Der ers­te Schnee

Es ist kaum zu glau­ben, aber an eini­gen Orten in Tokio und wei­ter süd­lich im Land war­tet man noch immer auf die Fär­bung des Herbst­lau­bes. Die leicht höhe­ren Tem­pe­ra­tu­ren im Novem­ber sind der Grund für die­se Ver­spä­tung, wie die Yomi­uri Shim­bun berich­tet. Der­weil hat auf Hok­kai­do der Win­ter bereits ange­fan­gen. In Sap­po­ro hat es am Mor­gen des 24. Novem­bers zum ers­ten Mal in die­ser Sai­son geschneit. Über 10 Zen­ti­me­ter Schnee sind in der Haupt­stadt der Nord­in­sel gefallen.

Und immer wenn sich der Schnee in den Stras­sen die­ser Gross­stadt türmt, kommt das berühm­te Sasa­ra-Tram zum Ein­satz. Mit rotie­ren­den Bam­bus­be­sen befreit der Schnee­räum­zug regel­mäs­sig die Schie­nen der Stras­sen­bahn von Schnee und Eis. Seit der Tais­ho-Zeit (1912 bis 1926) gibt es die­ses gel­be Gefährt, das gleich­zei­tig auch zu einem Sym­bol für den Win­ter­an­fang gewor­den ist. Im Ver­gleich zum Vor­jahr, als bereits am 13. Novem­ber Schnee fiel, liegt der dies­jäh­ri­ge Beginn der kal­ten Jah­res­zeit im gewöhn­li­chen Zeit­rah­men. Vom Sasa­ra-Tram gibt es gleich vier Stück, die gewöhn­lich bis Mit­te März im Ein­satz stehen.

Die Bam­bus­be­sen des Sasara-Trams:

Win­ter­im­pres­sio­nen aus Hokkaido: