In Japan – die 2. Auflage

Zur Fei­er der Publi­ka­ti­on der 2. Auf­la­ge, gibt es das Buch bis Don­ners­tag 11. Juni ver­sand­kos­ten­frei. Geben Sie hier­für im Asi­en­spie­gel-Shop den Gut­schein­code «injapan2015» bei der Bestel­lung ein.

Im Novem­ber 2014 erschien die ers­te Auf­la­ge mei­nes Rei­se­be­glei­ters «In Japan» (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Es ist ein Buch, das sich voll­stän­dig auf die prak­ti­schen Tipps für die Rei­se, den All­tag und das Essen fokus­siert. Auf die typi­sche Auf­zäh­lung von Sehens­wür­dig­kei­ten wird bewusst verzichtet.

«In Japan» soll dem Leser als Navi­ga­ti­ons­hil­fe die­nen, damit der Leser sich von der ers­ten Minu­te an in Japan wohl fühlt und sich nicht noch wäh­rend der Rei­se mit unzäh­li­gen Fra­gen her­um­schla­gen muss.

So prak­ti­sche The­men wie Inter­net­zu­gang, Ori­en­tie­rungs­hil­fen im Stadt­dschun­gel, der Bahn­ver­kehr, Geld­au­to­ma­ten, die ver­schie­de­nen Hotel-Typen in Japan, Ein­kauf­sit­pps, Bedien­hil­fen für die Kli­ma­an­la­ge, Lie­fer­diens­te für das Gepäck, das Restau­rant­sys­tem, die Essens­viel­falt und vie­le ande­re prak­ti­sche Tipps wer­den dar­in abge­deckt. Gleich­zei­tig gibt es hin­ter­grün­di­ge Erklä­run­gen zu typi­schen Beob­ach­tun­gen des japa­ni­schen Alltags.

Die Neue­run­gen

Die ers­te Auf­la­ge war nach rund sechs Mona­ten aus­ver­kauft. Nun ist die 2. über­ar­bei­te­te Auf­la­ge ab sofort erhät­lich. Die Struk­tur und der Fokus aufs Prak­ti­sche mit Hin­ter­grund-Ergän­zun­gens sind geblie­ben. Hin­zu gekom­men sind vie­le Aktua­li­sie­run­gen und neue Tipps.

Neu ent­zif­fert das Buch bei­spiels­wei­se die japa­ni­sche High­tech-Toi­let­te, deren Bedie­nung oft nur in Schrift­zei­chen ange­ge­ben wird. Aus­ser­dem gibt es neue Tipps für japa­ni­sche Kom­mu­ni­ka­ti­ons­hil­fen mit dem Smart­pho­ne. Das neue, japa­ni­sche Tax-Free-Sys­tem, Ein­kaufs­tipps, Kirsch­blü­ten- und Herbst­laub­kar­ten gehö­ren eben­so zur 2. Auf­la­ge. Beim Essen wid­met sich ein Kapi­tel neu dem Bio-Essen und Vege­ta­ri­schen. Auch neue Hin­ter­grün­de, die sich dem ver­rück­tes­ten Kauf­haus oder dem Kabel­wirr­warr in Japans Stras­sen wid­men, sind hinzugekommen.

Online und in den Buch­hand­lun­gen erhältich

Die 2. über­ar­bei­te­te Auf­la­ge von «In Japan» ist ab sofort online erhält­lich und in allen deutsch­spra­chi­gen Buch­hand­lun­gen bestell­bar (ISBN 978−3−9524491−0−3). Der Tra­vel Book Shop, die Gale­rie Clau­dia Gei­ser und die Buch­hand­lung im Volks­haus in Zürich füh­ren das Buch ab Lager.

Mit dem Kauf eines Exem­plar unter­stüt­zen Sie gleich­zei­tig die­sen Blog, den ich seit über fünf Jah­ren unab­hän­gig und ohne För­der­gel­der füh­re. Vie­len Dank für das Interesse!

Jan Knü­sel