Die Deut­schen und die Schwei­zer in Japan

Einst hat­te der Tou­ris­mus in der Export­na­ti­on Japan kei­ne gros­se Bedeu­tung. Man gab sich nicht viel Mühe, Gäs­te aus dem Aus­land anzu­lo­cken. Der Inland­tou­ris­mus hielt die Bran­che genug auf Trab. Selbst wäh­rend den wirt­schaft­li­chen Boom-Zei­­ten besuch­ten ver­gleichs­wei­se weni­ge Tou­ris­ten aus Über­see den Insel­staat. Im Jahr der olym­pi­schen Som­mer­spie­le 1964 in Tokio waren es gera­de mal 350’000. Es dau­er­te wei­te­re 13 Jah­re, bis erst­mals über 1 Mil­li­on Men­schen den Insel­staat bereis­ten. 2002 wur­den die Schwel­le von gera­de mal 5 Mil­lio­nen über­schrit­ten. 2013 waren es über 10 Mil­lio­nen. 2018 wur­de mit 31,19 Mil­lio­nen Besu­chern der nächs­te Mei­len­stein erreicht. 

Ein ent­täu­schen­des Rekordjahr

Im abge­lau­fe­nen Kalen­der­jahr 2019 wur­den gemäss der neu­es­ten Sta­tis­tik von JNTO 31,882 Mil­lio­nen Gäs­te aus dem Aus­land gezählt. Das ist zwar ein neu­er Rekord, der aber hin­ter den Erwar­tun­gen zurück­bleibt. Der Grund für die Sta­gna­ti­on war der poli­ti­sche und wirt­schaft­li­che Streit mit Süd­ko­rea. Die Besu­cher­zahl der Gäs­te aus dem Nach­bar­land brach um 25 Pro­zent ein. Die Süd­ko­rea­ner gehö­ren seit Jah­ren zusam­men mit den Tou­ris­ten aus Chi­na, Tai­wan und Hong­kong zu den zah­len­mäs­sig wich­tigs­ten Kun­den. Über zwei Drit­tel aller Tou­ris­ten in Japan stam­men aus die­sen Län­dern. Aus Chi­na allei­ne sind es inzwi­schen fast 10 Mil­lio­nen. Somit ist Japans Ziel, im Olym­pia­jahr 40 Mil­lio­nen inter­na­tio­na­len Tou­ris­ten zu emp­fan­gen, wie­der etwas in die Fer­ne gerückt. 

Deutsch­land, Schweiz und Österreich

Ein Blick auf die Sta­tis­tik für die deutsch­spra­chi­gen Län­der zeigt, dass hier das Inter­es­se an Japan wei­ter ansteigt. 2019 besuch­ten 236’500 Men­schen aus Deutsch­land den Insel­staat. Das ist eine Zunah­me um 9,8 Pro­zent. Die Zah­len für die Schwei­zer und Öster­reich sind der­weil noch nicht offi­zi­ell bekannt. Für die Schweiz kann man bei Betrach­tung der Ent­wick­lung der Zah­len von Janu­ar bis Okto­ber 2019 davon aus­ge­hen, dass die Schwel­le von 50’000 ein wei­te­res Mal locker über­schrit­ten wur­de. Es wer­den wohl schät­zungs­wei­se knapp 55’000 gewe­sen sein. Ein Gross­teil davon sind Tou­ris­ten. Nur gera­de mal 10 Pro­zent der Schwei­zer rei­sen aus geschäft­li­chen Grün­den nach Japan. Bei den Deut­schen sind es immer­hin ein Vier­tel Geschäfts­rei­sen­de. Die Besu­cher­zahl aus Öster­reich bleibt wei­ter­hin auf beschei­de­nem Niveau. Es waren schät­zungs­wei­se 28’000 Öster­rei­cher, die Japan bereist haben. 

Tipps für eine ent­spann­te Japan-Reise

Wer sich aber bei die­ser Ent­wick­lung beklagt, dass man wegen all der Tou­ris­ten kei­nen Platz mehr hat, der hat Japan nicht wirk­lich bereist. Denn zu stark fokus­sie­ren sich die Tou­ris­ten noch immer auf die Metro­pol­re­gio­nen Tokio und Kyo­­to-Osa­ka (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Dabei bie­tet der Insel­staat abseits der bei­den Metro­pol­re­gio­nen viel Ruhe, Natur und unent­deck­te Ecken (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Bei mei­nen Rei­sen in die ver­schie­dens­ten Ecken des Insel­staa­tes habe ich nie das Gefühl, «kei­nen Platz» mehr zu haben, ganz im Gegen­teil (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Man soll­te sich dabei auch gut über­le­gen, in wel­chem Monat man nach Japan rei­sen möch­te (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Den Men­schen die gan­ze Viel­falt des Lan­des zu zei­gen, von Hok­kai­do bis nach Oki­na­wa, ist aktu­ell die gros­se Auf­ga­be für Japan. Dabei wer­den jetzt schon eini­ge krea­ti­ve Ide­en umge­setzt (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Bemer­kung: Die Zah­len 2019 für Schweiz und Öster­reich sind Schät­zun­gen von asi​en​spie​gel​.ch, da die Mona­te Novem­ber und Dezem­ber noch nicht defi­ni­tiv vor­lie­gen (Stand: 17.1.2020).