Miya­ji­ma wird zwei­fel­los wie­der zu einem Ziel vie­ler Tou­ris­ten aus Über­see. Die hei­li­ge Insel berei­tet sich mit einer neu­en Gebühr dar­auf vor. Aus­ser­dem wird das zur­zeit ver­hüll­te Torii bald wie­der zu sehen sein.

In Japan wird noch immer dis­zi­pli­niert Mas­ke getra­gen. Mit der Rück­kehr der aus­län­di­schen Tou­ris­ten sind Kon­flik­te nicht aus­ge­schlos­sen. Zumin­dest in den Hotels will die Regie­rung für kla­re Ver­hält­nis­se sorgen.

Ab dem 11. Okto­ber 2022 kön­nen Indi­vi­du­al­tou­ris­ten wie­der nach Japan ein­rei­sen. Auch die Ein­rei­se­for­ma­li­tä­ten sind nun geklärt. Für Per­so­nen, die nicht drei­fach geimpft sind, wird der Auf­wand etwas grös­ser sein. Die Übersicht.

Der Sei­bi­en in einer länd­li­chen Klein­stadt in Aom­ori ein male­ri­scher Wan­del­gar­ten mit einer ein­zig­ar­ti­gen Vil­la, die zwei Wel­ten ver­eint. Der Ort wur­de zur Inspi­ra­ti­on für das Stu­dio Ghibli.

Ein Wochen­rück­blick – mit dem dazu­ge­hö­ri­gen japa­ni­schen Voka­bu­lar. Heu­te: Die kür­zes­te Shink­an­sen-Stre­cke wird eröff­net, Mass­nah­men gegen den schwa­chen Yen und Vor­be­rei­tung auf ein Staatsbegräbnis.

In Japan wur­de mit dem gest­ri­gen Fei­er­tag der Herbst­be­ginn ein­ge­läu­tet. Damit beginnt für vie­le die schöns­te Jah­res­zeit, die ihren Höhe­punkt im Novem­ber erreicht. In einer Regi­on des Lan­des hat die Laub­fär­bung schon begonnen.

Die Visum­frei­heit ist zurück und der Indi­vi­du­al­tou­ris­mus wie­der erlaubt: Nach zwei Jah­ren der Abschot­tung öff­net Japan die Gren­zen für aus­län­di­sche Tou­ris­ten im gros­sen Stil. Das Datum ist nun eben­falls bekannt.

Der Bahn­hof Shi­bu­ya ver­wan­delt sich seit zehn Jah­ren in ein Wol­ken­krat­zer-Quar­tier. Die­se Ent­wick­lung ist noch nicht abge­schlos­sen. Bereits ist ein wei­te­rer Wol­ken­krat­zer in Planung.

Gach­apon sind Auto­ma­ten, die in Kap­seln ver­pack­te Mini-Spiel­zeu­ge und -Figu­ren, ver­kau­fen. Die­ses Kult­ob­jekt fin­det man über­all in Japan vor. Neu sind die Maschi­nen in Lini­en­bus­sen einer Tokio­ter Stadt installiert.

Das 1964 eröff­ne­te Yoyo­gi Natio­nal Gym­na­si­um in Tokio von Ken­zo Tan­ge ist welt­be­rühmt. Im sel­ben Jahr erschuf der berühm­te Archi­tekt in Kaga­wa eine ähn­li­che Sport­hal­le – die nun vor einer unge­wis­sen Zukunft steht.

Japan ehrt mit dem heu­ti­gen Fei­er­tag die älte­ren Gene­ra­tio­nen. Knapp 30 Pro­zent der Bevöl­ke­rung ist heu­te im Ren­ten­al­ter. Zum ers­ten Mal mehr als 90’000 Hun­dert­jäh­ri­ge im Inselstaat.

Ein Wochen­rück­blick – mit dem dazu­ge­hö­ri­gen japa­ni­schen Voka­bu­lar. Heu­te: Die geplan­te Locke­rung, des Kai­sers ers­te Aus­lands­rei­se, die Regie­rung in der Kri­se, das Ende der Con­tact-Tra­cing-App und der nahen­de Taifun.

Die geplan­te Öff­nung des Lan­des für den Indi­vi­du­al­tou­ris­mus nimmt Gestalt an. Eine offi­zi­el­le Bekannt­ga­be durch Pre­mier Kishi­da wird für nächs­te Woche erwartet.

Mit dem Shink­an­sen von Tokio direkt nach Sap­po­ro: Die­se Visi­on wird 2030 Rea­li­tät. Die Bau­ar­bei­ten sind in vol­lem Gan­ge. Der Tun­nel­bau nimmt bei die­ser auf­wen­di­gen Stre­cken­ver­län­ge­rung eine zen­tra­le Rol­le ein.

In den länd­li­chen Regio­nen Japan gibt es immer mehr Hotel­rui­nen. Manch­mal erge­ben sich jedoch krea­ti­ve Lösun­gen, wie ein Bei­spiel eines ver­las­se­nen Onsen-Resorts aus den 1990ern zeigt.

Japans Regie­rung plant eine Öff­nung der Gren­zen für Indi­vi­du­al­tou­ris­ten. Es wird mit einem bal­di­gen Ent­scheid gerech­net. Drei Locke­run­gen wer­den geprüft. Eine Übersicht.

Japans Regie­rung berei­tet sich auf eine grund­le­gen­de Öff­nung des Lan­des für Tou­ris­ten vor. Die Air­lines wer­den sich schnell anpas­sen müs­sen, um der Nach­fra­ge gerecht zu werden.

Plötz­lich könn­te alles schnell gehen: Japans Regie­rung deu­tet eine bal­di­ge Auf­he­bung der Visum­pflicht und des Ein­rei­se­ver­bots für Indi­vi­du­al­tou­ris­ten an. Für die Eile gibt es einen trif­ti­gen Grund.

Ein Wochen­rück­blick mit dem dazu­ge­hö­ri­gen japa­ni­schen Voka­bu­lar. Heu­te: Rei­sen ohne Auf­sicht, eine ver­lo­re­ne Frei­heit, ein Tai­fun, die ver­scho­be­ne Regen­zeit und der Tod der Queen.

JAPAN IN BIL­DERN – Eine Luft­auf­nah­me einer japa­ni­schen Stadt, die bald einen Shink­an­sen-Bahn­hof erhält und deren Name welt­weit ein Begriff ist.

Der See Hachirō war einst das zweit­gröss­te Gewäs­ser Japans – bis dar­aus die gröss­te Neu­land­ge­win­nung des Lan­des wur­de. Die Geschich­te einer wage­mu­ti­gen Vision.

Eine länd­li­che Rast­stät­te auf der pit­to­res­ken Halb­in­sel Noto errich­te­te mit Coro­na-Hilfs­gel­dern eine rie­si­ge Tin­ten­fisch-Sta­tue. Die Empö­rung war gross. Nun stellt sich her­aus: Das Bau­werk ist ein wirt­schaft­li­cher Segen.

Japan ver­wei­gert wei­ter die Wie­der­ein­füh­rung der Visum­frei­heit, obwohl die Japa­ner schon lan­ge wie­der ohne Visum in die EU oder in die USA ein­rei­sen kön­nen. Die­ses Vor­ge­hen Tokios stösst zuneh­mend auf Unverständnis.

Der Tai­fun Num­mer 11 zieht über zwei Regio­nen Japans. Gleich zwei Shink­an­sen-Stre­cken fal­len aus. Noch han­delt es sich um ein ver­gleichs­wei­se gewöhn­li­ches Tai­fun-Jahr, wie ein Blick in die Sta­tis­tik zeigt.

Neu kön­nen Tou­ris­ten wie­der ohne Rei­se­be­glei­ter durch Japan rei­sen. Eine Bedin­gung bleibt jedoch die Buchung einer Pau­schal­rei­se. Was dies genau bedeu­tet, lesen Sie in die­ser Übersicht.

Ein Wochen­rück­blick mit dem dazu­ge­hö­ri­gen japa­ni­schen Voka­bu­lar. Heu­te: Der schwa­che Yen, Rück­kehr ins AKW-Dorf und die Yakushi­ma-Fäh­re mit Corona-Problemen.

JAPAN IN BIL­DERN – Das Früch­te-Sand­wich ist eine süs­se kuli­na­ri­sche Krea­ti­on, die über­all in Japan zu fin­den ist. Ein Café hat die­sen Klas­si­ker uminterpretiert.

Japan wird ab dem 7. Sep­tem­ber 2022 die Ein­rei­se-Restrik­tio­nen wei­ter lockern. Auch für den Ein­rei­se-Tou­ris­mus gibt es eine Anpas­sung. Eine Über­sicht und eine Einschätzung.

Heu­te vor 99 Jah­ren wur­de Tokio durch ein Erd­be­ben zer­stört. Die­ses Datum hat sich im natio­na­len Gedächt­nis ein­ge­brannt. Jeweils am 1. Sep­tem­ber berei­tet sich der Insel­staat auf die nächs­te gros­se Kata­stro­phe vor.

Eine Piz­za, die nicht aus Wei­zen, son­dern aus Reis besteht. Die­ses kuli­na­ri­sche Ange­bot bie­tet Piz­za Hut in Japan an. Hin­ter die­ser Krea­ti­on steckt auch die Sor­ge vor der aktu­el­len wirt­schaft­li­chen Entwicklung.

Die Auf­he­bung der Test­pflicht und eine Ent­war­nung für Aus­lands­rei­sen sor­gen dafür, dass die japa­ni­schen Tou­ris­ten in grös­se­rer Zahl nach Euro­pa zurück­keh­ren wer­den. Anders sieht es für aus­län­di­sche Tou­ris­ten aus, die nach Japan möchten.

Um als Tou­rist nach Japan zu gelan­gen, muss zur­zeit zwin­gend eine Pau­schal­rei­se über ein Rei­se­bü­ro gebucht wer­den. Mit die­sem Sys­tem bleibt jedoch ein Gross­teil der Rei­se­wil­li­gen aus­ge­schlos­sen, wie eine Ana­ly­se zeigt.

Ein Wochen­rück­blick mit dem dazu­ge­hö­ri­gen japa­ni­schen Voka­bu­lar. Heu­te: ein Staats­be­gräb­nis, die Rück­kehr der Nukle­ar­ener­gie, 98 Flücht­lin­ge und eine staat­li­che Reisevergünstigung.

JAPAN IN BIL­DERN – Japan ist ein Land des Apfel­an­baus. Der Gross­teil der Pro­duk­ti­on stammt aus der Prä­fek­tur Aom­ori. Eine Stadt Hiro­sa­ki hat sich ganz die­ser Frucht verschrieben.

Gus­to, Roy­al Host, Jonathan’s oder Joy­full: Japans «Fami­ly Restau­rants» sind all­seits prä­sent. Nun aber steckt die­se Bran­che in einer Kri­se. Eine gros­se Ket­te schliesst gleich 100 Ableger.

Japan lockert die Ein­rei­se­re­strik­tio­nen. Der PCR-Test vor der Abrei­se ent­fällt, sofern man drei­fach geimpft ist. Auch für den Ein­rei­se-Tou­ris­mus soll offen­bar eine Locke­rung ein­ge­führt werden.

In einem Monat wird der West-Kyus­hu-Shink­an­sen, der bis nach Naga­sa­ki fährt, in Betrieb genom­men. Das Inter­es­se an die­sem Eröff­nungs­tag ist rie­sig. Die ers­ten bei­den Fahr­ten waren in 10 Sekun­den ausverkauft.

Japan ist dar­an, eine müh­sa­me Ein­rei­se­re­strik­ti­on abzu­schaf­fen: Die PCR-Test­pflicht vor dem Abflug. Die­se und ande­re Locke­run­gen brin­gen das Land in die Nähe einer nor­ma­len Wiedereröffnung.