«God­zil­la» will es noch ein­mal wissen

Hideki «Godzilla» Matsui
Hide­ki «God­zil­la» Matsui

Noch vor einem Monat hat Hide­ki Mat­sui den Base­ball-Olymp erklom­men. Mit den New York Yan­kees gewann der Alt­star nicht nur die World Series, son­dern auch noch den Titel des wert­volls­ten Spie­ler die­ser bedeu­tends­ten ame­ri­ka­ni­schen Final­pie­le (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

Wäh­rend sei­ne Schlag­kraft unver­än­dert geblie­ben ist, beschäf­ti­gen den 35-jäh­ri­gen Japa­ner seit län­ge­rem Knie­pro­ble­me. Bereits zwei­mal muss­te er ope­riert wer­den. Ein Spiel auf dem Feld ist nicht mehr mög­lich. Ein Kar­rie­ren­en­de schien eine wahr­schein­li­che Opti­on zu wer­den. Zudem ist sein 4-jäh­ri­ger Ver­trag über 52 Mil­lio­nen Dol­lar mit den Yan­kees die­ses Jahr ausgelaufen.

Eine stol­ze Transfersumme

Doch nun hat Mat­su­is Vater Masao dem japa­ni­schen Fern­se­hen mit­ge­teilt, dass sein Sohn auf einer ein­jäh­ri­gen Ver­trags­ba­sis zu den Los Ange­les Angels wech­seln wer­de. Vor­aus­set­zung sei, dass er den medi­zi­ni­schen Test bestehe. «Ich bin erleich­tert», sag­te ein erfreu­ter Masao Mat­sui. «Ich hät­te nicht gedacht, dass er sich so schnell ent­schei­den wür­de. Ich kann es kaum erwar­ten mei­nen Sohn in einem neu­en Umfeld spie­len zu sehen.» Die Trans­fer­sum­me für den Mann mit dem Über­na­men «God­zil­la» beläuft sich auf rund 6,5 Mil­lio­nen Dollar.

Im Shop
Asienspiegel Abo
März 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN

News­let­ter

ANMELDEN