Der Tod im heis­sen Bad

flickr/​mica­mi­caNicht für alle unge­fähr­lich: Ein heis­ses Bad in Japan.

Für alle mög­li­chen Todes­fäl­le füh­ren die Behör­den mitt­ler­wei­le eine Sta­tis­tik. Doch eine hat bis­lang gefehlt: Der plötz­li­che Tod im heis­sen Bad. Dabei schätzt die Stadt Tokio gemäss eige­nen Nach­for­schun­gen, dass jähr­lich rund 14’000 Men­schen in Japan in der Bade­wan­ne ster­ben. Das ist mehr als das 4-fache der Anzahl Ver­kehrs­to­ter in einem Jahr, wie die Mai­ni­chi Shim­bun festhält.

Eine Stu­die bestä­tigt die­se Schät­zung. So berech­ne­te die Uni­ver­si­tät Kago­shi­ma, dass in der gleich­na­mi­gen Prä­fek­tur im Jahr 2007 pro 100’000 Ein­woh­ner erschre­cken­der­wei­se 9,7 Per­so­nen im heis­sen Bad ver­star­ben. Davon waren fast 90 Pro­zent über 65 Jah­re alt.

Die Sta­tis­ti­ken füh­ren als Todes­ur­sa­che zumeist Herz­at­ta­cken, Herz­ra­sen oder Ertrin­ken auf. Die Häu­fig­keit der Todes­fäl­le nimmt jeweils in den Win­ter­mo­na­ten zu, wenn die Tem­pe­ra­tur­un­ter­schie­de zwi­schen den geheiz­ten Wohn­räu­men und den eis­kal­ten Bade­zim­mern beson­ders gross sind. Der Tem­pe­ra­tur­schock kann gera­de für älte­re Men­schen töd­li­che Fol­gen haben. Über­mäs­si­ger Alko­hol­kon­sum erhöht zusätz­lich das Risi­ko eines Herz­ver­sa­gens in der Hit­ze des Bades.

Den Ursa­chen auf der Spur

Um die­se hohe Ster­be­ra­te zu ver­min­dern, will das Gesund­heits­mi­nis­te­ri­um erst­mals eine offi­zi­el­le Sta­tis­tik zu den Unfäl­len im heis­sen Bad füh­ren. Auf­grund der zusam­men­ge­tra­ge­nen Infor­ma­tio­nen soll eine Prä­ven­ti­ons­kam­pa­gne vor­be­rei­tet wer­den. Heu­te gilt all­ge­mein die Regel, mög­lichst behut­sam ins Bad ein­zu­stei­gen, um den Kör­per auf den Tem­pe­ra­tur­wech­sel bewusst vor­zu­be­rei­ten. Zudem gilt es, viel Was­ser zu trinken.

Die hohe Zahl an Todes­fäl­len in Japan mag nicht ver­wun­dern. Kei­ne ande­re Nati­on pflegt eine grös­se­re Bade­kul­tur. Das Land der Vul­ka­ne besitzt eine Unmen­ge an Bädern, die von natür­li­chen heis­sen Quel­len gespeist wer­den (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Der Wunsch, sich gründ­lich zu waschen und zu ent­span­nen, kann auch in gewöhn­li­chen öffent­li­chen Bädern, die fast in allen japa­ni­schen Stadt­vier­teln zu fin­den sind, befrie­digt werden.

Die­se tra­di­tio­nel­len Insti­tu­tio­nen wer­den vor allem noch von älte­ren Bewoh­nern täg­lich genutzt. Vie­le Japa­ner bevor­zu­gen heu­te das Bad im eige­nen Haus. In man­chen Fäl­len ist es ein Ver­gnü­gen mit tra­gi­schen Konsequenzen.

Im Shop
Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 10.01.2020
    ausverkauft
  • So, 12.01.2020
    ausverkauft
  • Fr, 31.01.2020
    letzte Tickets

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard oder Mini

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Dez 2019
    ausgebucht
  • Jan 2020
    freie Termine
  • Feb 2020
    freie Termine

Buchen Sie früh­zei­tig einen Termin.

TERMIN BUCHEN

Kusama – Infinity
Zürcher Premiere

Kusa­ma – Infinity

  • Sa, 25.01.2020

Eine Doku über Japans gröss­te Künstlerin.

TICKETS KAUFEN

Jan in Japan – 60 Orte
Neuerscheinung

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

In Japan - der praktische Reiseführer
BESTSELLER

In Japan – der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der 5. Auflage.

BUCH KAUFEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Sake-Vortrag in Zürich
Im shizuku Store

Sake-Vor­trag in Zürich

  • Do, 09.01.2020

Jeweils ab 19:00 Uhr.

TICKETS

Japan Rail Pass
Sato
Shinsen
shizuku Sake-Vorträge
Kalligrafie
Tokyo Rain
Yu-an
Schuler Auktionen
Miss Miu
Kokoro
Prime Travel
Gustav Gehrig
Bimi
Edomae
Negishi
Ginmaku
Kabuki
Shizuku
Keto-Shop
Aero Telegraph
Asia Society
Depositphotos 2
Depositphotos 1
Kabuki_2