Wahr­zei­chen auf den Nummernschildern

Bild: mlit​.go​.jpEine Aus­wahl der neu­en Designs.

Die japa­ni­schen Auto­num­mern­schil­der waren bis­lang eine lang­wei­li­ge büro­kra­ti­sche Ange­le­gen­heit. Bei den Pri­vat­fahr­zeu­gen haben die­se alle eine grü­ne Far­be auf weis­sem Hin­ter­grund. Der ein­ge­tra­ge­ne Orts­na­me ver­rät, von wel­cher loka­ler Behör­de das Num­mern­schild aus­ge­stellt wur­de. Dar­un­ter steht ein Zei­chen des Hira­ga­­na-Sil­­ben­al­­pha­­bets sowie eine vier­stel­li­ge Seri­en­num­mer. Krea­ti­vi­tät und Ästhe­tik war nicht gefragt. 

Ab Okto­ber 2018 die­ses Jah­res ändert sich dies. Dann wer­den die japa­ni­schen Num­mern­schil­der zu bun­ten Wer­be­trä­gern ihrer Regi­on. Das Ver­kehrs­mi­nis­te­ri­um hat nun die 41 Designs vor­ge­stellt (hier geht es zur voll­stän­di­gen Über­sicht). Die Sand­bank von Amano­ha­sh­i­da­te, die Hir­sche von Nara, das Awa-Odo­ri-Tanz­fes­ti­val von Tokushi­ma, der Berg Fuji, der Flug­ha­fen Nari­ta, die Dino­sau­ri­er-Ske­let­te von Fukui, die Seto-Ōha­shi-Brü­cke von Kaga­wa, die Sand­dü­nen von Tot­to­ri, die Onsen-Bäder von Bep­pu oder der Vul­kan Saku­ra­ji­ma von Kago­shi­ma sind eini­ge Bei­spie­le der neu­en Gestal­tungs­frei­heit. Zusätz­lich zu den übli­chen Gebüh­ren, muss der Fahr­zeug­hal­te eine Spen­de von 1000 Yen bezah­len, um ein bun­tes Num­mern­schild sei­ner Regi­on zu erhal­ten. Die Zusatz­ein­nah­men wer­den in die Tou­ris­mus- und Ver­kehrs­in­fra­struk­tur fliessen. 

Das olym­pi­sche Nummernschild

Den Auf­takt zu die­sen neu­en Num­mern­schil­dern mach­te im ver­gan­ge­nen Jahr eine Spe­zia­le­di­ti­on mit dem olym­pi­schen Logo (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Auch für die Rug­by-WM 2019 in Japan gibt es inzwi­schen ein Spe­zi­al­de­sign.

Für die die kleins­te Motor­rad­klas­se gilt der­weil seit 2007 die Gestal­tungs­frei­heit. So ist zum Bei­spiel auf dem Num­mern­schild des Tokio­ter Bezirks Sumi­da Kats­hus­hi­ka Hoku­sais «Gros­se Wel­le von Kana­ga­wa» zu sehen. Es ist eine Hom­mage an den berühm­tes­ten Sohn des Bezirks und zugleich ein Hin­weis auf das 2016 neue eröff­ne­te Hoku­­sai-Muse­um (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Im Shop
Japan-Vortrag in Zürich
Über 120 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 25.01.2019
    ausverkauft
  • So, 10.02.2019
    letzte Tickets
  • Fr, 15.02.2019
    ausverkauft
  • Fr, 08.03.2019
    ausverkauft
  • Fr, 22.03.2019
    Zusatzvotrag

Jeweils ab 18:30 Uhr.

Infos und Tickets

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard oder Mini

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Januar 2019
    ausgebucht
  • Februar 2019
    letzte Termine
  • März 2019
    freie Termine

Buchen Sie früh­zei­tig einen Termin.

Infos und buchen

In Japan - der praktische Reiseführer
NEUERSCHEINUNG

In Japan – der prak­ti­sche Reiseführer

Ab sofort im Ver­kauf: Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 5. Auf­la­ge (2019).

Buch kaufen

Sake-Vortrag in Zürich
Im shizuku Store

Sake-Vor­trag in Zürich

  • Do, 28.02.2019
    letzte Tickets

Jeweils ab 19:00 Uhr.

Infos und Tickets

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

Mehr Infos

Jan in Japan 1 bis 3
Reisebuch-Serie

Jan in Japan 1 bis 3

Abseits von Tokio und Kyo­to – Rei­se­rou­ten-Inspi­ra­ti­on, inkl. Neu­erschei­nung Teil 3.

Buch kaufen

Negishi
Sato
Edomae
Shinsen
Bimi
shizuku Sake-Vorträge
Shoplifters
Kalligrafie
Sato Sake Shop
Kabuki
Burning
Schuler Auktionen
Shizuku
Gustav Gehrig
Yooji's Bestellen
Ramen Shop
Yooji's Laden
Kabuki_2
Aero Telegraph
Depositphotos 1
Reisen und Kultur
Depositphotos 2
Asia Society
Keto-Shop