Früh­lings­er­wa­chen in Japan

Kirschblüten im Shukkei-en in Hiroshima (Archivbild).
Kirsch­blü­ten im Shuk­kei-en in Hiro­shi­ma (Archiv­bild). Salyu / Shut​ter​stock​.com

Am zehn­ten Jah­res­tag der Tsu­na­mi-Kata­stro­phe (Asi­en­spie­gel berich­te­te) gab es von der Natur ein Zei­chen der Auf­mun­te­rung. In der Park­an­la­ge des Shukkkei-en in Hiro­shi­ma haben Mit­ar­bei­ter der Wet­ter­be­hör­de die ers­ten Kirsch­blü­ten des Jah­res an einem der Somei-Yoshi­no-Mus­ter­bäu­me beob­ach­tet. Am Mor­gen des 11. März 2021 waren es zunächst vier Blü­ten, am Nach­mit­tag bereits sechs. Fünf sind nötig, um den Blü­ten­be­ginn offi­zi­ell ver­kün­den zu dür­fen. Somei-Yoshi­no ist die am meis­ten ver­brei­te­te Kirsch­baum-Sor­te in Japan.

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

Für Hiro­shi­ma ist es eine Pre­mie­re. Zum ers­ten Mal seit Beginn der sta­tis­ti­schen Auf­zeich­nun­gen 1953 ist die Stadt im lan­des­wei­ten Ver­gleich am frü­hes­ten dran. In einem Durch­schnitts­jahr begin­nen die Kirsch­bäu­me in Hiro­shi­ma erst am 27. März zu blü­hen. Der bis­he­ri­ge Rekord für die Stadt im Wes­ten Japans war der 19. März 2004. Es ist das war­me Wet­ter im Febru­ar, das mass­geb­lich zu die­ser Ent­wick­lung geführt hat. Nur ein­mal gin­gen die Knos­pen auf den vier Haupt­in­seln noch frü­her auf. Das war am 10. März 2010 in der Stadt Kochi auf Shikoku.

Tokio folgt in weni­gen Tagen

Die Wet­ter­be­hör­de geht davon aus, dass schon in einer Woche die Kirsch­bäu­me in Hiro­shi­ma in vol­ler Blü­te sein wer­den. In der Regel geht es nach der Ver­kün­dung der ers­ten Blü­te Schlag auf Schlag. Wea​ther​news​.jp erwar­tet am heu­ti­gen 12. März den Blü­ten­be­ginn in Fuku­o­ka auf Kyushu. 

Vor­aus­sicht­lich am 15. März wird Tokio fol­gen. Dort rich­tet sich das Augen­merk jeweils auf die Knos­pen der Somei-Yoshi­­no-Musterkirsch­bäu­me im Park des Tokio­ter Yas­­u­ku­­ni-Schreins. Somit wird die Blü­te in einer Woche bereits in meh­re­ren Städ­ten zu sehen sein. Regel­mäs­sig spä­ter dran sind die Berg­re­gio­nen auf der Haupt­in­sel Hons­hu, die Hoku­ri­ku-Regi­on am Japa­ni­schen Meer und der Nord­os­ten. Auf der Nord­in­sel Hok­kai­do beginnt die Kirsch­blü­ten­zeit erst Ende April. 

Kirsch­blü­ten in Zei­ten von Corona

Es ist die zwei­te Kirsch­blü­ten­zeit in der Coro­na-Pan­de­mie. Die Sor­ge ist gross, dass in die­sen beleb­ten Wochen, in denen man sich gewöhn­lich in den Park­an­la­gen mit Freun­den und Kol­le­gen zum Hana­mi-Fest trifft, die Infek­tio­nen wie­der in die Höhe schnel­len könn­ten. Aus die­sem Grund hat Tokios Gou­ver­neu­rin Yuri­ko Koi­ke ein Ess- und Trink­ver­bot in den öffent­li­chen Park­an­la­gen der Haupt­stadt erlas­sen. Man sol­le sich die­sen Früh­ling auf einen Spa­zier­gang beschrän­ken, lau­tet die Auf­for­de­rung (Asi­en­spie­gel berich­te­te). In Tokio gilt vor­läu­fig bis zum 21. März 2021 der Notstand. 

Update, 14. März 2021

Auch in Tokio hat nun die Kirsch­blü­ten­zeit ganz offi­zi­ell begon­nen. Bereits 2020 war es der 14. März. Das sind die zwei frü­hes­ten Zeit­punk­te seit Beginn der Auf­zeich­nun­gen 1953.


Die Kirsch­blü­ten im Shuk­kei-en in Hiroshima


Kirsch­blü­ten­zeit in Japan

Kli­cken Sie hier, um Jans Kanal kos­ten­los zu abonnieren.

Im Shop
Asienspiegel Abo
März 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN

News­let­ter

ANMELDEN