Das abge­le­ge­ne Fischerdorf

Zur­zeit ist Japan in wei­ter Fer­ne. Träu­men von einer Japan-Rei­se darf man aber wei­ter­hin. In die­ser Serie stel­le ich Orte vor, die man besu­chen soll­te, sobald die­se Kri­se ein­mal vor­bei ist. Wei­te­re Inspi­ra­tio­nen fin­den Sie in mei­nen Rei­se­bü­chern «In Japan» und «Jan in Japan».

Das kleine Dorf Kamiozawa auf der Noto-Halbinsel.
Das klei­ne Dorf Kamio­za­wa auf der Noto-Halb­in­sel. Asi­en­spie­gel

JAN IN JAPAN – An einem Dezem­ber­tag 2019 mache ich einen Zwi­schen­halt in Waji­ma, einem japa­ni­schen Zen­trum der Lack­kunst. Die Klein­stadt befin­det sich hoch im Nor­den der Noto-Halb­in­sel in der Prä­fek­tur Ishi­ka­wa. Mit dem Auto fah­re ich anschlies­send zu zwei Fischer­dör­fern, die ich seit Ewig­kei­ten besu­chen woll­te. Ent­lang eines stei­len Küs­ten­hangs führt eine schma­le kur­vi­ge Stras­se zu die­sem abge­le­ge­nen Ort. 

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

30 Minu­ten dau­ert die Zick­zack-Fahrt bis ich in Oza­wa ankom­me (sie­he Foto unten). Es ist ein Fischer­dorf, das in einer klei­nen Bucht gebaut wur­de. In die­ser Regi­on win­det es so stark, dass die Bewoh­ner eine ein­zig­ar­ti­ge Metho­de ent­wi­ckelt haben, um ihre Häu­ser zu schüt­zen. Das Dorf wird auf der Küs­ten­sei­te durch vier bis fünf Meter hohe Bam­bus­zäu­ne geschützt. Maga­ki heis­sen die­se auf Japa­nisch, die haupt­säch­lich von Herbst bis Früh­ling hier stehen. 

Das nicht weit ent­fern­te Nach­bar­dorf Kamio­za­wa (sie­he Foto oben) ver­lässt sich genau­so auf die­se jahr­hun­der­te­al­te Tech­nik. In die­sem Dorf, das idyl­lisch zwi­schen einem Fluss, einer Küs­te und einem Berg­hang gebau­t wur­de, ste­hen gleich auf zwei Sei­ten lan­ge Bam­bus­zäu­ne. Die Fische­rei und der Reis­an­bau im Tal dahin­ter bil­den seit jeher die Lebens­grund­la­ge. In die­sen Fischer­dör­fern fin­det man eine tra­di­tio­nel­le Lebens­wei­se vor, die durch die Ent­völ­ke­rung zuneh­mend bedroht ist.

Die Noto-Halb­in­sel

Die Noto-Hal­b­in­­sel ist ein lang­ge­zo­ge­ner schma­ler Zip­fel, der auf jeder Japan-Kar­­te sofort ins Auge fällt. Sie ist das Hin­ter­land von Ishi­ka­wa. Selbst Kana­za­wa ist weit ent­fernt. Die Auto­fahrt von der Prä­fek­tur­haupt­stadt bis nach Waji­ma dau­ert zwei Stun­den. Die Regi­on ist reich an Fisch­grün­den und an land­wirt­schaft­li­chen Erzeug­nis­sen. Sie ist ein Para­dies für Natur­lieb­ha­ber. Neben abge­schie­de­nen Fischer­dör­fern bie­tet die­se Halb­in­sel auch vie­le ver­win­kel­te Reis­fel­der (Asi­en­spie­gel berich­te­te), pit­to­res­ke Küs­ten und Fel­sen (Asi­en­spie­gel berich­te­te), eine Strand-Auto­stras­se (Asi­en­spie­gel berich­te­te), attrak­ti­ve Fahr­rad­rou­ten und berühm­te Onsen-Badeorte. 

Kamiozawa schützt sich mit Bambuszäunen vor den heftigen Winterwinden.
Kamio­za­wa schützt sich mit Bam­bus­zäu­nen vor den hef­ti­gen Win­ter­win­den. Asi­en­spie­gel
Die Bambuszäune im Dorf Ozawa.
Die Bam­bus­zäu­ne im Dorf Oza­wa. Asi­en­spie­gel

Der Stand­ort von Kamiozawa


Im Shop
Asienspiegel Abo
April 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN