Die «Schnee-Monster» von Zaō-Onsen
Zaō-Onsen in der Präfektur Yamagata gehört zu den besten und grössten Skigebieten des Landes. Zugleich handelt es sich um einen traditionellen Onsen-Badeort. Gleich mehrere öffentliche Badehäuser befinden sich im Dorf, das am Fusse des Hausbergs und Vulkans Zaō liegt. Das wahre Spektakel ist derweil die einzigartige Winterlandschaft.
November 2020 – Dieser Japan-Blog kann nur mit der Unterstützung der Leser überleben. Mit einem freiwilligen Abo tragen Sie dazu bei, dass dieses tägliche Stück Japan nach 11 Jahren weiterexistiert. Herzlichen Dank!
Gemeint sind die Nadelbäume am Hang des Bergs Zaō, die im Winter allesamt von einer dicken Schneeschicht überzogen werden. Es entstehen schneeweisse Strukturen, die an fremde Wesen erinnern und daher germe als «Schnee-Monster» (bzw. «Eis-Monster») bezeichnet werden. Auf Japanisch lautet der korrekte Ausdruck Juhyō, was wörtlich übersetzt «Baumeis» bedeutet. Es sind besondere klimatische Verhältnisse, die dieses Naturphänomen ermöglichen. Eine Fahrt mit der Gondelbahn erlaubt einem eine Vogelperspektive auf diese eindrückliche Schneelandschaft, die jeweils im Februar ihren Höhepunkt erreicht.
Der Standort von Zaō-Onsen
Folgen Sie Jan Knüsel und Asienspiegel auf YouTube, Instagram und Facebook:
LIEBE LESERIN, LIEBER LESER
Mit einem freiwilligen Abo tragen Sie dazu bei, dass dieses tägliche Stück Japan nach 11 Jahren weiterexistiert.
November 2020 – Ich schreibe diesen Blog seit 2009. Über 4300 kostenlose Artikel, Reisetipps und Kurzfilme sind so zusammengekommen. Die Corona-Krise hat mein bisheriges Geschäft jedoch zum Erliegen gebracht. Meine Einnahmen aus Vorträgen, Reiseberatungen und Reisebüchern, die diesen Blog einst trugen, sind weggebrochen. Eine Erholung ist aktuell nicht in Sicht.
Freiwilliges Abo
Aufgegeben habe ich nicht. Ich berichte weiterhin täglich. Möglich macht dies Ihre aktive Hilfe. Inzwischen unterstützen rund 25 Prozent der Leser meine Arbeit freiwillig. Sie sichern nachhaltig die Zukunft dieses kleinen Ein-Mann-Unternehmens, das ohne regelmässige Beiträge nicht überleben kann – oder wie es ein Abonnent ausdrückte: «Mit Ihrer Arbeit haben Sie neben dem zeitlichen Aufwand auch finanzielle Kosten zu tragen. Wenn ich den Blog gratis lese, dann zahlen Sie als Autor. Nun ist es an der Zeit, dass ich etwas zurückgebe.» All diesen Menschen bin ich zu grossem Dank verpflichtet.
- Zahlungsmittel: Master, Visa, PayPal, Apple Pay, Google Pay
- Für TWINT bitte via Asienspiegel Shop bezahlen
- Banküberweisung / Einzahlungsschein hier klicken
