Die lau­tes­ten Selfies

Wer in Japan mit sei­nem Smart­pho­ne ein Foto schiesst, bei dem macht es «klick», wie beim Ver­schluss einer klas­si­schen Kame­ra. Eine Funk­ti­on zum Aus­schal­ten die­ses auf­fäl­li­gen Tons gibt es nicht. Zwar besagt kein Gesetz, dass dies so sein muss. Aus Selbst­schutz jedoch hal­ten sich alle Smart­pho­ne-Her­stel­ler an die fest ein­ge­bau­te Funk­ti­on, selbst App­les iPho­ne-Kame­ra macht in Japan stets «klick».

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

Dies basiert auf einer Eini­gung, die in den Anfangs­zei­ten der Han­dy­ka­me­ra getrof­fen wur­de. Denn damals fürch­te­ten die Her­stel­ler, dass die Han­dy­ka­me­ra zu einem Werk­zeug von Voy­eu­ren wer­den könn­te. Tat­säch­lich haben sich mit die­ser Erfin­dung, die Fäl­le, bei denen heim­lich unter den Rock foto­gra­fiert wird, in Japan gehäuft. Regel­mäs­sig berich­ten die Medi­en über sol­che Ver­ge­hen. Doch dank des «Klick»-Geräusches bei Foto- und Video­auf­nah­men haben sich die Her­stel­ler zumin­dest vom Vor­wurf, man die­ne den Voy­eu­ren, befreit.

Dass die­se ein­ge­bau­te Kame­ra­funk­ti­on manch­mal auch zu absurd humo­ris­ti­schen Sze­nen füh­ren kann, lässt eine Foto­se­rie einer Frau erah­nen, die in der Bahn sit­zend unab­läs­sig Sel­fies macht – natür­lich immer mit dem dazu­ge­hö­ri­gen Geräusch. «Und weil sie Kopf­hö­rer trägt, merkt sie nicht ein­mal, dass es die gan­ze Zeit ‹klick› macht. Rund 50 Sel­fies sind es schon», schreibt User @densyachaos.

Im Shop
Asienspiegel Abo
April 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN