Der fal­sche Lottogewinner

«Hier grinst ein japa­ni­scher Come­di­an über sei­nen Lot­to­ge­winn», stand mit gros­sen Buch­sta­ben in Deutsch­lands Bild-Zei­tung vom 11. Juli 2013. Auf dem dazu gehö­ren­den Foto ist der japa­ni­sche Komö­di­ant Sugi-chan zu sehen, wie er einen Sta­pel japa­ni­scher Yen-Noten mit einem rie­si­gen Grin­sen umarmt.

500 Mil­lio­nen Yen (3,9 Mil­lio­nen Euro) habe Sugi-chan bei der Som­mer­lot­te­rie gewon­nen, nach­dem er zusam­men mit tau­send ande­ren stun­den­lang ange­stan­den sei, stand wei­ter im Arti­kel der Bild-Zei­tung. Es ver­ging kei­nen Tag, bis die japa­ni­schen Medi­en über die­sen Arti­kel aus Deutsch­land berich­te­ten. Denn der Kurz­ar­ti­kel aus Deutsch­land war eine grö­be­re Falschmeldung.

Tat­säch­lich gibt es in Japan eine bekann­te Som­mer-Jum­bo-Lot­te­rie, bei der ein Jack­pot im Wert von 500 Mil­lio­nen Yen winkt. Seit dem 10. Juli läuft der Ver­kauf der Lose, doch die Zie­hung des Gewin­ners fin­det erst am 13. August statt. Sugi-chan hat­te ledig­lich für eine Wer­be­kam­pa­gne der Lot­te­rie posiert.

Die Reak­tio­nen

Gegen­über Kyo­do-News hat die Bild-Zei­tung den Feh­ler sofort ein­ge­stan­den. Der Arti­kel sei ihnen einen extern her­an­ge­tra­gen wor­den. Man bedaue­re aus­ser­or­dent­lich, dass es zu die­sem Feh­ler gekom­men sei.

Das benutz­te Foto stammt jeden­falls von der Nach­rich­ten­agen­tur AFP, die auch in einem Tweet von Beginn der Som­mer­lot­te­rie und Sugi-chans Auf­titt berich­te­te. Von einem Gewinn des Komö­di­an­ten ist hier aber nicht die Rede.

Sugi-chans Freu­de

Am meis­ten Freu­de dar­an hat­te der 39-jäh­ri­ge Sugi-chan selbst. «In Deutsch­land wur­de berich­tet, dass ich das gros­se Los gezo­gen habe! Dar­an war wohl mein brei­tes Grin­sen schuld», schrieb er in sei­nem per­sön­li­chen Blog.

Nun wün­sche er sich aber, dass er tat­säch­lich mal den gros­sen Tref­fer erzie­le. «Denn wenn das wirk­lich so wäre, wür­de ich in noch viel mehr Zei­tun­gen auf der gan­zen Welt erscheinen.»