News

In Japan beginnt mor­gen die Rug­by-WM, das gröss­te Sport­er­eig­nis seit der Fuss­ball-WM 2002. Fast alle Spie­le sind aus­ver­kauft. 400’000 aus­län­di­sche Besu­cher wer­den erwar­tet. Auch für Japan-Rei­sen­de, die sich nicht für die­sen Sport inter­es­sie­ren, gibt es dann eini­ges zu beachten.

Der klei­ne Bahn­hof Shi­mo­na­da mit der Pan­ora­ma­sicht auf das Meer hat sich zu einem Sehn­suchts­ort für Rei­sen­de ent­wi­ckelt. Zu ver­dan­ken ist dies einer legen­dä­ren Foto­kam­pa­gne für den güns­tigs­ten Bahn­pass, den Japan seit fast 40 Jah­ren zu bie­ten hat.

In Japan ist es immer noch hoch­som­mer­lich heiss. Auf der küh­le­ren Nord­in­sel Hok­kai­do stellt man sich der­weil schon auf den Herbst sein. Dort hat an einem Ort die Laub­fär­bung bereits begon­nen. Aus­ser­dem: 12 schö­ne Orte im Herbst.

FEI­ER­TAG – Japan fei­ert heu­te den «Tag der Ach­tung vor dem Alter». Das Land besitzt die mit Abstand ältes­te Bevöl­ke­rung. Zum ers­ten Mal zählt das Land sogar über 70’000 Men­schen, die 100 Jah­re und älter sind. Die bei­den ältes­ten Japa­ner wur­den noch in der Mei­ji-Zeit geboren.

AUS DEM ARCHIV – Eine Aus­wahl von Asi­en­spie­gel-Arti­keln, die wei­ter­hin rele­vant und infor­ma­tiv sind. Heu­te: Die 1000 Jah­re alte schwe­ben­de Tem­pel­hal­le, die japa­ni­sche Kanal­de­ckel-Kunst und Herbst­ma­gie in Kanazawa.

JAPAN IN BIL­DERN – Foto­gra­fi­sche Rei­se- und Essen­s­tipps aus Japan. Heu­te: Kos­ten­lo­ser und zucker­frei­er Grün­tee, die ältes­te Mini­markt-Ket­te Japans, die häus­li­che Küche, die sel­te­ne 2000-Yen-Note und die japa­ni­sche Donburi-Kultur.

Ab dem 1. März 2020 wird die SWISS nicht nur Tokio, son­dern auch Osa­ka direkt anflie­gen – und dies gleich fünf Mal pro Woche. Auf dem Direkt­flug nach Nari­ta kommt der­weil eine neue moder­ne Maschi­ne zum Einsatz.

Die Metro­pol­re­gi­on Tokio ist das unan­ge­foch­te­ne wirt­schaft­li­che und poli­ti­sche Zen­trum Japans. Das ist aber nur eine Sei­te des Lan­des. Eine neue Rang­lis­te hebt nun die zehn Top-Städ­te abseits von Tokio hervor.

Der Tai­fun, der am Mon­tag über Tokio zog, führ­te zu vie­len Bahn­aus­fäl­len. Im Flug­ha­fen Nari­ta stran­de­ten 13’000 Pas­sa­gie­re. So ist der Flug­ha­fen über 60 Kilo­me­ter von der Haupt­stadt ent­fernt. Selbst an gewöhn­li­chen Tagen nimmt die Rei­se vom Flug­ha­fen nach Tokio und umge­kehrt viel Zeit in Anspruch. Hier eine Über­sicht über die bes­ten Ver­bin­dun­gen, um zügig ans Ziel zu gelangen.

Einst waren Japans Städ­te aus Holz gebaut. Kyo­tos Hotel­bran­che knüpft nun an die­se Tra­di­ti­on an. Dort wur­de das ers­te 5-stö­cki­ge aus Holz erstell­te Hotel in Japan eröffnet.

Zuerst der Vor­na­me, dann der Fami­li­en­na­me: Dies ist die bis­lang übli­che Rei­hen­fol­ge für japa­ni­sche Namen in latei­ni­scher Schrift. Die Regie­rung in Tokio hat nun aber ganz offi­zi­ell beschlos­sen, die­se Rei­hen­fol­ge umzu­keh­ren. Die Gründe.

AUS DEM ARCHIV – Eine Aus­wahl von Asi­en­spie­gel-Arti­keln, die wei­ter­hin rele­vant und infor­ma­tiv sind. Heu­te: Schla­fen zwi­schen Bücher­re­ga­len, ein Foto-Geheim­tipp und die Woh­nun­gen der Toten.

JAPAN IN BIL­DERN – Foto­gra­fi­sche Rei­se- und Essen­s­tipps aus Japan. Heu­te: Die spe­zi­ells­ten Fuji-Aus­sichts­punk­te, ein gel­ber Shink­an­sen, der Wie­der­auf­bau einer Burg und die Nudelsuppen-Stadt.

In Tokio wird ab April 2020 ein Rauch­ver­bot in Restau­rants, Cafés und Bars in Kraft tre­ten, das umfas­sen­der und stren­ger sein wird als im Rest des Lan­des. Seit die­ser Woche müs­sen die Restau­rant­be­sit­zer dies­be­züg­lich eine ers­te Vor­ga­be umsetzen.

Die Nihon­ba­shi-Brü­cke ist ein Wahr­zei­chen Tokios, das jedoch seit über 50 Jah­ren von einer Hoch­stras­se über­deckt wird. Das ändert sich nun. Die Auto­bahn über der his­to­ri­schen Brü­cke ver­schwin­det. Wie attrak­tiv das Quar­tier danach aus­sen wird, zei­gen ers­te Visualisierungen.

Die male­ri­schen Land­schaf­ten im Herbst gehö­ren zu den schöns­ten natür­li­chen Sehens­wür­dig­kei­ten, die Japan zu bie­ten hat. Dabei ist zu beach­ten, dass die Laub­fär­bung vie­ler­orts im Insel­staat eher spät ein­setzt. Eine Kar­te infor­miert über die Ent­wick­lung in die­sem Jahr.

Im Shink­an­sen von Tokio nach Kyo­to und Fuku­o­ka ist der Platz für das Gepäck eng. Es fehlt an Rega­len. Nun schaf­fen die Bahn­be­trei­ber Ord­nung. Ab 2020 wer­den ein­zig Pas­sa­gie­re mit gros­sen Kof­fern den begehr­ten Zwi­schen­raum hin­ter der letz­ten Sitz­rei­he benut­zen dür­fen. Hier­für wird ein neu­es Reser­va­ti­ons­sys­tem ein­ge­führt. So funk­tio­niert es.

Auf Hoch­haus­dä­chern, in Gär­ten, in Mini-Braue­rei­en oder auf Berg­gip­feln: In Tokio fin­det man fast über­all eine pas­sen­de Oase, in der man in die viel­fäl­ti­ge Bier­kul­tur des Lan­des ein­tau­chen kann. Eine Aus­wahl mit Übersichtskarte.

AUS DEM ARCHIV – Eine Aus­wahl von Asi­en­spie­gel-Arti­keln, die wei­ter­hin rele­vant und infor­ma­tiv sind. Heu­te: Ver­las­se­ne Bahn­hö­fe im Nie­mands­land in Japan als Sehens­wür­dig­kei­ten, ein nütz­li­cher Auto­bahn-Pass für Miet­au­to-Fah­rer und Bur­gen, die heu­te noch Regie­rungs­sit­ze sind.

JAPAN IN BIL­DERN – Foto­gra­fi­sche Rei­se- und Essen­s­tipps aus Japan. Heu­te: Eine tra­di­tio­nel­le Kühl­me­tho­de an heis­sen Som­mer­ta­gen, das ver­rück­tes­te Kauf­haus, Früh­stück im Fisch­markt, ein abge­schie­de­ner Bahn­hof und der lang­sams­te Shinkansen.