Oki­na­wa geht auf die Barrikaden

flickr/​American Girl in JapanHeli­ko­pter auf dem Mili­tär­stütz­punkt Futen­ma in Okinawa.

Etwa 21’000 Per­so­nen haben am Sonn­tag in Oki­na­wa gegen die geplan­te Ver­le­gung eines ame­ri­ka­ni­schen Mili­tär-Flug­plat­zes demons­triert. Die Demons­tra­ti­on soll­te im Vor­feld des bevor­ste­hen­den Japan-Besuchs von US-Prä­si­dent Oba­ma den For­de­run­gen der loka­len Bevöl­ke­rung Nach­druck ver­lei­hen. Die Demons­tran­ten ver­lang­ten die unver­züg­li­che Schlies­sung der Flug­ba­sis Futen­ma in einem Wohn­quar­tier der Stadt Gino­wan und for­der­ten Pre­mier­mi­nis­ter Yukio Hatoy­a­ma auf, in einem für Frei­tag geplan­ten Gespräch mit Prä­si­dent Oba­ma die Ver­le­gung des Stütz­punk­tes in eine Küs­ten­re­gi­on im Nor­den Oki­na­was abzulehnen.

Die Demons­tran­ten war­fen dem ame­ri­ka­ni­schen Ver­tei­di­gungs­mi­nis­ter Robert Gates vor, er habe die ame­ri­ka­ni­sche Regie­rung «ein­ge­schüch­tert», als er die japa­ni­sche Regie­rung anläss­lich sei­nes Japan-Besuchs im Okto­ber auf­for­der­te, sich an ein im Jahr 2006 getrof­fe­nes Abkom­men über die Ver­le­gung des Stütz­punk­tes zu hal­ten und die­se Fra­ge noch vor dem Besuch Prä­si­dent Oba­mas zu klä­ren. In der Ver­ein­ba­rung von 2006 einig­ten sich die bei­den Län­der, den Heli­ko­pter­lan­de­platz des Stütz­punk­tes Futen­ma bis 2014 in den Mari­ne-Stütz­punkt Camp Schwab im weni­ger dicht besie­del­ten Nor­den Oki­na­was zu verlegen.

Ein hand­fes­ter Streitpunkt

Die Demons­tran­ten for­der­ten die japa­ni­sche Regie­rung dazu auf, «dem Druck der USA nicht nach­zu­ge­ben und die Stim­me des Vol­kes von Oki­na­wa in den bila­te­ra­len Ver­hand­lun­gen ohne zu zögern von einem gleich­wer­ti­gen Stand­punkt aus zum Aus­druck zu brin­gen», schreibt die Japan Times. An der Kund­ge­bung nah­men Ober­häup­ter von Gemein­den, wel­che ame­ri­ka­ni­sche Basen beher­ber­gen sowie Abge­ord­ne­te aus Oki­na­wa, wel­che der regie­ren­den Demo­kra­ti­schen Par­te Japans (DPJ) und deren Koali­ti­ons­part­nern Sozi­al­de­mo­kra­ti­sche Par­tei und Neue Volks­par­tei angehören.

Die DPJ hat sich für eine Ver­le­gung des Lan­de­plat­zes Futen­ma aus Oki­na­wa oder gar aus Japan aus­ge­spro­chen, obwohl dies gegen die im Jahr 2006 getrof­fe­ne Ver­ein­ba­rung ver­stösst. Aller­dings gab sich Pre­mier­mi­nis­ter Hatoy­a­ma in letz­ter Zeit zurück­hal­tend in die­ser Fra­ge, weil sich die Ange­le­gen­heit zu einem hand­fes­ten Streit­punkt für die japa­nisch-ame­ri­ka­ni­schen Bezie­hun­gen entwickelt.

Im Shop
Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 10.01.2020
    ausverkauft
  • So, 12.01.2020
    ausverkauft
  • Fr, 31.01.2020
    letzte Tickets

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard oder Mini

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Dez 2019
    ausgebucht
  • Jan 2020
    freie Termine
  • Feb 2020
    freie Termine

Buchen Sie früh­zei­tig einen Termin.

TERMIN BUCHEN

Kusama – Infinity
Zürcher Premiere

Kusa­ma – Infinity

  • Sa, 25.01.2020

Eine Doku über Japans gröss­te Künstlerin.

TICKETS KAUFEN

Jan in Japan – 60 Orte
Neuerscheinung

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

In Japan - der praktische Reiseführer
BESTSELLER

In Japan – der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der 5. Auflage.

BUCH KAUFEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Sake-Vortrag in Zürich
Im shizuku Store

Sake-Vor­trag in Zürich

  • Do, 09.01.2020

Jeweils ab 19:00 Uhr.

TICKETS

Japan Rail Pass
Sato
Shinsen
shizuku Sake-Vorträge
Kalligrafie
Tokyo Rain
Yu-an
Schuler Auktionen
Miss Miu
Kokoro
Prime Travel
Gustav Gehrig
Bimi
Edomae
Negishi
Ginmaku
Kabuki
Shizuku
Keto-Shop
Aero Telegraph
Asia Society
Depositphotos 2
Depositphotos 1
Kabuki_2