«Ein Mei­len­stein»

Jan Knü­sel ist Grün­der von Asi­en­spie­gel und Co-Regis­seur des Doku­men­tar­films «Nega­ti­ve: Not­hing – Step by Step for Japan», der in der Schweiz soeben sei­ne drit­te Vor­pre­mie­re fei­er­te. In den nächs­ten Wochen wird der Film zum ers­ten Mal in Japan gezeigt. In Asi­en­spie­gel Facet­ten schreibt Jan Knü­sel über sei­ne per­sön­li­chen Ein­drü­cke bezüg­lich des Filmprojekts. 

«Ich möch­te mich zual­ler­erst dafür bedan­ken, dass sie sich heu­te Abend nicht 007 anschau­en», begann Japans neu­er Vize-Bot­schaf­ter in der Schweiz, Minis­ter Yuki­hi­ro Nikai­do, sei­ne Anspra­che mit einem Lächeln. Es war Mon­tag­abend im gros­sen Saal des Cine­mas Aba­ton. Zum zwei­ten Mal hiess es in Zürich «Nega­ti­ve: Not­hing – Step by Step for Japan». 400 Zuschau­er kamen, um die inspi­rie­ren­de Geschich­te von Tho­mas Köh­ler zu sehen. Und auch die japa­ni­sche Bot­schaft war – bereits zum zwei­ten Mal – offi­zi­ell vertreten.

Ele­gant balan­cier­te Minis­ter Nikai­do in sei­ner Rede zwi­schen Humor, Serio­si­tät und Emo­tio­nen. «Der 11. März 2011 war eine Tra­gö­die, vie­le Men­schen lei­den noch heu­te dar­un­ter», erklär­te der Vize-Bot­schaf­ter, um gleich­zei­tig die Hoff­nung nicht zu verlieren.

«Aber was nach der Tra­gö­die geschah war etwas Aus­ser­or­dent­li­ches. Men­schen aus aller Welt, egal ob jung oder alt, ob Frau oder Mann, egal ob rei­che oder arme Län­der boten uns Hil­fe an – es war etwas Unglaub­li­ches. Und ein Mensch, Tho­mas Köh­ler, mach­te dabei etwas Aus­ser­or­dent­li­ches. Er ging von Nord bis Süd zu Fuss durch Japan, 2900 Kilometer.»

Auf nach Japan

Am 5. Okto­ber 2012 zeig­ten wir «Nega­ti­ve: Not­hing» zum ers­ten Mal einem öffent­li­chen Publi­kum. Weni­ger als 5 Wochen spä­ter sind 3 Vor­pre­mie­ren dar­aus gewor­den. Der ver­gan­ge­ne Mon­tag­abend war der vor­läu­fi­ge Höhe­punkt. Im Namen des gan­zen Film­teams und Tho­mas Köh­ler möch­te ich mich bei jedem ein­zel­nen Zuschau­er für die warm­her­zi­ge Unter­stüt­zung bedanken.

Mit die­sem Rücken­wind gehen wir nächs­te Woche nach Japan, wo wir den Film ins­ge­samt 4 Mal in Osa­ka und Tokio zei­gen wer­den. Vize-Bot­schaf­ter Nikai­do bestärk­te uns dabei noch ein­mal in unse­rem Vor­ha­ben: «2014 wer­den die Schweiz und Japan ihre 150-jäh­ri­gen Bezie­hun­gen fei­ern. Die­ser Film ist ein guter Start dazu, er ist ein wei­te­rer Mei­len­stein zur Stär­kung der Bezie­hun­gen zwi­schen Japan und der Schweiz.»

Mit die­sen herz­li­chen Wor­ten tre­ten wir zusam­men mit Tho­mas Köh­ler guten Mutes unse­re nächs­te Rei­se nach Japan an.

Der Film «Nega­ti­ve: Not­hing» wird im Janu­ar ein wei­te­res Mal in der Schweiz gezeigt. Mel­den Sie sich schon mal hier unver­bind­lich an: http://​nega​ti​venot​hing​.com/​rsvp/

Foto: Asi­en­spie­gelDas Nega­ti­ve-Not­hing-Publi­kum am 12. Novem­ber 2012 im Cine­ma Aba­ton in Zürich.


Im Shop
Japan-Vortrag in Zürich
Über 130 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 30.08.2019
    ausverkauft
  • Fr, 06.09.2019
    ausverkauft
  • Fr, 27.09.2019
    Zusatzvortrag
  • Fr, 11.10.2019
    letzte Tickets

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard oder Mini

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • August 2019
    ausgebucht
  • September 2019
    freie Termine
  • Oktober 2019
    freie Termine

Buchen Sie früh­zei­tig einen Termin.

TERMIN BUCHEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

In Japan - der praktische Reiseführer
BESTSELLER

In Japan – der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 5. Auf­la­ge (2019).

KAUFEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Jan in Japan 1 bis 3
Reisebuch-Serie

Jan in Japan 1 bis 3

Abseits von Tokio und Kyo­to – Rei­se­rou­ten-Inspi­ra­ti­on, inkl. Neu­erschei­nung Teil 3.

BUCH KAUFEN

Sake-Vortrag in Zürich
Im shizuku Store

Sake-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 13.09.2019

Jeweils ab 19:00 Uhr.

TICKETS

Edomae
Schuler Auktionen
Japan Rail Pass
Bimi
Shinsen
ESL Sprachreisen
Miss Miu
Negishi
Shizuku
Sato
Kabuki
shizuku Sake-Vorträge
Ginmaku
Keto-Shop
Gustav Gehrig
Aero Telegraph
Asia Society
Sato Sake Shop
Depositphotos 1
Depositphotos 1b
Kabuki_2