Hong­kong spricht Mandarin

Hongkong in der Nacht.
Hong­kong in der Nacht. flickr/​sher­ratt­sam

In Hong­kong ist seit jeher Kan­to­ne­sisch die meist­ge­spro­che­ne Spra­che. Die bri­ti­sche Kolo­ni­al­ver­gan­gen­heit hat neben­bei dafür gesorgt, dass Eng­lisch zu einer natür­li­chen Zweit­spra­che in der Mil­lio­nen­me­tro­po­le ist. 46,1 Pro­zent der Hong­kon­ger geben an, die eng­li­sche Spra­che zu beherr­schen. Doch seit der Rück­ga­be der ehe­ma­li­gen Kron­ko­lo­nie an Chi­na hat sich eine Wen­de vollzogen.

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

Man­da­rin (chin. Putong­hua), die offi­zi­el­le Spra­che der Volks­re­pu­blik, hält immer mehr Ein­zug. Gemäss der letz­ten Volks­zäh­lung ist die Hoch­spra­che des Fest­lan­des erst­mals am Eng­li­schen vor­bei­ge­zo­gen. 47,8 Pro­zent der Hong­kon­ger geben an, Man­da­rin spre­chen zu kön­nen. Noch vor 10 Jah­ren lag die­se Zahl bei 34,1 Prozent.

Man­da­rin in der Schule

Das hat damit zu tun, dass Peking seit dem Jahr 2000 die Ver­brei­tung der Hoch­spra­che in den Hong­kon­ger Grund­schu­len zum Stan­dard gemacht hat. Aus­ser­dem haben die Tou­ris­ten, aber auch die Ein­wan­de­rer aus der Volks­re­pu­blik haben im letz­ten Jahr­zehnt stark zugenommen.

Dar­über hin­aus ist Hong­kong heu­te wirt­schaft­lich noch viel enger mit dem Fest­land ver­wo­ben als noch vor 15 Jah­ren. Chi­nas Geld hat der Son­der­ver­wal­tungs­zo­ne einen anhal­ten­des wirt­schaft­li­ches Wachs­tum beschert. Man­da­rin ist in Hong­kong zu einer uner­läss­li­chen Geschäfts­spra­che geworden.

Abhän­gig vom Festland

In die­sem Sin­ne ist die Ver­brei­tung der Hoch­spra­che ein Sinn­bild dafür, wie abhän­gig Hong­kong heu­te vom Fest­land ist. Nicht allen in der Metro­po­le ist die­se Ent­wick­lung genehm. Vie­le Hong­kon­ger fürch­ten mit der zuneh­men­den Ein­bin­dung durch das Fest­land den Ver­lust ihrer Iden­ti­tät, wie ein Bericht im Time Maga­zi­ne ausführt.

Im Shop
Asienspiegel Abo
März 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN

News­let­ter

ANMELDEN