Die Rück­kehr der Beatles-Mania?

Überall präsent: Ein Pachinko-Glückspielladen mit dem Bild der Beatles in Japan.
Über­all prä­sent: Ein Pachin­ko-Glück­spiel­la­den mit dem Bild der Beat­les in Japan. flickr/​ihorner

1966 war in Japan das Jahr der Beat­les. Gleich 5 Mal tra­ten sie in der Tokio­ter Kampf­sport­hal­le Budo­kan auf. Alle Kon­zer­te waren aus­ver­kauft. Eine Live-Über­tra­gung am Fern­se­hen brach­te eine Ein­schalt­quo­te von 60 Pro­zent ein. Als der «Beat­les Hur­ri­ca­ne» blie­ben die 4 aus Liver­pool in der japa­ni­schen Bevöl­ke­rung in die­sem Som­mer in Erin­ne­rung. Ein Tai­fun hat­te die Ankunft der Beat­les am 28. Juni 1966 begleitet.

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

Ein paar Gene­ra­tio­nen spä­ter mag sich kaum mehr jemand an die­ses his­to­ri­sche Ereig­nis erin­nern. Laut einer Umfra­ge des Musik­händ­lers HMV Japan ergab, dass kaum ein Teen­ager die Beat­les heu­te noch kennt, ganz im Gegen­satz zu den Semes­tern ab 40. Ein Film könn­te die­se Tat­sa­che nun auf einen Schlag ändern.

Nor­we­gi­an Wood zum Sin­gen und Sehen

Haru­ki Mura­ka­mis Film­ad­ap­ti­on sei­nes über 10 Mil­lio­nen Mal ver­kauf­ten Com­ing-of-Age-Romans Nor­we­gi­an Wood (Nao­kos Lächeln) kommt am 11. Dezem­ber in Japan in die Kinos (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Der Titel des Buches bezog Mura­ka­mi vom gleich­na­mi­gen Song der Beatles.

So bie­tet Nor­we­gi­an Wood auch den musi­ka­li­schen Tep­pich zum Film des fran­ko-viet­na­me­si­schen Regis­seurs Tran Anh Hung (Cyclo, À la vér­ti­ca­le de l’été, I Come With The Rain). Bereits ist der Trai­ler zu Nor­we­gi­an Wood mit dem dazu pas­sen­den Beat­les-Stück in allen japa­ni­schen Medi­en zu sehen und zu hören.

Aus­ser­dem lässt Tran Anh Hung in sei­nem Film mit star­ken Bil­dern die auf­ge­la­de­ne Atmo­sphä­re der japa­ni­schen 1960er-Jah­re wie­der­auf­le­ben, mit allem modi­schem und fri­s­ur­tech­ni­schem Schnick­schnack, der zum gol­de­nen Jahr­zehnt der Beat­les dazugehörte.

Der iTu­nes-Zufall

Dazu gesellt sich der glück­li­che Zufall, dass die Apple die­se Woche ver­kün­den durf­te, alle 13 Stu­dio­al­ben der Beat­les end­lich im iTu­nes-Store ver­kau­fen zu dür­fen. Eine Eini­gung mit der Plat­ten­fir­ma EMI ermög­lich­te dies. Die letzt­jäh­ri­ge Digi­ta­li­sie­rung des Red Album und Blue Album in limi­tier­ter Auf­la­ge habe bereits vie­le jun­ge Käu­fer gewon­nen, so die Pres­se­spre­che­rin von EMI Japan gegen­über dem Wall Street Jour­nal.

Die Zei­chen ste­hen also gut für ein Come­back der Beat­les-Mania in Japan. Und viel­leicht wird die­se auch nächs­tes Jahr nach Euro­pa über­schwap­pen. Denn die Welt­pre­mie­re von Nor­we­gi­an Wood an den Film­fest­spie­len von Can­nes wur­de von der inter­na­tio­na­len Pres­se mit Lob über­häuft. Aus­ser­dem hat Mura­ka­mis Roman Nor­we­gi­an Wood von 1987 auch im Wes­ten eine gros­se Fan­ge­mein­schaft. Es wird Zeit für ein biss­chen Nost­al­gie. ja.

Im Shop
Asienspiegel Abo
April 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN