Die wich­tigs­ten Ver­kehrs­re­geln in Japan

Foto: Depo​sit​pho​tos​.comAuto­fah­ren in Japan.

Japan hat die schnells­ten Züge, das dich­tes­te Bahn­netz, zahl­rei­che Flug­ver­bin­dun­gen und Lokal­bus­se. Das Land lässt sich sehr gut mit dem öffent­li­chen Ver­kehr berei­sen. Zugleich erlebt das Miet­au­to seit eini­gen Jah­ren einen Boom. Schon 2015 setz­ten über 700’000 aus­län­di­sche Tou­ris­ten auf die­ses Ver­kehrs­mit­tel. Man kann davon aus­ge­hen, dass 2019 die Mil­lio­nen­gren­ze über­schrit­ten wur­de. Gleich­zei­tig haben aber auch die Ver­kehrs­un­fäl­le zuge­nom­men. 2018 ver­ur­sach­ten aus­län­di­sche Tou­ris­ten 158 schwe­re Unfäl­le mit einem Miet­au­to. Das war mehr als eine Ver­dopp­lung im Ver­gleich zum Jahr 2014. 

Juli 2020 – Die­ser Blog kann ohne die Unter­stüt­zung der Leser nicht über­le­ben. Mit einem frei­wil­li­gen Abo tra­gen Sie dazu bei, dass die­ses täg­li­che Stück Japan auch nach 11 Jah­ren wei­ter­exis­tiert – unab­hän­gig, kos­ten­los und frei von Goog­­le-Wer­bun­­gen. Herz­li­chen Dank! Ich blei­be täg­lich dran, bis die­se Kri­se über­stan­den ist und dar­über hinaus.

Eine Umfra­ge bei aus­län­di­schen Miet­au­to-Fah­rern im Flug­ha­fen Chubu bei Nago­ya ergab denn auch, dass nicht alle über die Ver­kehrs­re­geln in Japan Bescheid wis­sen. Gera­de mal 60 Pro­zent der Ver­kehrs­fra­gen konn­ten sie rich­tig beant­wor­ten, wie die Chu­ni­chi Shim­bun berich­tet. Die Schil­der «Stop», «Park­ver­bot» und «Lang­sam fah­ren» haben gera­de mal 30 Pro­zent der Befrag­ten gekannt. 

Die wich­tigs­ten Ver­kehrs­re­geln in Japan

Foto: Asi­en­spie­gelTypi­sche Ver­kehrs­schil­der in Japan.

Die Behör­den for­dern daher, die Rent-a-car-Geschäf­te auf, den aus­län­di­schen Kun­den bes­se­re Infor­ma­tio­nen aus­zu­hän­di­gen. Japan ist der­weil schon seit 2017 lan­des­weit dar­an, die «止まれ»- und «徐行»-Schilder mit den eng­li­schen Aus­drü­cken «STOP» und «SLOW» zu ergän­zen (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Gut zu wis­sen ist auch, dass das «Stop»-Schild in Japan ein nach unten gerich­te­tes Drei­eck ist. Aus­ser­dem kann man als Fah­rer auch eine Tou­ris­ten-Auf­kle­ber ver­lan­gen (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Ganz all­ge­mein gilt, die Ver­kehrs­re­geln schon vor der Anrei­se nach Japan zu stu­die­ren, selbst wenn Sie den Links­ver­kehr aus einem ande­ren Land ken­nen. Jede Nati­on hat ihre Eigen­hei­ten. Ein sol­ches Bei­spiel ist in Japan das Abbie­gen nach rechts. In die­sem Fall muss man in die Mit­te der Kreu­zung fah­ren und war­ten bis der Gegen­ver­kehr durch­ge­fah­ren ist (sie­he Illus­tra­ti­on unten). Die Japan Auto­mo­bi­le Fede­ra­ti­on (JAF) hat hier­zu eine eng­lisch­spra­chi­ge Web­site mit den wich­tigs­ten Ver­kehrs­re­geln publi­ziert. Unten habe ich noch wei­te­re Merk­blät­ter zusammengestellt. 

Über­set­zung des Schwei­zer Führerscheins

Aus­ser­dem müs­sen Besit­zer eines Schwei­zer und deut­schen Füh­rer­scheins eine offi­zi­el­le Über­set­zung der JAF anfor­dern (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Der in der Schweiz und Deutsch­land aus­ge­stell­te inter­na­tio­na­le Füh­rer­schein ist für die­se bei­den Län­der in Japan nicht gültig.

Im Shop
An alle treuen Leser
Freiwilliges Abo

An alle treu­en Leser

Mit einem frei­wil­li­gen Abo sichern Sie die Zukunft die­ses unab­hän­gi­gen Blogs.

MEHR ERFAHREN

Jan in Japan – 60 Orte
Buch

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

In Japan - Der praktische Reiseführer
Buch

In Japan – Der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 6. Auf­la­ge / Edi­ti­on 2020.

BUCH KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Reiseberatung

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Aug 2020
    freie Termine

Ange­pass­tes Ange­bot wegen der aktu­el­len Lage.

TERMIN BUCHEN

Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 14.08.2020

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Schuler Auktionen
Kabuki
Sato
Shizuku
Yu-an
Butcher
Bimi
Shinsen
Aero Telegraph
Edomae
Nooch
Asia Society
Depositphotos 1b
Negishi
Gustav Gehrig
Prime Travel
Kokoro
Kalligrafie
Japan Wireless
Japan Rail Pass
Kabuki_2
Keto-Shop
Depositphotos 2
Depositphotos 1