Vor­zei­chen des Früh­lings: Die Pflau­men­blü­ten von Minabe

Foto: wiki­me­dia CC / 663highlandDer Pflau­men­hain von Minabe.

In der Klein­stadt Mina­be in der Prä­fek­tur Waka­y­a­ma fei­ert man die ers­ten Vor­zei­chen des Früh­lings: Es ist Pflau­men­blü­ten-Zeit (jp. Ume), wie NHK News berich­tet. Gefei­ert wur­de dies am 11. Febru­ar mit einem gros­sen Fest. In Mina­be steht der wohl gröss­te Pflau­men­hain des Lan­des, der Mina­be Bai­rin Park. 80’000 Pflau­men­bäu­me ste­hen hier. Es han­delt sich um land­wirt­schaft­lich genutz­te Bäu­me. So ist die Klein­stadt berühmt für ihren Pflau­men­wein und für ihre Umebo­shi, die ein­ge­leg­ten Salz­pflau­men, die Teil vie­ler japa­ni­scher Gerich­te sind.

Falls Sie mei­ne Arti­kel regel­mäs­sig lesen: Ich wür­de mich über eine Unter­stüt­zung freu­en. Die der­zei­ti­ge Lage trifft mich als Selb­stän­di­gen hart. Auf­ge­ben wer­de ich trotz­dem nicht. Ich freue mich über jeden Bei­trag, damit es die­sen Blog auch in Zukunft geben wird – unab­hän­gig, kos­ten­los und frei von Goog­­le-Wer­be­ban­­nern. Herz­li­chen Dank und bei­ben Sie gesund!

Der Hain ist so spek­ta­ku­lär, dass jähr­lich 300’000 Men­schen wäh­rend der Pflau­men­bü­ten-Zeit einen Besuch abstat­ten. Ein 4 Kilo­me­ter lan­ger Spa­zier­weg führ durch die Hügel­land­schaft. Bis zum 3. März ist der Mina­be Bai­rin Park für die Öffent­lich­keit zugänglich.

Mina­be ist ein schö­nes Bei­spiel dafür, wie stark die Pflau­men­blü­ten ein Bestand­teil der japa­ni­schen Kul­tur sind. In Japan gibt es zahl­rei­che Schrein- und Tem­pel­fes­te, die sich ganz den blü­hen­den Pflau­men­bäu­men wid­men. Sei­ne Blü­ten, die weiss bis dun­kel­ro­sa gefärbt sind, mar­kie­ren im Febru­ar und März den Über­gang vom Win­ter zum Früh­ling. Lan­ge hat­ten die Pflau­men­blü­ten sogar eine wich­ti­ge­re Bedeu­tung als die Kirsch­blü­ten (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Im 8. Jahr­hun­dert soll die Blu­men­schau Hana­mi sogar mehr­heit­lich noch unter den Pflaum­enb­lü­ten gefei­ert wor­den sein. In der Hei­an-Zeit (794 bis 1185) begann schliess­lich der Sie­ges­zug der Kirschblüten.

Die Pflau­men­blü­ten-Hot­spots

In Japan gibt es zahl­rei­che Orte, die sich ganz der Pflau­men­blü­ten wid­men. Einer davon ist der Land­schafts­gar­ten Kai­ra­ku­en in der Stadt Mito in der Prä­fek­tur Iba­ra­ki. Wei­te­re Bei­spie­le sind der Berg Tsuku­ba in Iba­ra­ki, der Land­wirt­schafts­gar­ten Koshi­ka­wa Kōra­ku­en in Tokio, der Suzu­ka Forest Gar­den bei Nago­ya, der Ten­man­gū-Schrein in Dazai­fu oder der der Kita­­no-Ten­­man­gū-Schrein in Kyo­to (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Der Stand­ort des Minabe-Bairin-Parks

Pflau­men­blü­ten in Japan

Im Shop
Liebe Leser

Lie­be Leser

Lesen Sie täg­lich die­sen Blog? Dann wür­de ich mich über eine Unter­stüt­zung freuen.

SPONSORING

Jan in Japan – 60 Orte
Buch

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

In Japan - Der praktische Reiseführer
Buch

In Japan – Der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 6. Auf­la­ge / Edi­ti­on 2020.

BUCH KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard / Mini / E-Mail

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Mai 2020
    freie Termine

Auf­grund der aktu­el­len Lage fin­den die nächs­ten Bera­tun­gen frü­hes­tens im Mai statt.

TERMIN BUCHEN

Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 14.08.2020

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Internetzugang.

BESTELLEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Shinsen
Shizuku
Edomae
Nooch
Miyuko
Negishi
Gustav Gehrig
Schuler Auktionen
Kabuki
Sato
Butcher
Yu-an
Bimi
Kokoro
Kalligrafie
Prime Travel
Japan Wireless
Japan Rail Pass
Kabuki_2
Ginmaku
Keto-Shop
Aero Telegraph
Asia Society
Depositphotos 2
Depositphotos 1