«God­zil­la» will es noch ein­mal wissen

Hide­ki «God­zil­la» Matsui

Noch vor einem Monat hat Hide­ki Mat­sui den Base­ball-Olymp erklom­men. Mit den New York Yan­kees gewann der Alt­star nicht nur die World Series, son­dern auch noch den Titel des wert­volls­ten Spie­ler die­ser bedeu­tends­ten ame­ri­ka­ni­schen Final­pie­le (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Wäh­rend sei­ne Schlag­kraft unver­än­dert geblie­ben ist, beschäf­ti­gen den 35-jäh­ri­gen Japa­ner seit län­ge­rem Knie­pro­ble­me. Bereits zwei­mal muss­te er ope­riert wer­den. Ein Spiel auf dem Feld ist nicht mehr mög­lich. Ein Kar­rie­ren­en­de schien eine wahr­schein­li­che Opti­on zu wer­den. Zudem ist sein 4-jäh­ri­ger Ver­trag über 52 Mil­lio­nen Dol­lar mit den Yan­kees die­ses Jahr ausgelaufen.

Eine stol­ze Transfersumme

Doch nun hat Mat­su­is Vater Masao dem japa­ni­schen Fern­se­hen mit­ge­teilt, dass sein Sohn auf einer ein­jäh­ri­gen Ver­trags­ba­sis zu den Los Ange­les Angels wech­seln wer­de. Vor­aus­set­zung sei, dass er den medi­zi­ni­schen Test bestehe. «Ich bin erleich­tert», sag­te ein erfreu­ter Masao Mat­sui. «Ich hät­te nicht gedacht, dass er sich so schnell ent­schei­den wür­de. Ich kann es kaum erwar­ten mei­nen Sohn in einem neu­en Umfeld spie­len zu sehen.» Die Trans­fer­sum­me für den Mann mit dem Über­na­men «God­zil­la» beläuft sich auf rund 6,5 Mil­lio­nen Dollar.

Im Shop
Japan-Vortrag in Zürich
Über 130 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 09.08.2019
    ausverkauft
  • Fr, 06.09.2019
    letzte Tickets
  • Fr, 11.10.2019

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard oder Mini

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Juli 2019
    letzter Termin
  • August 2019
    freie Termine
  • September 2019
    freie Termine

Buchen Sie früh­zei­tig einen Termin.

TERMIN BUCHEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

In Japan - der praktische Reiseführer
BESTSELLER

In Japan – der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 5. Auf­la­ge (2019).

KAUFEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Jan in Japan 1 bis 3
Reisebuch-Serie

Jan in Japan 1 bis 3

Abseits von Tokio und Kyo­to – Rei­se­rou­ten-Inspi­ra­ti­on, inkl. Neu­erschei­nung Teil 3.

BUCH KAUFEN

Sake-Vortrag in Zürich
Im shizuku Store

Sake-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 13.09.2019

Jeweils ab 19:00 Uhr.

TICKETS

Negishi
Shinsen
Edomae
Schuler Auktionen
Japan Rail Pass
Shizuku
ESL Sprachreisen
Bimi
Sato
Kabuki
shizuku Sake-Vorträge
Ginmaku
Keto-Shop
Gustav Gehrig
Aero Telegraph
Asia Society
Sato Sake Shop
Depositphotos 1
Depositphotos 1b
Kabuki_2