JAPAN IN BIL­DERN – Foto­gra­fi­sche Rei­se- und Essen­s­tipps aus Japan. Heu­te: Der japa­ni­sche Man­ne­ken-Pis, Milch­ge­trän­ke aus dem Auto­ma­ten, abge­le­ge­ne Inseln, legen­dä­re Quar­tie­re und Soba mit Gyoza.

Japan trau­ert um die 34 Ver­stor­be­nen des Brand­an­schla­ges auf das belieb­te Ani­me-Pro­duk­ti­ons­haus «Kyo­to Ani­ma­ti­on». Ein Song hat sich seit­her unvor­her­ge­se­hen zu einem berüh­ren­den Trost­spen­der entwickelt.

Japan boomt. Über 30 Mil­lio­nen Aus­län­der besu­chen jähr­lich das Land. Tat­sa­che ist jedoch, dass nicht alle Regio­nen von die­sem Boom pro­fi­tie­ren. Noch immer gibt es Prä­fek­tu­ren, in denen nur weni­ge Aus­län­der über­nach­ten. Eine Übersicht.

Die japa­ni­schen Flug­hä­fen bie­ten so eini­ge krea­ti­ve Hotel­kon­zep­te an. Die neu­es­te aus­ge­fal­le­ne Idee hat das Hane­da Excel Hotel Tokyu umge­setzt. Hier gibt es ein Zim­mer mit einem voll aus­ge­stat­te­ten Flugsimulator.

Die japa­ni­sche Air­line ANA bie­tet auf eini­gen Euro­pa-Flü­gen schon bald neue luxu­riö­se First- und Busi­ness-Class-Kabi­nen an. Ent­wor­fen hat die­se der japa­ni­sche Star-Archi­tekt Ken­go Kuma.

Die japa­ni­sche Haupt­stadt erlebt einen unge­wöhn­lich grau­en Som­mer­an­fang. Im Juli hat­te es in Tokio bis­lang kaum Son­nen­schein, dafür umso mehr Wol­ken und Regen. Zuletzt gab es die­ses Phä­no­men 1993.

FEI­ER­TAG – Japan fei­ert heu­te den Tag des Mee­res. Die­ser natio­na­le Fei­er­tag exis­tiert erst seit 1996 und wur­de bewusst in die­sen Som­mer­mo­nat gelegt.

In Japan ist Som­mer. Das bedeu­tet viel Hit­ze, Feuch­tig­keit und Tai­fu­ne, aber auch schö­ne Fes­te, Feu­er­wer­ke, Schul­fe­ri­en und eine lan­ge Fei­er­tags­pe­ri­ode Mit­te August. Im Fol­gen­den eini­ge Punk­te, die es als Japan-Rei­sen­der in die­ser Zeit zu beach­ten gilt.

JAPAN IN BIL­DERN – Foto­gra­fi­sche Rei­se- und Essen­s­tipps aus Japan. Heu­te: Der blaue Teich, der far­ben­rei­che Herbst, der hei­li­ge Schrein und das exklu­si­ve Ryo­kan – fünf Kurzvideos.

In Japan leben aktu­ell 2,6 Mil­lio­nen Aus­län­der, soviel wie noch nie. Die aller­meis­ten von ihnen leben in den drei gros­sen Metro­pol­re­gio­nen. Zugleich gibt es noch immer Prä­fek­tu­ren, in denen nicht ein­mal 5000 Aus­län­der leben. Eine Übersicht.

Der «Kuro­be-damu» ist die gröss­te Tal­sper­re in Japan. 186 Meter hoch ist die­se impo­san­te Bogen­stau­mau­er mit­ten in den Ber­gen, die Teil einer spek­ta­ku­lä­ren Alpen­rou­te ist. Im Som­mer wird die­ses Bau­werk zu einem beson­ders belieb­ten Ausflugsziel.

Der Baum­ku­chen ist eines der belieb­tes­ten Süss­ge­bä­cke in Japan. Seit 100 Jah­ren gibt es die­sen deut­schen Klas­si­ker im Insel­staat. Die edle Mar­ke Nen­ri­nya ver­steht es beson­ders krea­tiv damit umzu­ge­hen. Sie macht mit dem Baum­ku­chen Sandwiches.

In Oki­na­wa ist es nichts Unge­wöhn­li­ches, wenn man in einem Restau­rant ganz ein­fach eine Miso-Sup­pe bestellt. Denn im japa­ni­schen Insel­pa­ra­dies ist die­se klas­si­sche Sup­pe nicht ein­fach eine Bei­la­ge, son­dern ein Hauptgericht.

In Japan wur­de ein ers­ter Droh­nen-Lie­fer­ser­vice für eine klei­ne Insel in Tokio ein­ge­führt. Die Dienst­leis­tung soll bald aus­ge­wei­tet wer­den. Für vie­le klei­ne Insel- und Berg­dör­fer im Land könn­te dies zu einem über­le­bens­wich­ti­gen Ange­bot werden.

25 Städ­te und Bezir­ke in Japan aner­ken­nen inzwi­schen die gleich­ge­schlecht­li­che Part­ner­schaft. In Iba­ra­ki hat die Lokal­re­gie­rung die­ses Recht nun auf die gesam­te Prä­fek­tur aus­ge­wei­tet. Es han­delt sich um eine Premiere.

JAPAN IN BIL­DERN – Foto­gra­fi­sche Rei­se- und Essen­s­tipps aus Japan. Heu­te: Kyo­tos his­to­ri­sche Brü­cke, der höchs­te Wol­ken­krat­zer des Lan­des, das ele­gan­te Zen-Muse­um, Japans Nat­to-Gür­tel und ein Sushi-Paradies.

In Japans Flug­hä­fen wir die Aus­rei­se für aus­län­di­sche Besu­cher bald schon bedeu­tend schnel­ler ablau­fen. Die­se dür­fen künf­tig die Schran­ke mit der auto­ma­ti­sier­ten Gesichts­er­ken­nung benut­zen. Hane­da und Nari­ta machen den Anfang.

Seit dem 1. Juli 2019 darf wie­der man über die Yoshi­da-Rou­te auf den Fuji hoch­stei­gen, wobei man bis auf wei­te­res wegen eines Stein­schlags 300 Meter vor dem Gip­fel wie­der umkeh­ren muss. Es gibt aber zwei Alternativen.

Lan­ge beschränk­ten sich Japan-Rei­sen auf die drei Metro­pol­re­gio­nen Tokio, Nago­ya und Kyo­to-Osa­ka. Doch ein neu­er Trend zeigt, dass inzwi­schen eine Mehr­heit der aus­län­di­schen Tou­ris­ten auch abseits die­ser Orte her­um­reist. Das sind aus meh­re­ren Grün­den gute Nach­rich­ten für Japan.

Was willst du ein­mal wer­den? Eine Umfra­ge zeigt die Traum­be­ru­fe der 6- bis 12-jäh­ri­gen Kin­der in Japan. Dabei fällt auf, dass ganz klas­si­sche Beru­fe nach wie vor sehr beliebt sind.

Die Oben­to-Lunch­box ist ein fes­ter Bestand­teil der japa­ni­schen Ess­kul­tur. Eine Rang­lis­te der belieb­tes­ten Lunch­bo­xen im gros­sen Tokio­ter Bahn­hof Shina­ga­wa zeigt die schie­re Viel­falt die­ser lecke­ren Speise.

Japan ist ein Land der Natur­ge­wal­ten. Gera­de im Som­mer sind hef­ti­ge Regen­fäl­le und Tai­fu­ne kei­ne Sel­ten­heit. Damit man auf der Japan-Rei­se nicht über­rascht wird, soll­te man regel­mäs­sig einen Blick auf spe­zi­fi­sche Wet­ter­kar­ten werfen.

JAPAN IN BIL­DERN – Foto­gra­fi­sche Rei­se- und Essen­s­tipps aus Japan. Heu­te: Der Geburts­ort der Takoya­ki-Spei­se, ein klei­ner male­ri­scher Park in Tokio, ein unge­wöhn­li­ches Rie­sen­rad und Oni­gi­ri in allen Varianten.

Täg­lich besu­chen Tau­sen­de von Tou­ris­ten das Vier­tel Gion in Kyo­to, in der Hoff­nung einer Gei­sha zu begeg­nen und ein Foto von ihr zu schies­sen. Die­ses «Gei­sha-Spot­ting» wird zuneh­mend zu einem Pro­blem, bei dem vie­le jeg­li­chen Anstand verlieren.

Das Finanz­mi­nis­te­ri­um wird nächs­tes Jahr eine 500-Yen-Gedenk­mün­ze her­aus­brin­gen. Spe­zi­ell dar­an ist, dass das Motiv per Twit­ter-Abstim­mung ent­schie­den wird. Drei Vor­schlä­ge ste­hen zur Aus­wahl: Zwei Gott­hei­ten, ein Wahr­zei­chen und eine olym­pi­sche Erinnerung.

Im japa­ni­schen Rei­se­pass kann es vor­kom­men, dass ein zwei­ter Vor- oder Nach­na­me in Klam­mern zu sehen ist. Das kann bei der Pass­kon­trol­le für Ver­wir­rung sor­gen. Japans Aus­sen­mi­nis­te­ri­um klärt nun auf.

Cur­ry-Rice gehört zu den belieb­tes­ten All­tags­ge­rich­ten in Japan. Die Ket­te «Coco ICHI» hat sich ganz die­ser Spei­se ver­schrie­ben. Nun erfin­det sie die­sen Klas­si­ker neu – mit dem «Low Carb Cur­ry», das ganz ohne Reis auskommt.

Japan ist bereits im Olym­pia­fie­ber. Über sie­ben Mil­lio­nen Ein­woh­ner hat­ten sich für die ers­te Pha­se des Ticket­ver­kaufs per Lot­te­rie­ver­fah­ren regis­triert. Im Fol­gen­den eine Über­sicht über den Kar­ten­ver­kauf in Japan und in Europa.

Ganz im Süden und im Nord­os­ten Japans hat die Regen­zeit schon vor Wochen begon­nen. Doch in der Regi­on Osa­ka-Kyo­to, im Süd­wes­ten der Haupt­in­sel Hons­hu und im Nor­den der Süd­in­sel Kyus­hu war­tet man bis­lang ver­geb­lich. Das gab es seit über 50 Jah­ren nicht mehr. Die Fol­gen sind bereits spürbar.