Eine Judo-Lek­ti­on auf offe­ner Strasse

In Osa­ka ist das Rau­chen auf der Stras­se ver­bo­ten. Rau­cher müs­sen ihrem Bedürf­nis in klar mar­kier­ten Zonen nach­ge­hen, wo sie mit Aschen­be­chern und manch­mal mit Sitz­bän­ken ver­trös­tet wer­den (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Ein 22-jäh­ri­ger Restau­rant-Ange­stell­ter hat die­se städ­ti­sche Vor­schrift kur­zer­hand igno­riert. Gemüt­lich rauch­te er am Sams­tag­nach­mit­tag an der gröss­ten Haupt- und Ein­kaufs­stras­se von Osa­ka, der Mido­suji, eine Zigarette.

Ein öffent­li­cher Ange­stell­ter, der die rau­chen­den Geset­zes­bre­cher über das Ver­bot zu infor­mie­ren hat, nahm sich des Tabak-Delin­quen­ten an. Er mach­te den 22-Jäh­ri­gen auf das Rauch­ver­bot auf­merk­sam und bekam als Ant­wort einen Faust­schlag ins Gesicht.

Eine promp­te Reaktion

Der 62-jäh­ri­ge öffent­li­che Ange­stell­te reagier­te sogleich mit einem flin­ken Judo-Griff und warf den 22-jäh­ri­gen Angrei­fer zu Boden. Ein her­bei­ei­len­der Poli­zist führ­te den Restau­rant-Ange­stell­ten schliess­lich ab. Laut der Asahi Shim­bun trug der öffent­li­che Ange­stell­te nur eine leich­te Gesichts­ver­let­zung davon.

Der jun­ge Täter wird sich in Zukunft wohl davor hüten gegen einen älte­ren Japa­ner aus­fäl­lig zu wer­den. Und viel­leicht gewöhnt er sich gleich noch das Rau­chen ab.