Leben auf einer akti­ven Vulkaninsel

Ray_​go / Wiki­me­dia / CCHier raucht es stän­dig: Die Insel Suwa­no­se­ji­ma aus der Vogelperspektive.

Japan hat nicht nur mit einer Pan­de­mie zu kämp­fen. Hier gilt es stets, auf die Lau­nen der Natur zu ach­ten. Fast täg­lich ver­zeich­net die Wet­ter­be­hör­de irgend­wo im Insel­staat ein Erd­be­ben. Zuletzt leg­ten rie­si­ge Schnee­mas­sen das Leben in eini­gen Regio­nen lahm. Schon an Sil­ves­ter könn­te es zum nächs­ten gros­sen Schnee­fall kom­men. Und stän­dig lau­ert die Gefahr eines Vulkanausbruchs. 

Janu­ar 2021 – Die­ser Japan-Blog kann auch 2021 nur mit der akti­ven Unter­stüt­zung der Leser über­le­ben. Mit einem Abo sichern sie die Zukunft des Asi­en­spie­gels. Vie­len Dank!

Japan zählt 110 akti­ve Vul­ka­ne (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Eini­ge von ihnen sind seit Jahr­zehn­ten tou­ris­ti­sche Anzie­hungs­punk­te. Das bes­te Bei­spiel dafür ist der Berg Fuji, des­sen letz­ter fol­gen­schwe­rer Aus­bruch auf das Jahr 1707 datiert wird (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Aktu­ell ste­hen 10 Vul­ka­ne unter beson­de­rer Beob­ach­tung. Für vier gilt die Warn­stu­fe 2 (Zugang in die Kra­ter­re­gi­on unter­sagt) und für drei die Warn­stu­fe 3 (Zugang zur Berg­ge­gend unter­sagt). Die nächs­ten Warn­stu­fen wären «Vor­be­rei­tung zur Eva­ku­ie­rung» (4) und schliess­lich die Anord­nung zur Eva­ku­ie­rung (5).

Der Aus­bruch auf der Vulkaninsel

Japan Meteo­ro­lo­gi­cal Agen­cyBil­der vom Vul­kan­aus­bruch auf Suwa­no­se­ji­ma am 28. Dezem­ber 2020.

Ein Hot­spot gefähr­li­che Vul­ka­ne ist die Prä­fek­tur Kago­shi­ma am Süd­zip­fel von Kyus­hu. Der bekann­tes­te Ver­tre­ter ist der Vul­kan Saku­ra­ji­ma direkt vor der Gross­stadt Kago­shi­ma. Der Berg ist seit 1955 aktiv (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Nun hat sich ein wei­te­rer Vul­kan in die­ser Regi­on in Erin­ne­rung geru­fen. Auf der bewohn­ten Insel Suwa­no­se­ji­ma kam es am Berg Ota­ke um 2:48 Uhr des 28. Dezem­bers 2020 zu einem grös­se­ren explo­si­ven Aus­bruch. Glü­hend heis­se Gesteins­bro­cken gin­gen in bis zu 1,3 Kilo­me­ter Distanz vom Kra­ter nieder. 

Die Wet­ter­be­hör­de erhöh­te die Warn­stu­fe von 2 auf 3. Das bedeu­tet, dass der Zutritt zum Kra­ter im Umkreis von 2 Kilo­me­tern unter­sagt ist. Die Exper­ten sehen jedoch kei­ne unmit­tel­ba­re Gefahr für die Bevöl­ke­rung, die in vier Kilo­me­ter Distanz zum Kra­ter lebt. 

70 Jah­re unbewohnt

Das war nicht immer so. Die klei­ne Insel hat eine tur­bu­len­te Geschich­te. 1813 war der Aus­bruch der­art fol­gen­reich, dass sie für 70 Jah­re unbe­wohnt blieb. Suwa­no­se­ji­ma kam selbst danach nicht zur Ruhe. Sie ist eine der aktivs­ten Vul­kan­in­seln auf die­ser Erde. Seit 1956 sind Erup­tio­nen auf dem Ota­ke nicht die Aus­nah­me, son­dern die Regel. Seit 2007 ist der Ota­ke unter ver­stärk­ter Beob­ach­tung der Wetterbehörde. 

Die­se Gefahr schreckt die Bewoh­ner nicht ab. Heu­te leben 81 Men­schen in 40 Haus­hal­ten im Dorf Toshi­ma im Süden von Suwa­no­se­ji­ma. Die Land­wirt­schaft, Fische­rei und der Tou­ris­mus sind ihre Haupt­ein­nah­me­quel­len. Auf der Insel hat es Her­ber­gen, eine Post und eine Schu­le. Selbst einen Flug­ha­fen gibt es, der jedoch kaum genutzt wird. Viel wich­ti­ger ist die Fäh­re, die die Ver­bin­dung zur 260 Kilo­me­ter ent­fern­ten Stadt Kago­shi­ma sicher­stellt. Knapp zehn Stun­den dau­ert die Fahrt. Nicht all­zu weit weg ist die berühm­te Urwald­in­sel Yakushi­ma (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Die Regi­on rund um Suwa­no­se­ji­ma besteht aus meh­re­ren klei­nen bewohn­ten Vulkaninseln.

Japan Meteo­ro­lo­gi­cal Agen­cyRot ein­ge­zeich­net ist die Sperr­zo­ne rund um den Kra­ter. Im Süden befin­det sich das Dorf.

Der Stand­ort von Suwanosejima

Im Shop
An alle Leser
Freiwilliges Abo

An alle Leser

Mit einem frei­wil­li­gen Abo sichern Sie die Zukunft die­ses unab­hän­gi­gen Blogs.

MEHR ERFAHREN

Jan in Japan
Buch

Jan in Japan

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

In Japan
Buch

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der 6. Auflage.

BUCH KAUFEN

Maru
Shinsen
asia-intensiv
Negishi Delivery
Kabuki
Negishi Kitchen Republic
Radio Lora
Kalligrafie
Aero Telegraph
Gustav Gehrig
Edomae
Schuler Auktionen
Kokoro
G-S-Japan
Sato
Shizuku
Miss Miu
Prime Travel
cas-ostasien
Yu-an
Bimi
Depositphotos 1b
Depositphotos 2
Japan Wireless
Keto-Shop