Tokio will kei­ne Kirsch­blü­ten-Par­tys in den Parkanlagen

Eine alte Tradition: Die Hana­mi-Festlichkeiten unter den Bäumen.
Eine alte Tra­di­ti­on: Die Hana­­mi-Fest­lich­kei­ten unter den Bäu­men. Foto: Asi­en­spie­gel

In Japan beginnt schon bald die Zeit der Kirsch­blü­ten. Dann wird Hana­mi, die Blü­ten­schau, gefei­ert. Es ist eine Tra­di­ti­on, die bis in die Hei­an-Zeit (794 bis 1185) zurück­reicht. Dabei tref­fen sich die Japa­ner in den zahl­rei­chen Park­an­la­gen. Unter den blü­hen­den Kirsch­bäu­men wer­den die Momen­te der Ver­gäng­lich­keit mit viel Essen, Alko­hol, Freun­den und Mit­ar­bei­tern gefei­ert. Neben dem rosa-weis­­­sen Blü­ten­meer domi­niert eine wei­te­re Far­be. Es sind die unzäh­li­gen blau­en Abdeck­pla­nen, auf die sich die Japa­ner set­zen, damit die Klei­der nicht dre­ckig wer­den. Dabei gilt das unge­schrie­be­ne Gesetz: Reser­vieren darf man nur, wenn man auch wirk­lich anwe­send ist. Dies führt in der Regel dazu, dass sich jemand für die­se Auf­ga­be opfert und gedul­dig auf die ande­ren wartet.

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

Kei­ne Hana­mi-Par­ty unter den Bäumen

Diee blauen Abdeckplanen sind ein fester Bestandteil der Festlichkeiten.
Diee blau­en Abdeck­pla­nen sind ein fes­ter Bestand­teil der Fest­lich­kei­ten. Foto: Asi­en­spie­gel

Doch selbst die­se Tra­di­ti­on wird in Zei­ten des Coro­na­vi­rus hin­ter­fragt, wie NHK News berich­tet. Die Lokal­be­hör­den von Tokio bit­tet die Bevöl­ke­rung die­ses Jahr um Zurück­hal­tung. Man sol­le bit­te auf die Hana­mi-Fest­lich­kei­ten in öffent­li­chen Park­an­la­gen ver­zich­ten. Es hand­le sich zwar um ein Tref­fen im Frei­en. Den­noch blei­be das erhöh­te Risi­ko einer Anste­ckung, da man über meh­re­re Stun­den mit vie­len ande­ren Men­schen an Ort und Stel­le blei­be. Im Ueno-Park, der in der Kirch­blü­ten­zeit jeweils über 3 Mil­lio­nen Men­schen anlockt, hat man bereits reagiert. Es wür­den die­ses Jahr kei­ne Plät­ze für Fest­lich­kei­ten zur Ver­fü­gung gestellt. 

Das bedeu­tet: Die Blu­men­schau, das Spa­zie­ren und Betrach­ten der Blü­ten, fin­det in den zahl­rei­chen Park­an­la­gen von Tokio sehr wohl statt (Asi­en­spie­gel berich­te­te), jedoch ohne die übli­chen pri­va­ten Fest­lich­kei­ten unter den Bäu­men. Es ist aber kein Ver­bot, son­dern ledig­lich eine Auf­for­de­rung zur Zurück­hal­tung. Zuletzt gab es die­sel­be Mass­nah­me nach der Drei­fach­ka­ta­stro­phe 2011 (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Die sechs­te Kirschblüten-Prognose

Die sechste Kirschblüten-Prognose für das Jahr 2020.
Die sechs­te Kirsch­blü­ten-Pro­gno­se für das Jahr 2020. Bild: Japan Meteo­ro­lo­gi­cal Corporation

Inzwi­schen wur­de für Japan die sechs­te Kirsch­blü­ten-Pro­gno­se publi­ziert. Die Meteo­ro­lo­gen rech­nen wei­ter­hin mit einem extrem frü­hen Jahr­gang. In Tokio wird man die ers­te Blü­te wohl bereits am 15. März erbli­cken. Die vol­le Blü­te wäre damit schon am 23. März erreicht. In Kyo­to wird der Höhe­punkt ver­mut­lich schon in den Tagen um den 28. März her­um erreicht sein. In Kana­za­wa wird es der 1. April sein. Reist man spä­ter nach Japan, dann lohnt es sich womög­lich in Naga­no oder Mats­um­o­to einen Halt ein­zu­le­gen. Dort wird die vol­le Blü­te wohl am 9. April zu sehen sein. In Sap­po­ro auf der Nord­in­sel wird es der­weil am 4. Mai die Gele­gen­heit für Hana­mi geben.

Update, 9.3.2020

Das Ver­kehrs­mi­nis­te­ri­um hat für die staat­lich geführ­ten Parks im Land die­sel­be Mass­nah­me wie Tokio erlas­sen. Auch hier sol­len die­ses Jahr kei­ne Fest­lich­kei­ten unter den Bäu­men stattfinden.

Kirsch­blü­ten-Spots in Tokio

Im Shop
Asienspiegel Abo
April 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN