zern die Haupt­stadt. Eine Aus­sichts­platt­form bie­tet einen beson­ders ein­drück­li­chen Blick auf die­se moder­nen archi­tek­to­ni­schen Wahrzeichen.

Für die Olym­pi­schen Spie­le wer­den nicht nur Ath­le­ten und Betreu­ern, son­dern auch bis zu 90’000 Betei­lig­te aus Über­see ein­rei­sen. Dies ist unter den aktu­el­len Umstän­den eine enor­me Herausforderung.

Es gab eine Zeit, als vie­le Japa­ner nach Über­see, aber nur weni­ge Aus­län­der nach Japan reis­ten. 1986 wur­de die­ses Ungleich­ge­wicht aus stra­te­gi­schen Grün­den sogar aktiv geför­dert. Ein Blick in die Geschich­te des Reisens.

Bahn­be­trei­ber JR-East baut 70 Pro­zent der Fahr­kar­ten­schal­ter ab, die auch jeder Japan-Rei­sen­de kennt. Nun wird ver­stärkt auf die Digi­ta­li­sie­rung gesetzt. Aus­län­di­sche Tou­ris­ten pro­fi­tie­ren von die­ser Entwicklung.

In Nemu­ro am öst­li­chen Ende Hok­kai­dos hat eben erst die Kirsch­blü­ten­zeit begon­nen. Zugleich erlebt der Süden von Kyus­hu bereits den Start der Regen­zeit, so früh wie seit 1956 nicht mehr. Nun beginnt in Japan die fünf­te Jahreszeit.

In Japan leben nur noch 14,93 Mil­lio­nen Kin­der. Das ist ein his­to­ri­scher Tief­stand. Gleich­zei­tig nimmt die Zahl der Rent­ner rasant zu. Für die Zukunft des Lan­des hat dies Konsequenzen.

Auf Japans Bahn­stei­gen sor­gen Boden­mar­kie­run­gen für die per­fek­te Ord­nung im hek­ti­schen Pen­del­ver­kehr. Es gibt aber auch Bahn­hö­fe, deren Böden eine Flut an Infor­ma­tio­nen beinhal­ten, die nicht nur Tou­ris­ten aus dem Kon­zept bringen.

Japan will 1 Mil­li­on Men­schen pro Tag imp­fen. Von die­sem Ziel ist das Land aber noch weit ent­fernt. Der aktu­el­le Stand der japa­ni­schen Impf­kam­pa­gne und die Probleme.

Die Ath­le­ten von «Tokyo 2020» wer­den kos­ten­los den Impf­stoff von Biontech-Pfi­zer erhal­ten. Für die Aus­tra­gung siche­rer Spie­le sind dies gute Nach­rich­ten. Zugleich gerät Japan damit in einen mora­li­schen Konflikt.

In Japan ent­wi­ckeln die Hotels neue Kon­zep­te, um sich über Was­ser zu hal­ten. Das reicht vom Tele­work-Ange­bot bis zum Mikro­tou­ris­mus. Eine Ket­te ver­wan­delt ihre Hotels nun zu einer Englisch-Sprachinsel.

Japans Bier­welt ist im Umbruch. Es ent­ste­hen immer mehr Bier­sor­ten, die auf das zuneh­men­de Gesund­heits­be­wusst­sein Rück­sicht neh­men. Pas­send zu die­sem Trend ist eine neue, hilf­rei­che Anga­be auf der Beschrif­tung. Asahi macht den Anfang.

«Der Tag des Kin­des» wird jeweils am 5. Mai gefei­ert und bil­det den Abschluss der «Gol­den Week». An die­sem Tag trifft man über­all im Land auf Karp­fen-Fah­nen, die im Wind wehen. Eini­ge Orte machen dar­aus eine Sehenswürdigkeit.