LINE-Covid-19-Umfra­ge: Die Ant­wor­ten von 24 Mil­lio­nen Japanern

LINE als Hilfe in der Covid-19-Krise.
LINE als Hil­fe in der Covid-19-Kri­se. LINE

LINE ist das japa­ni­sche Pen­dant zu Whats­app. 83 Mil­lio­nen akti­ve Nut­zer zählt die Mes­sen­ger-App, mit der man auch E-Money-Zah­lun­gen täti­gen kann. Auch im Kampf gegen das neu­ar­ti­ge Coro­na­vi­rus leis­tet die App ihren Dienst. Vie­le regio­na­le Behör­den bie­ten über ihre eige­nen LINE-Kon­tos medi­zi­ni­sche Sprech­stun­den und Push-Mit­­­tei­­lun­­gen an (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

LINE trägt nun in Zusam­men­ar­beit mit dem Gesund­heits­mi­nis­te­ri­um bei, eine bes­se­re Ein­schät­zung über die Lage im gan­zen Land zu erhal­ten. Anfang April gab sie allen Nut­zern wäh­rend zwei Tagen zum zwei­ten Mal (Asi­en­spie­gel berich­te­te) die Mög­lich­keit, bei einer Covid-19-Umfra­ge teil­zu­neh­men. Die Resul­ta­te und Ana­ly­se lie­gen nun vor.

Risi­ko­ge­biet Tokio

Im Bahnhof Shinagawa im März 2020.
Im Bahn­hof Shina­ga­wa im März 2020. Stre­et­VJ / Shut​ter​stock​.com

Knapp 24 Mil­lio­nen Men­schen haben teil­ge­nom­men. Hier­bei wur­de die Fra­ge gestellt, ob man wäh­rend mehr als 4 Tagen hin­ter­ein­an­der Fie­ber­an­fäl­le durch­ma­chen muss­te. 26’935 Per­so­nen, also 0,11 Pro­zent aller Befrag­ten, bejah­ten. Das sind weit mehr als die der­zeit 7399 bestä­tig­ten Covid-19-Fäl­le im gan­zen Land (Stand: 12. April 2020). In Tokio, dem Hot­spot der Kri­se, lag der Wert sogar bei 0,18 Pro­zent. Auch die Prä­fek­tu­ren Oki­na­wa (0,19%), Osa­ka (0,13%) oder Hok­kai­do (0,16%) waren über dem Durchschnitt.

Die Befrag­ten wur­den hier­bei in fünf unter­schied­li­che Grup­pen auf­ge­teilt. Die Ska­la reicht dabei von Berufs­tä­ti­gen, die täg­lich inten­siv mit Kun­den und Kol­le­gen in phy­si­schem Kon­takt ste­hen (risi­ko­rei­che Grup­pe) bis zu Per­so­nen, die die «Soci­al Distancing»-Regeln rela­tiv ein­fach ein­hal­ten kön­nen (risi­ko­ar­me Grup­pe). Hier­bei zeigt sich, dass die Berufs­tä­ti­gen mit dem höchs­ten Risi­ko mehr als dop­pelt so vie­le am beschrie­be­nen Fie­ber­sym­ptom lei­den, näm­lich 0,23 Pro­zent. In Tokio, dem Hot­spot die­ser Kri­se, wies die­se Grup­pe sogar einen Wert von 0,38 Pro­zent auf. Bei der risi­ko­ärms­ten Grup­pe zeig­ten hin­ge­gen ledig­lich 0,05 Pro­zent, also halb so viel wie im Durch­schnitt, ent­spre­chen­de Fie­ber­an­fäl­le wäh­rend mehr als 4 Tagen. 

Kei­ne wis­sen­schaft­li­che Umfrage

Die Umfra­ge unter­streicht die Bedeu­tung der Sicher­heits­vor­keh­run­gen für Berufs­grup­pen, die täg­lich mit vie­len Kun­den zu tun haben. Zum ande­ren deu­tet das Resul­tat auch dar­auf hin, dass die Covid-19-Dun­kel­zif­fer rela­tiv hoch sein muss. Rech­net man das Resul­tat auf die gesam­te Bevöl­ke­rungs­zahl von 127 Mil­lio­nen hoch, dann kommt man auf 140’000 Per­so­nen, die bereits Covid-19-Sym­pto­me hat­ten. Das wäre eine star­ke Dis­kre­panz zu den offi­zi­el­len Zah­len von aktu­ell 7399. 

Hier­bei ist jedoch zu beto­nen, dass es sich nicht um eine wis­sen­schaft­li­che Umfra­ge han­delt. Sie ist nicht reprä­sen­ta­tiv und zugleich feh­ler­an­fäl­lig. Auch das in der Umfra­ge defi­nier­te Fiebersym­ptom muss nicht sogleich bedeu­ten, dass man an Covid-19 erkrankt ist. Den­noch ist das Resul­tat der Umfra­ge eine gros­se Hil­fe für das Gesund­heits­mi­nis­te­ri­um. Es ver­schafft einen unge­fäh­ren Über­blick über die mög­li­che Aus­brei­tung des neu­ar­ti­gen Coro­na­vi­rus. Aus die­sem Grund star­tet LINE am 12. und 13. April eine wei­te­re Umfra­ge, die sich wie­der­um an alle Nut­zer in Japan richtet.

Im Shop
Asienspiegel Abo
April 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN