Japans süs­se Wetterkarten

Jeweils im Febru­ar begin­nen die Win­de den Blü­ten­staub der Zeder­bäu­me all­mäh­lich übers Land zu ver­tei­len. Für 30 Pro­zent der Japa­ner, die unter einer Heu­schnup­fen lei­den, sind die­se Mona­te kei­ne ange­neh­me Zeit (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Für sie geht es dar­um, sich mög­lichst gut vor dem Blü­ten­staub zu schüt­zen. Die japa­ni­schen Wet­ter­diens­te tra­gen ihren Teil dazu bei, indem sie die Bevöl­ke­rung auf dem Lau­fen­den hält. Und wie man es sich von Japan gewohnt ist, wer­den die Daten nicht ein­fach lang­wei­lig, son­dern in Form von infor­ma­tiv-far­bi­gen Kar­ten wiedergegeben.

Die Blü­ten­staub­front

Die «Zedern-Blü­ten­staub­front» nennt sich dies (sie­he oben). Hier kön­nen die All­er­gi­ker able­sen, wo und wann die Pol­len­pro­duk­ti­on sich unge­fähr zu ent­fal­ten beginnt, um sich recht­zei­tig dar­auf vorzubereiten.

Auf den süd­li­chen Haupt­in­seln Kyus­hu und Shi­ko­ku, wo sich der Früh­ling und die wär­me­ren Tem­pe­ra­tu­ren jeweils am frü­hes­ten ein­stel­len, star­tet jeweils die Pol­len-Sai­son. Aber auch im nörd­li­cher gele­ge­nen Tokio fängt es in die­sem Zeit­raum an zu blü­hen, wie die Kar­te aufzeigt.

Es dau­ert schliess­lich bis Mit­te März bis die Zedern auch am Nord­zip­fel der Haupt­in­sel Hons­hu ihre Pol­len­pro­duk­ti­on star­ten. Im All­ge­mei­nen wird jeweils im Monat März die höchs­te Zeden­pol­len­kon­zen­tra­ti­on gemes­sen. Bei der Zypres­se ist es der April.

Front­kar­ten für den Frühling

Die­se süss gestal­te­ten «Front­kar­ten» wer­den auch bei ande­ren Gele­gen­hei­ten ange­wen­det. So gibt es für die Früh­lings­zeit eine Kirsch­blü­ten-Vor­her­sa­ge­kar­te, die exakt angibt, wann die weis­se Pracht vom Süden bis ganz hoch in den Nor­den «wan­dert» (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Im Volks­mund wird dies die «Kirschlü­ten­front» genannt.

Front­kar­ten für den Herbst

Im Herbst folgt jeweils eine Kar­te für das poe­ti­sche Herbst­laub, das ab Okto­ber im Nor­den begin­nend sich über das gan­ze Land ver­brei­tet. Dann spricht man – kaum über­ra­schend – von der «Herbst­laub­front».