21 legen­dä­re Ani­mes von Stu­dio Ghi­b­li auf Netflix

«Das Schloss im Him­mel», «Mein Nach­bar Toto­ro», «Die letz­ten Glüh­würm­chen», «Prin­zes­sin Monono­ke», «Chi­hi­ros Rei­se ins Zau­ber­land», «Pon­yo – Das gros­se Aben­teu­er am Meer», « Die Legen­de der Prin­zes­sin Kagu­ya» oder «Wie der Wind sich hebt»: Die Ani­mes von Stu­dio Ghi­b­li haben Geschich­te geschrie­ben. Deren Macher, Hayao Miya­za­ki, der 2018 ver­stor­be­ne Isao Taka­ha­ta (Asi­en­spie­gel berich­te­te) sowie Pro­du­zent Toshio Suzu­ki sind zu Legen­den gewor­den. Ihre Ani­mes haben gan­ze Gene­ra­tio­nen in ihren Bann gezo­gen und bei vie­len Men­schen im Aus­land über­haupt erst das Inter­es­se an Japan geweckt. Bis­lang such­te man jedoch auf den gän­gi­gen Online-Platt­for­men ver­geb­lich nach ihren Fil­men. Ein Kino­be­such oder der Kauf einer DVD waren die ein­zi­gen Mög­lich­kei­ten, die­se fas­zi­nie­ren­den Wer­ke zu sehen. Das ändert sich nun. 

Ab dem 1. Febru­ar 2020 wer­den 21 von 22 Ani­mes von Stu­dio Ghi­b­li auf Net­flix zu sehen sein. Das Ange­bot wird mit Aus­nah­me von Japan, Kana­da und USA welt­weit zur Ver­fü­gung ste­hen. Ein­zig feh­len wird der Titel «Gra­ve of the Fire­flies / Die letz­ten Glüh­würm­chen». Erst­mals über­haupt wer­den damit eine gros­se Anzahl von Fil­men von Stu­dio Ghi­b­li in 28 Spra­chen unter­ti­telt und in bis zu 20 Spra­chen syn­chro­ni­siert. «Heut­zu­ta­ge gibt es ja zahl­rei­che Mög­lich­kei­ten, dem Publi­kum einen Film vor­zu­stel­len. Wir haben unse­ren Fans zuge­hört und ent­schie­den, dass wir unse­ren gesam­ten Film­ka­ta­log strea­men wol­len. Und wir hof­fen, dass dadurch die Men­schen auf der gan­zen Welt unser Stu­dio Ghi­b­li ken­nen- und schät­zen ler­nen wer­den», erklär­te Toshio Suzu­ki in der offi­zi­el­len Pres­se­mit­tei­lung.

Die Erschei­nungs­da­ten

Die 21 Ani­mes wer­den dabei nicht auf ein­mal publi­ziert, son­dern in drei Stu­fen. Hier sind die geplan­ten Termine:

• Ab 1. Febru­ar 2020

  Das Schloss im Him­mel (1986), Mein Nach­bar Toto­ro (1988), Kikis klei­ner Lie­fer­ser­vice (1989), Trä­nen der Erin­ne­rung (1991), Por­co Ros­so (1992), Flüs­tern des Mee­res (1993), Die Chro­ni­ken von Erd­see (2006)

• Ab 1. März 2020

  Nau­si­caä aus dem Tal der Win­de (1984), Prin­zes­sin Monono­ke (1997), Mei­ne Nach­barn die Yama­das (1999), Chi­hi­ros Rei­se ins Zau­ber­land (2001), Das König­reich der Kat­zen (2002), Arri­et­ty – Die wun­der­sa­me Welt der Bor­ger (2010), Die Legen­de der Prin­zes­sin Kagu­ya (2013)

• Ab 1. April 2020

  Pom Poko (1994), Stim­me des Her­zens (1995), Das wan­deln­de Schloss (2004), Pon­yo – Das gros­se Aben­teu­er am Meer (2008), Der Mohn­blu­men­berg (2011), Wie der Wind sich hebt (2013), Erin­ne­run­gen an Mar­nie (2014)