Shi­bu­ya hat genug von Halloween

Der Scram­ble Crossing vor dem Bahn­hof des geschäf­ti­gen Tokio­ter Stadt­teils Shi­bu­ya ist eines der bekann­tes­ten Wahr­zei­chen der Mil­lio­nen­me­tro­po­le (Asi­en­spie­gel berich­te­te) – und eine Par­ty­mei­le. So ent­wi­ckel­te sich die berühm­te Kreu­zung in den Jah­ren vor Coro­na zu einem rie­si­gen Treff­punkt für Fuss­ball-Sie­ges­fei­ern, den Neu­jahrs-Count­down und Hal­lo­ween-Par­tys (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Letz­te­re Ver­an­stal­tung war nie offi­zi­ell, wur­de aber von der loka­len Regie­rung lan­ge tole­riert, bis sie aus­ser Kon­trol­le geriet. Der Wen­de­punkt kam 2018, als das Fest zu einem Mas­sen­be­säuf­nis mit Sach­be­schä­di­gun­gen und Ver­haf­tun­gen aus­ar­te­te (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Der gute Wil­le des ansons­ten welt­of­fe­nen und tole­ran­ten Bezirks war erschöpft. Wei­te­re Ereig­nis­se, die zu einem Umden­ken führ­ten, waren die Coro­na-Pan­de­mie und 2022 die Hal­lo­ween-Tra­gö­die in Seo­ul, bei der im Gedrän­ge 159 Men­schen star­ben und 196 ver­letzt wurden. 

Die Ver­bo­te an Halloween

Seit­dem ver­sucht die Lokal­re­gie­rung von Shi­bu­ya ver­zwei­felt, die fei­ern­den Mas­sen mög­lichst fern­zu­hal­ten. Auch in die­sem Jahr tut sie dies mit einer unmiss­ver­ständ­li­chen Kam­pa­gne. Ihre Bot­schaft: Shi­bu­ya ist kein Ort für Hal­lo­ween. Zu gross ist die Angst vor unkon­trol­lier­ba­ren Men­schen­mas­sen, fol­gen­schwe­ren Unfäl­len und Mas­sen­be­säuf­nis­sen. Kon­kret heisst das: Vom 27. bis 31. Okto­ber, jeweils von 18 bis 5 Uhr, gilt auf den Stras­sen und in den Parks rund um den beleb­ten Bahn­hof ein öffent­li­ches Alko­hol- und Rauch­ver­bot. Ein Auf­ge­bot von 100 Sicher­heits­kräf­ten in den zen­tra­len Aus­geh­zo­nen soll für Ruhe sorgen.

Zudem for­dert der Bezirk die Mini­märk­te in der Umge­bung auf, an die­sen Aben­den auf den Ver­kauf von Alko­hol zu ver­zich­ten. «No events for Hal­lo­ween on Shi­bu­ya Stre­ets» heisst es seit­dem auf unüber­seh­ba­ren Pla­ka­ten vor dem Bahn­hof. Unter­stri­chen wird die­se Bot­schaft durch ein Video, das auf Japa­nisch und Eng­lisch infor­miert. Die Lokal­re­gie­rung hofft, mit die­ser Mass­nah­me mög­lichst vie­le Men­schen von einem Besuch abzu­hal­ten oder zumin­dest auf ein Stras­sen­fest ohne Rausch.