Der film­rei­fe Tempel

REI­SE­NO­TI­ZEN, Teil 2 – In die­ser Serie berich­te ich von mei­ner Rei­se durch das herbst­li­che Japan – in chro­no­lo­gi­scher Reihenfolge.

Vie­ler­orts in Japan zei­gen sich die Herbst­far­ben ab der zwei­ten Novem­ber­hälf­te von ihrer schöns­ten Sei­te – so auch in Kyo­to. Als ich in der alten Kai­ser­stadt ankom­me, ist die Laub­fär­bung in vol­lem Gan­ge. Der Höhe­punkt ist noch nicht erreicht und doch ist die Poe­sie die­ser Jah­res­zeit über­all spür­bar. Die Stadt ist das kul­tu­rel­le und reli­giö­se Zen­trum des Lan­des. 1600 Tem­pel zählt Kyo­to, die Aus­wahl an Sehens­wür­dig­kei­ten ist unerschöpflich. 

Mei­ne Rei­se durch das herbst­li­che Kyo­to begann am Fus­se der öst­li­chen Hügel bei einem der berühm­tes­ten Tem­pel der his­to­ri­schen Stadt. Der Nan­zenji gehört zu den Kyō­to Gozan, den «fünf gros­sen Zen-Tem­peln von Kyo­to». Er wur­de 1291 von Kai­ser Kamey­a­ma gegrün­det. In den ver­gan­ge­nen 732 Jah­ren wur­de die aus meh­re­ren Hal­len bestehen­de Anla­ge mehr­fach zer­stört und wie­der auf­ge­baut. Sein Wahr­zei­chen ist das 22 Meter hohe San­mon-Ein­gangs­tor aus dem Jahr 1628, das als Kulis­se für den Film «Lost in Trans­la­ti­on» mit Scar­lett Johans­son dien­te und ein belieb­tes Wer­be­mo­tiv für Kyo­to ist. 

Die Anla­ge des Nan­zenji, die sich im Herbst von einer beson­ders male­ri­schen Sei­te zeigt, ist öffent­lich zugäng­lich. Das Betre­ten der Tem­pel­ge­bäu­de ist kostenpflichtig. 

Der Nan­zenji hat noch eine wei­te­re unge­wöhn­li­che Sehens­wür­dig­keit zu bie­ten. Es han­delt sich um ein Back­stein-Äqua­dukt mit dem Namen «Sui­ro­ka­ku». Es wur­de 1895 als Teil des Biwa­see-Kanals gebaut, der Kyo­to bis heu­te mit Was­ser ver­sorgt. Die Kanal­brü­cke ist 93 Meter lang und führt direkt durch den Nanzenji-Komplex.