Hatoy­a­ma zurückgetreten

Foto: ANN NewsDer Druck wur­de zu gross: Pre­mier­mi­nis­ter Yukio Hatoy­a­ma gibt sei­nen Rück­tritt bekannt.

Pre­mier­mi­nis­ter Yukio Hatoy­a­ma hat am Mitt­woch, 2. Juni 2010, sei­nen Rück­tritt erklärt. Die öffent­li­che und par­tei­in­ter­ne Kri­tik über sei­nen Ent­scheid den US-Stütz­punkt Futen­ma inner­halb Oki­na­was zu ver­le­gen (Asi­en­spie­gel berich­te­te), hat ihn zu die­sem Schritt bewogen.

Mit Futen­ma hat­te Hatoy­a­ma ein zen­tra­les Wahl­ver­spre­chen gebro­chen und als Kon­se­quenz dar­aus die Sozi­al­de­mo­kra­ten aus der Koali­ti­on ver­trie­ben. Zuletzt lag die Zustim­mungs­ra­te des Pre­miers noch bei tie­fen 17 Pro­zent. Hatoy­a­ma wur­de damit zu einer poli­ti­schen Bür­de für die kom­men­den Ober­haus­wah­len vom 11. Juli.

Mit ihm zusam­men wird auch Ichi­ro Oza­wa abtre­ten, Gene­ral­se­kre­tär und Strip­pen­zie­her der Demo­kra­ti­schen Par­tei. Sowohl Hatoy­a­ma wie auch Oza­wa waren über­dies seit Mona­ten in poli­ti­sche Spen­den­skan­da­le ver­wi­ckelt, die sie immer mehr in Erklä­rungs­nö­te brach­ten (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Kur­ze Ära

Damit ist die Ära Hatoy­a­ma nur 9 Mona­ten nach dem his­to­ri­schen Wahl­sieg der Demo­kra­ti­schen Par­tei been­det. Er ist bereits der 4. japa­ni­sche Pre­mier­mi­nis­ter in Fol­ge, der inner­halb des ers­ten Amts­jah­res zurücktritt.

Hatoy­a­ma will damit den Weg für eine «sau­be­re Demo­kra­ti­sche Par­tei» frei zu machen, wie er an einer Pres­se­kon­fe­renz mit­teil­te. Er hat zudem ange­kün­digt, dass er bei den nächs­ten Unter­haus­wah­len nicht mehr antre­ten wol­le, berich­tet die Asahi Shim­bun. Die DPJ hofft nun mit einer neu­en Füh­rung doch noch die kom­men­den Ober­haus­wah­len erfolg­reich zu über­ste­hen. ja.

Im Shop
Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 10.01.2020
    ausverkauft
  • So, 12.01.2020
    ausverkauft
  • Fr, 31.01.2020
    letzte Tickets

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard oder Mini

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Dez 2019
    ausgebucht
  • Jan 2020
    freie Termine
  • Feb 2020
    freie Termine

Buchen Sie früh­zei­tig einen Termin.

TERMIN BUCHEN

Kusama – Infinity
Zürcher Premiere

Kusa­ma – Infinity

  • Sa, 25.01.2020

Eine Doku über Japans gröss­te Künstlerin.

TICKETS KAUFEN

Jan in Japan – 60 Orte
Neuerscheinung

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

In Japan - der praktische Reiseführer
BESTSELLER

In Japan – der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der 5. Auflage.

BUCH KAUFEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Sake-Vortrag in Zürich
Im shizuku Store

Sake-Vor­trag in Zürich

  • Do, 09.01.2020

Jeweils ab 19:00 Uhr.

TICKETS

Japan Rail Pass
Sato
Shinsen
shizuku Sake-Vorträge
Kalligrafie
Tokyo Rain
Yu-an
Schuler Auktionen
Miss Miu
Kokoro
Prime Travel
Gustav Gehrig
Bimi
Edomae
Negishi
Ginmaku
Kabuki
Shizuku
Keto-Shop
Aero Telegraph
Asia Society
Depositphotos 2
Depositphotos 1
Kabuki_2