Hit­ze­ta­ge als Normalität

Foto: flickr/​Candida.PerformaWenn einem die Hit­ze die Arbeit erschwert.

Wenn die Tem­pe­ra­tu­ren auf über 30 Grad stei­gen, dann spricht man in Japan von «mana­tsubi», von heis­sen Tagen. Bereits Anfang Juni, vor dem abrup­ten Ein­bruch der Regen­zeit, stieg das Queck­sil­ber in die­se unan­ge­neh­men Höhen. Auf der Nord­in­sel Hok­kai­do war es gar zeit­wei­se 37,8 Grad. Für die kli­ma­tisch gewöhn­lich eher küh­le Regi­on war dies ein neu­er Rekordwert.

An alle Leser: Durch die aktu­el­le Lage sind die Ein­nah­men, die die­sen Blog getra­gen haben, weg­ge­bro­chen. Auf­ge­ben wer­de ich nicht. Ich blei­be täg­lich dran, bis die­se Kri­se über­stan­den ist und dar­über hin­aus. Hier­zu brau­che ich heu­te Ihre Hil­fe. Jeder Bei­trag trägt dazu bei, dass die­ses täg­li­che Stück Japan auch nach 11 Jah­ren wei­ter­exis­tiert – unab­hän­gig, kos­ten­los und frei von Goog­­le-Wer­be­ban­­nern. Herz­li­chen Dank und blei­ben Sie gesund!

Solch gefähr­lich heis­se Tage könn­ten laut dem japa­ni­schen Umwelt­mi­nis­te­ri­um in den nächs­ten Jahr­zehn­ten jedoch zum All­tag wer­den, falls sich die Kli­ma­er­wär­mung so wei­ter­ent­wi­ckelt. War es zwi­schen 1984 und 2004 im gan­zen Land wäh­rend durch­schnitt­lich drei Wochen im Jahr über 30 Grad, könn­ten sich die heis­sen Tage in den nächs­ten Jahr­zehn­ten mehr als verdoppeln.

So wird bei­spiels­wei­se befürch­tet, dass in Tokio bis zum Ende des Jahr­hun­derts wäh­rend 110 Tagen das Queck­sil­ber auf über 30 Grad anstei­gen wird. Heu­te sind es schon durch­schnitt­lich 48,5 Tage. In Oki­na­wa könn­te die­ser Wert auf über 180 Tage, also die Hälf­te des Jah­res, anwach­sen. Aktu­ell sind es durch­schnitt­lich 96 heis­se Tage im Jahr in des süd­lichs­ten Prä­fek­tur des Landes.

Tro­pi­sche Niederschläge

Das Umwelt­mi­nis­te­ri­um rech­net all­ge­mein damit, dass die Tem­pe­ra­tu­ren in den letz­ten zwei Jahr­zehn­ten die­ses Jahr­hun­derts um 4,4 Grad anstei­gen wer­den, falls nichts gegen die Kli­ma­er­wär­mung unter­nom­men wird. Die Zahl der kal­ten Tage unter Null Grad wer­den in Japan dadurch abneh­men, tro­pisch anmu­ten­de Regen­fäl­le zuneh­men. Tage mit gewöhn­li­chem Nie­der­schlag wer­den gleich­zei­tig immer weniger.

Bis im Herbst will das Umwelt­mi­nis­te­ri­um die mög­li­chen Aus­wir­kun­gen die­ses Kli­ma­wan­dels auf die ver­schie­de­nen Bran­chen skiz­zie­ren. Die japa­ni­sche Regie­rung will der­weil bis im nächs­ten Som­mer kon­kre­te Gegen­mass­nah­men for­mu­lie­ren, um die­se Ent­wick­lung zu brem­sen. Ziel ist es, den Tem­pe­ra­tur­an­stieg auf 1,1 Grad und die zusätz­li­che Anzahl heis­ser Tage mög­lichst stark zu drosseln.

Im Shop
Liebe Leser
Unterstützen Sie den Asienspiegel

Lie­be Leser

Unab­hän­gig, kos­ten­los und frei von Goog­le-Wer­bung: Damit dies so bleibt, braucht die­ser Blog Ihre Hilfe.

MEHR ERFAHREN

Jan in Japan – 60 Orte
Buch

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

In Japan - Der praktische Reiseführer
Buch

In Japan – Der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 6. Auf­la­ge / Edi­ti­on 2020.

BUCH KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard / Mini / E-Mail

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Mai 2020
    freie Termine

Auf­grund der aktu­el­len Lage fin­den die nächs­ten Bera­tun­gen frü­hes­tens im Mai statt.

TERMIN BUCHEN

Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 14.08.2020

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Internetzugang.

BESTELLEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Shinsen
Shizuku
Edomae
Nooch
Miyuko
Negishi
Gustav Gehrig
Schuler Auktionen
Kabuki
Sato
Butcher
Yu-an
Bimi
Kokoro
Kalligrafie
Prime Travel
Japan Wireless
Japan Rail Pass
Kabuki_2
Ginmaku
Keto-Shop
Aero Telegraph
Asia Society
Depositphotos 2
Depositphotos 1