Japan zeigt sich reumütig

wikimediaVor 65 Jahren: Japanische Kriegsgefangene auf Guam verbeugen sich nach der Kapitulationserklärung durch den Kaiser.

Drückt sein Bedauern aus: Premier Naoto Kan.

Am 15. August 1945 verkündete Kaiser Hirohito im Rundfunk «den Kaiserlichen Erlass über das Kriegsende». Japan hatte kapituliert, der Zweite Weltkrieg war zu Ende. Jedes Jahr gedenkt das Land in der Tokioter Budokan-Arena der Millionen von Opfern, die der Krieg weltweit gefordert hatte.

Unterstützen Sie den Asienspiegel

Januar 2021 – Dieser Japan-Blog kann auch 2021 nur mit der aktiven Unterstützung der Leser überleben. Mit einem Abo sichern sie die Zukunft des Asienspiegels. Vielen Dank!

Premierminister Naoto Kan räumte dabei mit den Gepflogenheiten der alten Regierungspartei der Liberaldemokraten (LDP) auf. Denn erstmals besuchte kein Kabinettsmitglied den umstrittenen Yasukuni-Schrein, indem auch verurteilter Kriegsverbrecher ihren Platz haben (Asienspiegel berichtete). Stattdessen gab sich Kan für einen japanischen Regierungschef ungewohnt reumütig.

«Wir haben während des Zweiten Weltkrieges erheblichen Schaden und Leid über die Bevölkerungen Asiens gebracht», sagte Naoto Kan in seiner Gedenkrede in der Budokan-Arena. «Wir bedauern unsere Taten zutiefst und drücken unser Beileid den Menschen und Familien aus, die leiden mussten.» Er erneuerte dabei das in die Verfassung gemeisselte Versprechen, dass Japan nie wieder Krieg führen werde.

Reaktionen von Südkorea und China

Bereits letzte Woche entschuldigte sich Naoto Kan bei Südkorea für die japanische Kolonialzeit (Asienspiegel berichtete). Südkoreas Premier Lee Myung-bak nannte die Stellungnahme «einen wichtigen Schritt vorwärts» in den Beziehungen der beiden Länder.

Auch China zeigte sich erfreut über den Entscheid der Tokioter Regierung vom Yasukuni-Schrein fernzubleiben. Denn auch für China ist die Gedenkstätte in Tokio eine «eine sensible politische Angelegenheit von wichtiger Bedeutung in den sino-japanischen Beziehungen».

Die LDP kann es nicht lassen

Doch nicht ganz alle Politiker wollten eine Provokation vermeiden. So besuchte Sadakazu Tanigkai, Oppositionschef der LDP, den Yasukuni-Schrein. Am Tag zuvor sorgten gar europäische Nationalisten wie der französische Politiker Jean-Marie Le Pen mit einem Besuch für eine Kontroverse (Asienspiegel berichtete). ja.

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER

Mit einem freiwilligen Abo tragen Sie dazu bei, dass dieses tägliche Stück Japan nach 12 Jahren weiterexistiert.

Januar 2021 – Ich schreibe diesen Blog seit 2009. Über 4400 kostenlose Artikel, Reisetipps und Kurzfilme kostenlos verfügbar. Die Corona-Krise hat mein bisheriges Reisegeschäft (Vorträge, Beratungen, Bücher) zum Erliegen gebracht. Dass dieser Blog weiterexistiert, ist der Grosszügigkeit vieler treuer Abonnenten zu verdanken. Mit regelmässigen kleinen und grossen Beiträgen tragen diese Menschen dazu bei, die Zukunft dieses unabhängigen journalistischen Ein-Mann-Unternehmens zu sichern.