Extra­va­gan­te Regierungssitze

Foto: wiki­me­dia CC / 福井市Das Burg­are­al mit den Regie­rungs­ge­bäu­den in Fukui ist von oben gut erkennbar.

Japans Bur­gen haben in der Geschich­te ganz unter­schied­li­che Funk­tio­nen ein­ge­nom­men. Wäh­rend der Kriegs­zei­ten bau­te man sie an stra­te­gisch gut gele­ge­nen Orten, um sich mög­lichst gut vor Angrei­fern zu schüt­zen. In der Edo-Zeit (1603 bis 1868), als sich das Land unter den Toku­ga­wa-Kriegs­hee­ren ein­te, began­nen die Fürs­ten herr­schaft­li­che Bur­gen zu bau­en, die als Stütz­punk­te und admi­nis­tra­ti­ve Orte dien­ten. Die palast­ar­ti­ge Archi­tek­tur die­ser Gebäu­de sind Bei­spie­le dafür, wie in Japan die Begrif­fe Burg und Schloss flies­send inein­an­der über­ge­hen. Mit Beginn der Moder­ni­sie­rung ver­schwand schliess­lich der Gross­teil der einst über 2000 Burgen.

Foto: Thanya Jones / Shut​ter​stock​.comEine Burg­rui­ne und Regie­rungs­sitz in einem: In Fukui City.

Heu­te haben die Bur­gen vor allem einen tou­ris­ti­schen Cha­rak­ter. Fast alle 300 heu­te bestehen­den Bur­gen wur­de in der Nach­kriegs­zeit wie­der­auf­ge­baut. Ledig­lich 12 sind noch im Ori­gi­nal­zu­stand (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Ande­re Städ­te wie­der­um haben die eigent­li­che Funk­ti­on der Burg als Zen­tra­le der Macht bei­be­hal­ten – und dies auf sehr eigen­wil­li­ge Art und Wei­se. In der Stadt Fukui bei­spiels­wei­se hat man die Regie­rungs­ge­bäu­de der Prä­fek­tur und das Lokal­par­la­ment ganz ein­fach auf dem ehe­ma­li­gen Burg­are­al errich­tet, das wei­ter­hin über Burg­gra­ben und -mau­ern ver­fügt. Archi­tek­to­nisch passt da gar nichts mehr zusammen.

Irgend­wie eine Burg

Foto: Depo​sit​pho​tos​.comDer Sitz der Prä­fek­tur Aichi in Nagoya.

Die Regie­rung der Prä­fek­tur Aichi in Nago­ya hat der­weil den umge­kehr­ten Ansatz gewählt (sie­he Foto ganz oben). Hier hat man gleich neben der Burg­an­la­ge 1938 ein gigan­ti­sches Gebäu­de errich­tet, das man mit Bur­gele­men­ten ver­se­hen hat. Wäh­rend die ers­ten vier Stö­cke einem moder­nen Bau­mus­ter ent­spre­chen, hat der Dach­be­reich die typi­sche Form einer japa­ni­sche Burg. In der Archi­tek­tur bezeich­net man die­se Bau­wei­se als Impe­ri­al Crown Style (Tei­kanyōs­hi­ki), der beson­ders in den Zwi­schen­kriegs­jah­ren eine Blü­te erleb­te. Es ist eine Kom­bi­na­ti­on west­lich-moder­ner und japa­nisch-tra­di­tio­nel­ler Ele­men­te. Das bekann­tes­te Bei­spiel dafür ist wohl das Natio­nal­par­la­ment Japans in Tokio. Aus­ser­dem besitzt auch Rat­haus der Stadt Nago­ya, das gleich neben Prä­fek­tur­ge­bäu­de liegt, die­se Ele­men­te. Die Burg als Sym­bol der Macht ist so bis heu­te auf ganz unter­schied­li­che Wei­se erhal­ten geblieben.

Die im Zwei­ten Welt­krieg zer­stör­te Burg von Nago­ya hat man der­weil 1959 auf dem Burg­ge­län­de wie­der­auf­ge­baut. Nun wird die­se Stahl­be­ton-Kon­struk­ti­on abge­ris­sen und ori­gi­nal­ge­treu wie­der­auf­ge­baut (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Im Shop
Jan in Japan – 60 Orte
Neuerscheinung

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 08.11.2019
    letzte Tickets
  • Fr, 10.01.2020

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard oder Mini

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Nov 2019
    letzte Termine
  • Dez 2019
    keine Beratungen
  • Jan 2020
    freie Termine

Buchen Sie früh­zei­tig einen Termin.

TERMIN BUCHEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

In Japan - der praktische Reiseführer
BESTSELLER

In Japan – der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 5. Auf­la­ge (2019).

KAUFEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Sake-Vortrag in Zürich
Im shizuku Store

Sake-Vor­trag in Zürich

  • Do, 28.11.2019

Jeweils ab 19:00 Uhr.

TICKETS

Shinsen
Bimi
Sato
Japan Rail Pass
shizuku Sake-Vorträge
Edomae
Gustav Gehrig
Konzert Klang des Windes
Prime Travel
Negishi
Ginmaku
Miss Miu
Schuler Auktionen
Kabuki
Shizuku
Keto-Shop
Aero Telegraph
Asia Society
Depositphotos 2
Depositphotos 1
Kabuki_2