Burg­stadt Obi: Ein Fens­ter in die Vergangenheit

REI­SE­NO­TI­ZEN – Ich bin zur­zeit unter­wegs in Japan. In die­ser Serie tei­le ich mei­ne täg­li­chen Rei­se­er­leb­nis­se und Beob­ach­tun­gen.

Die gros­sen Städ­te Japans ähneln sich in ihrer Bau­wei­se. Sie ver­fü­gen über einen zen­tra­len Bahn­hof mit einem aus­ge­präg­ten Ange­bot an Restau­rants und Geschäf­ten. Hotel- und Büro­hoch­häu­ser ergän­zen die stan­dar­di­sier­te Archi­tek­tur in den Zen­tren. Alte Gebäu­de, die von der Geschich­te des Ortes erzäh­len, sucht man oft ver­geb­lich. Die Zer­stö­run­gen des Zwei­ten Welt­kriegs und der Bau­wahn des Wirt­schafts­wun­ders in der Nach­kriegs­zeit haben die­se Spu­ren verwischt. 

Anders sieht es auf dem Land aus. Dort gibt es Orte, denen es zumin­dest teil­wei­se gelun­gen ist, ihren his­to­ri­schen Kern zu erhal­ten, eini­ge davon habe ich in frü­he­ren Bei­trä­gen vor­ge­stellt (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Eine wei­te­re Per­le, die unbe­dingt auf die­se Lis­te gehört, ist Obi in der Prä­fek­tur Miya­za­ki. Nach einem Zwi­schen­stopp in Aos­hi­ma führt mich ein Tages­aus­flug mit dem JR-Nichi­n­an-Zug in die­ses Städt­chen am Sakata­ni-Fluss. Hier ent­brann­te im 16. Jahr­hun­dert ein Macht­kampf zwi­schen dem Itō- und dem Shi­ma­zu-Clan. Am Ende sieg­te der Itō-Clan. Unter sei­ner Herr­schaft ent­stand in der Edo-Zeit eine blü­hen­de Stadt um die Burg Obi. Obi ver­dien­te sein Geld vor­wie­gend mit dem Ver­kauf von Zedern­holz für den Schiffbau. 

Ein Spa­zier­gang durch Obi

Eine Beson­der­heit ist, dass das his­to­ri­sche Stadt­bild vom Burg­be­zirk über das Samu­rai- bis zum Händ­ler­vier­tel weit­ge­hend intakt geblie­ben ist. Ein Spa­zier­gang durch Obi gleicht einer Zeit­rei­se in längst ver­gan­ge­ne Epo­chen. Eine hilf­rei­che Ergän­zung sind die zahl­rei­chen Tafeln in der Stadt, die auch in eng­li­scher Spra­che informieren.