Eine herz­er­wär­men­de Ges­te in der Krise

Der Tou­ris­mus hat sich in den letz­ten Jah­ren für Japan zu einem wich­ti­gen Wirt­schafts­zweig ent­wi­ckelt. Fast 32 Mil­lio­nen aus­län­di­sche Besu­cher und damit ver­bun­de­ne Ein­nah­men in der Höhe von 4,8 Bil­lio­nen Yen ver­zeich­ne­te man 2019. Die­ses Jahr rech­ne­te man mit einem wei­te­ren Rekord­jahr. 40 Mil­lio­nen inter­na­tio­na­le Gäs­te und als Höhe­punkt die Olym­pi­schen Som­mer­spie­le. Doch anstatt Auf­bruch herrscht nun wegen des Coro­na­vi­rus Still­stand. Abge­sag­te Gross­an­läs­se, geschlos­se­ne Muse­en und Ver­gnü­gungs­pär­ke, ein fak­ti­sches Ein­rei­se­ver­bot für Besu­cher aus Chi­na, Süd­ko­rea und Ita­li­en. Zumin­dest im März wird die­ser Zustand anhal­ten (hier das täg­li­che Update zur Lage in Japan).

An alle Leser: Durch die aktu­el­le Lage sind die Ein­nah­men, die die­sen Blog getra­gen haben, weg­ge­bro­chen. Auf­ge­ben wer­de ich nicht. Ich blei­be täg­lich dran, bis die­se Kri­se über­stan­den ist und dar­über hin­aus. Hier­zu brau­che ich Ihre Hil­fe. Jeder Bei­trag trägt dazu bei, dass die­ses täg­li­che Stück Japan auch nach 11 Jah­ren wei­ter­exis­tiert – unab­hän­gig, kos­ten­los und frei von Goog­­le-Wer­be­ban­­nern. Herz­li­chen Dank und blei­ben Sie gesund!

Halb­lee­re Shink­an­sen, gestri­che­ne Flüge

Für den Flug- und Schie­nen­ver­kehr haben die Mass­nah­men unmit­tel­ba­re Aus­wir­kun­gen. Der Toka­i­do-Shink­an­sen, das Herz des japa­ni­schen Hoch­ge­schwin­dig­keits­zug-Net­zes, hat allei­ne vom 1. bis 9. März einen Ein­bruch erlit­ten. Im Ver­gleich zum Vor­jahr zähl­te man 56% weni­ger Pas­sa­gie­re. Es feh­len die Tou­ris­ten und die Geschäfts­rei­sen­den. Die gros­sen japa­ni­schen Air­lines ANA und JAL haben rund 40 Pro­zent der inter­na­tio­na­len Flü­ge vom 13. bis 19. März gestri­chen. Auch zahl­rei­che Inland­flü­ge fal­len tem­po­rär aus. 

Trotz aller Schwie­rig­kei­ten zei­gen sich gera­de die Flug­ge­sell­schaft beson­ders gross­zü­gig (Asi­en­spie­gel berich­te­te). ANA bie­tet bei­spiels­wei­se eine kos­ten­lo­se Umbu­chung oder Rück­erstat­tung sämt­li­cher Inland­flü­ge vom 28. Febru­ar bis 5. April 2020 an. JAL, SWISS und Luft­han­sa zei­gen sich eben­falls kulant. 

Das beson­de­re Dankeschön

Auch die japa­ni­sche Air­line Sky­mark kämpft mit Annul­lie­run­gen. Deren Aus­las­tungs­ra­te wir die­sen Monat unter 50 Pro­zent lie­gen. Die Hoff­nung haben ihre Mit­ar­bei­ter den­noch nicht ver­lo­ren. Vor einem Abflug ver­ab­schie­de­te ein Sky­mark-Flug­ha­fen­an­ge­stell­ter ein Flug­zeug mit der Auf­schrift «Dan­ke, dass Sie in die­ser schwie­ri­gen Zeit mit uns flie­gen!». Twit­ter-Nut­zer @DQN9 hielt die Sze­ne im Flug­ha­fen New Chi­to­se bei Sap­po­ro fest. Das Fotos des win­ken­den Sky­mark-Ange­stell­ten mit der Tafel in der Hand ver­brei­te­te sich in Win­des­ei­le. Der Bei­trag erhielt rund 530’000 Likes, viel Lob, Mit­ge­fühl und Aufmerksamkeit. 

In Japan ist es üblich, dass sich das Boden­per­so­nal vor dem Abflug vor dem Flug­zeug ver­neigt und sich win­kend von den Pas­sa­gie­ren ver­ab­schie­det (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Sky­mark ist bekannt dafür, den Flug­gäs­ten noch eine klei­ne Dan­kes­bot­schaft mit auf den Weg zu geben. Mit die­sem Brauch begann die Air­line 2015, als sie eine Insol­venz nur knapp abwen­den konnte. 

Foto: Depo​sit​pho​tos​.comDie japa­ni­sche Air­line Skymark.
Im Shop
Liebe Leser

Lie­be Leser

Unab­hän­gig & kos­ten­los: Die­ser Blog braucht Ihre Hilfe.

MEHR ERFAHREN

Jan in Japan – 60 Orte
Buch

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

In Japan - Der praktische Reiseführer
Buch

In Japan – Der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 6. Auf­la­ge / Edi­ti­on 2020.

BUCH KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard / Mini / E-Mail

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Mai 2020
    freie Termine

Auf­grund der aktu­el­len Lage fin­den die nächs­ten Bera­tun­gen frü­hes­tens im Mai statt.

TERMIN BUCHEN

Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 14.08.2020

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Internetzugang.

BESTELLEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Shinsen
Shizuku
Edomae
Nooch
Miyuko
Negishi
Gustav Gehrig
Schuler Auktionen
Kabuki
Sato
Butcher
Yu-an
Bimi
Kokoro
Kalligrafie
Prime Travel
Japan Wireless
Japan Rail Pass
Kabuki_2
Ginmaku
Keto-Shop
Aero Telegraph
Asia Society
Depositphotos 2
Depositphotos 1