Eine gleich­be­rech­tig­te Alli­anz mit den USA

Eine brüderliche Gesellschaft: Hatoyama zeichnet in seiner Grundsatzrede seine Visionen auf.
Eine brü­der­li­che Gesell­schaft: Hatoy­a­ma zeich­net in sei­ner Grund­satz­re­de sei­ne Visio­nen auf. wiki­me­dia

«Die enge und gleich­be­rech­tig­te Alli­anz zwi­schen Japan und den USA ist die Basis, um den regio­na­len Frie­den zu sichern», sag­te der 62-jäh­ri­ge Pre­mier­mi­nis­ter Yukio Hatoy­a­ma bei sei­ner ers­ten Grund­satz­re­de im Parlament.

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

«Mit gleich­be­rech­tigt mei­ne ich eine Bezie­hung, in der Japan sich aktiv ein­brin­gen und Mass­nah­men inner­halb der japa­nisch-ame­ri­ka­ni­schen Alli­anz vor­schla­gen kann, um den glo­ba­len Frie­den und Sicher­heit zu gewähr­leis­ten.» Hatoy­a­ma for­der­te über­dies ein gemein­sa­mes Vor­ge­hen mit den USA bei der Bekämp­fung der Kli­ma­er­wär­mung und lob­te Oba­mas «muti­gen Vor­schlag» einer atom­waf­fen­frei­en Welt.

Die Rede des Pre­mier­mi­nis­ters kommt zwei Wochen vor dem ers­ten Besuch des US-Prä­si­den­ten Barack Oba­mas in Japan und inmit­ten einer klei­nen Unstim­mig­keit über die Ver­le­gung des US-Stütz­punk­tes Futen­ma in der Stadt Gino­wan auf Okinawa.

Streit­punkt Futenma

Ein mit der alten Regie­rung beschlos­se­nes Ver­trags­werk von 2006 besagt, dass die Mili­tär­ba­sis an einem ruhi­ge­ren Ort der Insel neu errich­tet wer­de sol­le, nach­dem es ver­mehrt zu Lärm­kla­gen und Ver­bre­chen von US-Sol­da­ten gekom­men war. Zudem wür­den 8’000 Mann auf die Süd­see­insel Guam ver­legt werden.

Die neue Regie­rung sperrt sich nun bei der Umset­zung des Abkom­mens und for­dert ein «offe­nes Gespräch» mit Washing­ton. Am liebs­ten möch­te sie den gan­zen Stütz­punkt ins Aus­land ver­legt haben und die all­ge­mei­ne Sta­tio­nie­rung der US-Trup­pen auf Oki­na­wa neu aus­han­deln. US-Ver­tei­di­gungmi­nis­ter Robert Gates for­der­te aber bei einem Arbeits­be­such in Japan die rasche Umset­zung ohne wei­te­re Eingeständnisse.

«Russ­land als Partner»

Dane­ben sprach sich Hatoy­a­ma für enge­re Bezie­hun­gen mit Nach­bar Russ­land aus und gelob­te den lang anhal­ten­den Ter­ri­to­ri­al­streit über die vier rus­sisch besetz­ten Kuri­len­in­seln nord­öst­lich von Hok­kai­do end­lich lösen zu wol­len (Asi­en­spie­gel berich­te­te): «Ich wer­de Russ­land als einen Part­ner in der asia­tisch-pazi­fi­schen Regi­on posi­tio­nie­ren und die Bezie­hun­gen stär­ken.» Die bei­den Län­der haben wegen des Insel­streits bis heu­te kei­nen Frie­dens­ver­trag unterzeichnet.

Eine brü­der­li­che Gesellschaft

Innen­po­li­tisch for­der­te Hatoy­a­ma eine güti­ge­re und lebens­wer­te­re Gesell­schaft, die auf Brü­der­lich­keit basie­re und der Wirt­schaft kla­re Schran­ken gebe: «Es ist nahe lie­gend, dass eine freie Wirt­schaft eine Gesell­schaft stärkt, aber es ist auch offen­sicht­lich, dass die Idee eines ent­fes­sel­ten Mark­tes auf Kos­ten der Men­schen, kei­ne Gül­tig­keit mehr hat.» Obers­tes Ziel sei es nun die lah­men­de Wirt­schaft wiederzubeleben.

6 Wochen nach Amts­an­tritt sind die Zustim­mungs­ra­ten für die neue Regie­rung unter Pre­mier­mi­nis­ter Hatoy­a­ma wei­ter­hin unver­än­dert hoch. Der Sieg zwei­er DPJ-Kan­di­da­ten bei den Ersatz­wah­len für das Ober­haus in den Prä­fek­tu­ren Kana­ga­wa und Shi­zuoka vom Sonn­tag bestä­tig­ten die­sen Trend.

Spen­den­skan­dal

Bis­her konn­te ihm selbst ein Skan­dal um ver­schlei­er­te Spen­den nichts anha­ben. Hatoy­a­mas Unter­stüt­zungs­or­ga­ni­sa­ti­on hat im Wahl­kampf eine Spen­den­lis­te mit Namen von Ver­stor­be­nen sowie von Per­so­nen, die nie eine Spen­de mach­ten, ein­ge­reicht (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Bei den Geld­sprit­zen in Höhe von 160’000 Euro han­del­te es sich um Hatoy­a­mas eige­nes Ver­mö­gen, das angeb­lich sein Sekre­tär unter fal­schen Namen ver­bucht habe. Bei den lau­fen­den Ermitt­lun­gen hat sich der Pre­mier koope­ra­tiv gezeigt und sich auch im Par­la­ment für den Skan­dal ent­schul­digt. Trotz­dem scheint der Spen­den­skan­dal momen­tan das ein­zi­ge zu sein, das Hatoy­a­mas poli­ti­sche Kar­rie­re ernst­haft in Gefahr brin­gen könnte.

Im Shop
Asienspiegel Abo
März 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN

News­let­ter

ANMELDEN