«In Japan – Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer» in der 6. Auflage

Foto: Asi­en­spie­gelDas Cover der 6. Auf­la­ge (Edi­ti­on 2020) von «In Japan».

Im Novem­ber 2014 erschien die ers­te Auf­la­ge mei­nes Rei­se­füh­rers «In Japan – Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer». Es war der Ver­such einer Neu­in­ter­pre­ta­ti­on des klas­si­schen Kon­zepts des Rei­se­füh­rers. Hier­bei ver­zich­te­te ich ganz bewusst auf end­lo­se Adress­auf­lis­tun­gen, win­zi­ge Text­spal­ten und eine Abde­ckung aller mög­li­chen Sehens­wür­dig­kei­ten, die man inzwi­schen ohne­hin im Inter­net fin­det. Statt­des­sen fokus­sier­te ich mich ganz auf die prak­ti­schen und essen­zi­el­len Tipps für den Rei­se­all­tag und die viel­fäl­ti­ge Ess­kul­tur, ergänzt mit vie­len Fotos und kur­zen Hintergründen. 

Die neue 6. Auflage

Die ers­te Auf­la­ge war nach 6 Mona­ten aus­ver­kauft. Seit­her lege ich «In Japan – Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer» regel­mäs­sig neu auf. Nun bin ich bei der 6. Auf­la­ge (Edi­ti­on 2020) ange­langt, die seit Janu­ar 2020 erhält­lich ist (ISBN 978 – 3 – 9524491 – 9 – 6). Hin­ter jeder neu­en Auf­la­ge steckt mona­te­lan­ge Arbeit. Denn im Rei­se­land Japan tut sich extrem viel. Ein Rei­se­füh­rer ist heu­te schnell ver­al­tet. Bei­spiels­wei­se erlebt der Insel­staat bezüg­lich elek­tro­ni­scher Zah­lungs­mit­tel einen regel­rech­ten Umbruch, der auch Tou­ris­ten zugu­te­kommt. Die Restau­rant-Welt ist eben­falls in Bewe­gung. Für Rei­sen­de wird es dank eini­ger Neue­run­gen immer ein­fa­cher, sich kuli­na­risch zu ori­en­tie­ren. Ent­spre­chend fin­den Sie in der 6. Auf­la­ge (Edi­ti­on 2020) zahl­rei­che neue Inputs, Aktua­li­sie­run­gen, Kapi­tel­er­wei­te­run­gen und Ergänzungen. 

Stets aktua­li­sier­te Online-Verweise

Wie­der­um habe ich viel Wert dar­auf gelegt, die bes­ten Eigen­schaf­ten der ana­lo­gen und digi­ta­len Welt zu ver­ei­nen. Das Buch bie­tet eine Fül­le an Tipps für hilf­rei­che Apps und Online-Diens­t­­leis­­tun­­gen. Aus­ser­dem schaf­fen QR-Codes (hal­ten Sie hier­zu ein­fach iPho­­ne-Kame­­ra drauf) und Kurz-URLs (aspgl​.ch) Ver­wei­se auf nütz­li­che Web­sites, ver­tie­fen­de Online-Zusat­z­in­­fos und ergän­zen­de Kurz­fil­me. Die­ses Sys­tem ermög­licht mir, sämt­li­che Ver­wei­se stets zu aktua­li­sie­ren, da sich emp­foh­le­ne Web­sites von Drit­ten immer wie­der ändern oder plötz­lich noch bes­se­re Online-Tipps zur Ver­fü­gung ste­hen. Der Leser ist somit immer auf dem neu­es­ten Stand. 

Aus­ser­dem habe ich die Struk­tur des Buchs über­sicht­li­cher auf­ge­teilt. Neu gibt es einen umfas­sen­den Sprach­teil, der Sie mit essen­zi­el­len Wör­tern für den All­tag und die Restau­rant-Welt ver­sorgt. In fünf Kapi­teln fin­det der Leser nun die wich­tigs­ten Infor­ma­tio­nen (Rei­se­all­tag, Ess­kul­tur, Hin­ter­grün­de, Rei­se­or­te & Spra­che). Eine nütz­li­che Ergän­zung zu die­sem Reis­füh­rer ist das Rei­se­buch «Jan in Japan – 60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to», das sich ganz auf ein­zig­ar­ti­ge Desti­na­tio­nen im Insel­staat fokussiert. 

Herz­li­chen Dank!

Ich möch­te mich an die­ser Stel­le bei allen Käu­fern der letz­ten sechs Jah­re bedan­ken. Mit dem Kauf die­ses Buchs unter­stüt­zen Sie den Asi­en­spie­gel, den ich seit 2009 unab­hän­gig schrei­be. Herz­li­chen Dank!

Im Shop
Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • So, 23.02.2020
    ausverkauft
  • So, 01.03.2020
    letzte Tickets
  • Fr, 20.03.2020
    letzte Tickets

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard oder Mini

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Feb 2020
    letzte Termine
  • Mär 2020
    letzte Termine
  • Apr 2020
    freie Termine

Buchen Sie früh­zei­tig einen Termin.

TERMIN BUCHEN

In Japan - Der praktische Reiseführer
Buch

In Japan – Der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 6. Auf­la­ge / Edi­ti­on 2020.

BUCH KAUFEN

Jan in Japan – 60 Orte
Buch

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Internetzugang.

BESTELLEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

Sake-Vortrag in Zürich
Im shizuku Store

Sake-Vor­trag in Zürich

  • Do, 27.02.2020

Jeweils ab 19:00 Uhr.

TICKETS

Japan Rail Pass
Schuler Auktionen
Shinsen
Japan Wireless
Yu-an
shizuku Sake-Vorträge
Bimi
Sato
Miss Miu
Kokoro
Edomae
Gustav Gehrig
Ginmaku
Shizuku
Negishi
Kalligrafie
Kabuki_2
Prime Travel
Kabuki
Keto-Shop
Aero Telegraph
Asia Society
Depositphotos 2
Depositphotos 1