Die Hand am Sushi

flickr/​james­jus­tinGanz ohne Hand­schu­he: Die tra­di­tio­nel­le Sushi-Zube­rei­tung in Japan.

Die Zube­rei­tung von Sushi gleicht einem Ritu­al, das über Jah­re hin­weg ein­stu­diert wer­den will. Mit den blos­sen Hän­den wird den Krea­tio­nen der Schliff ver­passt. Der Gang zum Hän­de­wa­schen ist hier eben­so ein fest ein­ge­spiel­tes Ritu­al. Um das abso­lu­te Gefühl nicht zu ver­lie­ren, wird auf Hygie­ne-Hand­schu­he ver­zich­tet. So ver­hält sich das in Japan seit Jahr­hun­der­ten. Und auch alle ande­ren guten Sushi-Loka­le in die­ser Welt ver­fah­ren nach die­sem Prinzip.

An alle Leser: Durch die aktu­el­le Lage sind die Ein­nah­men, die die­sen Blog getra­gen haben, weg­ge­bro­chen. Auf­ge­ben wer­de ich nicht. Ich blei­be täg­lich dran, bis die­se Kri­se über­stan­den ist und dar­über hin­aus. Hier­zu brau­che ich Ihre Hil­fe. Jeder Bei­trag trägt dazu bei, dass die­ses täg­li­che Stück Japan auch nach 11 Jah­ren wei­ter­exis­tiert – unab­hän­gig, kos­ten­los und frei von Goog­­le-Wer­be­ban­­nern. Herz­li­chen Dank und blei­ben Sie gesund!

Nun droht den Sushi-Meis­tern aber aus­ge­rech­net in einer der Gour­met-Metro­po­len schlecht­hin Unge­mach. New Yorks Bür­ger­meis­ter Micha­el Bloom­berg hat den Restau­rants sei­ner Stadt die abso­lu­te Hygie­ne ver­schrie­ben. Alle Loka­le wer­den nach einem Noten­sys­tem öffent­lich bewer­tet. Die Sau­be­ren erhal­ten ein A, die Bedenk­li­chen ein C. Das Sys­tem funk­tio­niert nach Straf­punk­ten. Hat ein Restau­rant mehr als 13 davon, wird es auto­ma­tisch auf die Note B herabgestuft.

Kei­ne Gna­de für Sushi-Lokale

Für die Sushi-Restau­rants, mögen sie noch so berühmt sein, hat dies Kon­se­quen­zen. Denn laut der neu­en Hygie­ne-Ver­ord­nung gibt es für die Zube­rei­tung mit unge­schütz­ten Hän­den gleich 7 Straf­punk­te. Der ruf­schä­di­gen­de Fall auf die Note B ist damit nicht mehr weit.

Für die Sushi-Meis­ter ist die Ver­wen­dung von Hand­schu­hen jedoch undenk­bar. Die Kunst des Sushi benö­ti­ge einen bestimm­ten Grad an Prä­zi­si­on und Exakt­heit, der mit Hand­schu­hen nicht zu bewerk­stel­li­gen sei, erklärt Scott Rosen­berg, Besit­zer des Restau­rants Sushi Yas­u­da, der New York Times. In sei­nem Lokal wer­de man in die­sem Punkt nicht nachgeben.

Behör­den blei­ben hart

Rosen­berg pran­gert gleich­zei­tig die Will­kür der Hygie­ne-Inspek­teu­re an, wie die Nach­rich­ten­agen­tur Bloom­berg berich­tet. Einer habe einen gan­zen Thun­fisch im Wert von 10’000 Dol­lar kur­zer­hand weg­ge­wor­fen, nach­dem ein Koch die­sen mit sei­nen blos­sen Hän­den bear­bei­tet habe. Er kön­ne nicht ver­ste­hen, wes­halb eine Jahr­hun­der­te alte japa­ni­sche Mach­art plötz­lich in Fra­ge gestellt werde.

Für die Behör­den in New York gibt es jedoch kein Par­don. Die neu­en Vor­schrif­ten sei­en die ein­zi­ge Metho­de, bei den Kun­den Ver­trau­en zu schaf­fen. Die Zahl der Sal­mo­nel­len sei im letz­ten Jahr um 14 Pro­zent gefal­len. Das ist gemäss der Web­site der New Yor­ker Regie­rung der tiefs­te Stand seit über 20 Jah­ren. Aus­ser­dem hät­ten mehr als 72 Pro­zent aller Restau­rants die Note A erhal­ten. Eine wei­te­re Sta­tis­tik spricht eben­falls für Bür­ger­meis­ter Bloom­berg: Gan­ze 91 Pro­zent der New Yor­ker befür­wor­ten das Notensystem.

Im Shop
Liebe Leser
Unterstützen Sie den Asienspiegel

Lie­be Leser

Unab­hän­gig, kos­ten­los und frei von Goog­le-Wer­bung: Damit dies so bleibt, braucht die­ser Blog Ihre Hilfe.

MEHR ERFAHREN

Jan in Japan – 60 Orte
Buch

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

In Japan - Der praktische Reiseführer
Buch

In Japan – Der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 6. Auf­la­ge / Edi­ti­on 2020.

BUCH KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard / Mini / E-Mail

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Mai 2020
    freie Termine

Auf­grund der aktu­el­len Lage fin­den die nächs­ten Bera­tun­gen frü­hes­tens im Mai statt.

TERMIN BUCHEN

Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 14.08.2020

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Internetzugang.

BESTELLEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Shinsen
Shizuku
Edomae
Nooch
Miyuko
Negishi
Gustav Gehrig
Schuler Auktionen
Kabuki
Sato
Butcher
Yu-an
Bimi
Kokoro
Kalligrafie
Prime Travel
Japan Wireless
Japan Rail Pass
Kabuki_2
Ginmaku
Keto-Shop
Aero Telegraph
Asia Society
Depositphotos 2
Depositphotos 1