Der Fuji mit Hut

Seit 2009 schrei­be ich die­sen Blog. Über 4700 Arti­kel haben sich so ange­sam­melt. In die­ser Serie stel­le ich einen über­ar­bei­te­ten und aktua­li­sier­ten Bei­trag aus die­sem Archiv vor. Der fol­gen­de Arti­kel erschien am 3. Dezem­ber 2016.

Wenn sich über einem Berg­gip­fel eine lin­sen­för­mi­ge Wol­ke bil­det, dann spre­chen die Japa­ner von Kasa­gu­mo (笠雲, der «der Wol­ken­hut»). Die Meteo­ro­lo­gen spre­chen in die­sem Fall von Len­ti­cu­la­ris, lin­sen­för­mi­gen Wol­ken. Das Natur­phä­no­men macht sich über dem Fuji beson­ders gut. Es sieht dann so aus, als wür­de Japans höchs­ter und berühm­tes­ter Berg einen tra­di­tio­nel­len Bam­bus­hut (jp. 笠 kasa) tra­gen. Auch ich hat­te ein­mal das Glück, die­sem spe­zi­el­len Natur­phä­no­men bei­zu­woh­nen. Es war in den frü­hen Mor­gen­stun­den des 1. Dezem­bers 2016, als sich vor mei­nen Augen die­se pit­to­res­ke Wol­ken­for­ma­ti­on über dem Fuji bildete. 

Der Dia­man­ten- und Perlen-Fuji

Kasa­gu­mo ist übri­gens nicht das ein­zi­ge Phä­no­men, das den Fuji noch spe­zi­el­ler erschei­nen lässt. Wenn sich die Son­ne wie ein glit­zern­des Juwel über dem Kegel des berühm­tes­ten japa­ni­schen Ber­ges posi­tio­niert, dann spricht man vom «Dia­man­ten-Fuji» (jp. daiy­a­mondo fuji) (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Eine ande­re bekann­te Erschei­nung ist der «Per­len-Fuji» (jp. pāru fuji). Davon spricht man, wenn der Voll­mond genau über dem Kegel zu sehen ist (Asi­en­spie­gel berich­te­te).