Japans bewohn­te Mini-Inseln

Screen­shot: Goog­le MapsDie Insel Takeshi­ma süd­lich von Kago­shi­ma zählt knapp 80 Einwohner.

Neben den vier gros­sen Haupt­in­seln besitzt Japan über 6000 klei­ne Inseln (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Davon sind weni­ger als 500 bewohnt. In den meis­ten Fäl­len bestehen die­se aus klei­nen Dorf­ge­mein­schaf­ten, die zumeist vom Fisch­fang, der Land­wirt­schaft, zuneh­mend aber auch vom Tou­ris­mus leben (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Die Über­al­te­rung der Gesell­schaft trifft die­se Eilan­de beson­ders hart. Auf eini­gen Inseln hat sich die Ent­völ­ke­rung in den letz­ten Jah­ren beschleu­nigt. Dies erschwert das Leben zuneh­mend, wie ein Bei­spiel aus dem Süden des Insel­staa­tes zeigt.

Dort befin­det sich Takeshi­ma, die zur Prä­fek­tur Kago­shi­ma gehört. Knapp 80 Men­schen, auf­ge­teilt auf 44 Haus­hal­te, leben auf der 4 Qua­drat­ki­lo­me­ter klei­nen Insel. Offi­zi­ell gehört Takeshi­ma zur Gemein­de Mishi­ma­mu­ra, die aus ins­ge­samt drei Inseln besteht. Von Kago­shi­ma bis nach Takeshi­ma dau­ert die Fahrt mit der Fäh­re rund 3 Stun­den. Einen Flug­ha­fen oder Hub­schrau­ber-Ver­bin­dun­gen gibt es nicht. Die Insel besitzt weder Mini­markt, Bank noch einen Geldautomaten.

Die ver­las­se­ne Poststelle

Die wich­tigs­te Insti­tu­ti­on neben der Fäh­re ist die Post­stel­le, die zugleich auch als Spar­kas­se dient. Nicht ein­mal ein Jahr lang war hier ein 31-jäh­ri­ger Ange­stell­ter tätig, der eigens für die­se Stel­le nach Takeshi­ma ent­sandt wur­de. Das Leben auf der Insel schien ihm jedoch nicht zu pas­sen. Ende Monat nahm er einen kur­zen Urlaub, kehr­te danach aber nicht mehr zurück, wie die Huf­fing­ton Post Japan berich­tet. Er soll inzwi­schen wie­der in sei­ne Hei­mat­prä­fek­tur zurück­ge­kehrt sein.

Für Takeshi­ma ist dies ein unan­ge­neh­mer Eng­pass. Vie­le Bewoh­ner kön­nen ihre Rech­nun­gen so nicht mehr bezah­len. Als Zwi­schen­lö­sung muss nun ein Post­an­ge­stell­ter bis zu zwei Mal die Woche von der Nach­bar­in­sel Kuro­shi­ma nach Takeshi­ma pen­deln, wie News 24 berich­tet. Die Stel­le wur­de bereits wie­der aus­ge­schrie­ben. Man hofft, bis Ende Jahr einen neu­en Ange­stell­ten zu fin­den. Ansons­ten wird das Leben in die­sem klei­nen Ort fern­ab der Gross­städ­te noch schwieriger.

Ein Insel­pa­ra­dies

Takeshi­ma ist Teil der Ōsu­mi-Insel­grup­pe. Zusam­men mit den benach­bar­ten Inseln Kuro­shi­ma und Sats­u­ma-Iōji­ma bil­det Takeshi­ma die Gemein­de Mis­hi­mu­ra, die aus ins­ge­samt 400 Ein­woh­nern besteht. Wei­ter im Süden liegt die Insel Kuchi­no­era­bu, wo 2015 ein Vul­kan aus­brach, wor­auf die gesam­te Bevöl­ke­rung eva­ku­iert wer­den muss­te (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Zur Ōsu­mi-Insel­grup­pe gehört zudem auch die weit­aus bekann­te­re Insel Yakushi­ma (12’000 Ein­woh­ner), deren Natur­pa­ra­dies zu einem Tou­ris­mus­ma­gne­ten gewor­den ist. Gleich neben Yakushi­ma befin­det sich mit der lang gezo­ge­nen Insel Tane­ga­shi­ma der pure Gegen­satz. Hier ist Japans gröss­ter Welt­raum­bahn­hof zuhau­se. Über 30’000 Men­schen leben auf die­ser Insel (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Im Shop
Japan-Vortrag in Zürich
Über 120 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 11.01.2019
    ausverkauft
  • Sa, 19.01.2019
    Zusatzvortrag
  • Fr, 25.01.2019
    letzte 4 Tickets
  • Fr, 15.02.2019
    letzte Tickets
  • Fr, 08.03.2019

Jeweils ab 18:30 Uhr.

Infos und Tickets

«Never-Ending Man: Hayao Miyazaki»
Schweizer Premiere

«Never-Ending Man: Hayao Miyazaki»

  • Sa, 12.01.2019

Eine Doku über Japans gros­sen Ani­me-Meis­ter Hayao Miyazaki.

Infos und Tickets

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard oder Mini

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Dezember 2018
    ausgebucht
  • Januar 2019
    letzte Termine
  • Februar 2019
    freie Termine

Buchen Sie früh­zei­tig einen Termin.

Infos und buchen

In Japan - der praktische Reiseführer
NEUERSCHEINUNG

In Japan – der prak­ti­sche Reiseführer

Ab sofort im Ver­kauf: Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 5. Auf­la­ge (2019).

Buch kaufen

Sake-Vortrag in Zürich
Im shizuku Store

Sake-Vor­trag in Zürich

  • Do, 10.01.2019

Jeweils ab 19:00 Uhr.

Infos und Tickets

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

Mehr Infos

Jan in Japan 1 bis 3
Reisebuch-Serie

Jan in Japan 1 bis 3

Abseits von Tokio und Kyo­to – Rei­se­rou­ten-Inspi­ra­ti­on, inkl. Neu­erschei­nung Teil 3.

Buch kaufen

Ramen Shop
Shoplifters
Sato
Schuler Auktionen
Sake-Vorträge
Negishi
Sato Sake Shop
Edomae
Bimi
Yooji's Bestellen
Kabuki_2
Gustav Gehrig
Shinsen
Kabuki
Kalligrafie
Grüner Tee
Aero Telegraph
Shizuku
Yooji's Laden
Reisen und Kultur
Depositphotos 1
Depositphotos 2
Asia Society
Keto-Shop