News

Für die Olym­pi­schen Spie­le 2021 führt Japan gleich zwei Neue­run­gen ein. Die Eröff­nungs­ze­re­mo­nie und die Anzei­ge der Namen der japa­ni­schen Ath­le­ten wer­den zu einem Ein­füh­rungs­kurs in die Spra­che und Kul­tur des Landes.

HEU­TE IN JAPAN – In Japan stei­gen die Fäl­le nun wie­der an. Die Zahl der Inten­siv­pa­ti­en­ten hat so stark zuge­nom­men, dass nun auch Tokio Mass­nah­men ergrei­fen muss.

Fast die Hälf­te der Bahn­hö­fe in Japan muss ohne Per­so­nal aus­kom­men. Beson­ders auf dem Land ist die Situa­ti­on pre­kär. Für das Bahn­land Japan ist es eine schmerz­haf­te Entwicklung.

Heu­te ist in Japan ein Fei­er­tag. Obwohl das Land mit­ten in der drit­ten Covid-19-Wel­le steckt, ist die Rei­se­ak­ti­vi­tät so hoch wie schon lan­ge nicht mehr. In Kyo­to war der Besu­cher­an­drang riesig.

BUCH­TIPP – Der Ani­me-Legen­de Hayao Miya­za­ki bei der Arbeit über die Schul­ter schau­en: Die­ses Pri­vi­leg hat­te der Ame­ri­ka­ner Ste­ve Alpert. 15 lan­ge Jah­re arbei­te­te er für das Stu­dio Ghi­b­li. Über die­se ein­ma­li­ge Zeit hat er ein fas­zi­nie­ren­des Buch geschrieben.

In Japan gibt es einen Gedenk­tag für Fried-Chi­cken. Am 21. Novem­ber 1970 begann die Erfolgs­ge­schich­te die­ser Spei­se, die zu einem unver­zicht­ba­ren Bestand­teil des japa­ni­schen Weih­nachts­es­sens wurde.

In Japan ste­hen die Men­schen in den ers­ten Neu­jahrs­ta­gen vor den Geschäf­ten Schlan­ge für einen «Lucky Bag». Des­sen Inhalt ist dem Käu­fer unbe­kannt, der Wert über­steigt jedoch den Kauf­preis. Im Coro­na-Jahr passt sich die Bran­che an.

Der Dezem­ber ist in Japan ein Monat der häu­fi­gen Restau­rant­be­su­che. Um das Anste­ckungs­ri­si­ko zu mini­mie­ren, gel­ten im Insel­staat nun detail­lier­te Emp­feh­lun­gen für das rich­ti­ge Ver­hal­ten beim gemein­sa­men Essen und Trin­ken. Es ist eine hilf­rei­che Anleitung.

Japan ist ent­schlos­sen, die Olym­pi­schen Som­mer­spie­le 2021 durch­zu­füh­ren. Gross ist nun die Hoff­nung auf einen Impf­stoff. Die­ser wird auch bei der Wie­der­auf­nah­me tou­ris­ti­scher Ein­rei­sen eine zen­tra­le Rol­le spielen.

In Japan arbei­tet man an einem selbst­fah­ren­den Shink­an­sen. Im nächs­ten Jahr wird die­ser aus­führ­lich getes­tet. Die Ein­füh­rung die­ser Tech­no­lo­gie ist für Japan nicht ein­fach eine Spie­le­rei, son­dern eine drin­gen­de Notwendigkeit.

In Japan erlebt die Gas­tro­no­mie einen tief­grei­fen­den Umbruch. Die zwei gros­sen Ket­ten Mos­Bur­ger und Denny’s set­zen neu auf Restau­rants, die weder Tisch noch Stuhl benötigen.

AUS DEM ARCHIV – Die Legen­de des treu­en Hun­des Hachi­ko von Pro­fes­sor Ueno ist welt­weit bekannt. 80 Jah­re nach dem Tod von Hachi­ko schuf die Uni­ver­si­tät Tokio ein Denk­mal, das einen herz­er­wär­men­den Moment die­ser Geschich­te zeigt.

Die Kap­sel­ho­tels lei­den unter der aktu­el­len Kri­se. Das macht die Betrei­ber erfin­de­risch. Ein Hotel in Tokio hat sei­ne Kap­seln kur­zer­hand zu Ein­zel­bü­ros umge­baut – und muss­te dabei nur wenig ändern.

GEDENK­TAG – In Japan gibt es neben den offi­zi­el­len Fei­er­ta­gen ganz vie­le Gedenk­ta­ge, die einen ver­tief­ten Ein­blick in die Gesell­schaft erlau­ben. Der heu­ti­ge Tag ist eine Lie­bes­er­klä­rung an die japa­ni­sche Phi­lo­so­phie für das per­fek­te Essen.

Japan beab­sich­tigt, Zuschau­er aus Über­see für die Olym­pi­schen Som­mer­spie­le 2021 zuzu­las­sen. Bereits sickern ers­te Details über eine mög­li­che Umset­zung durch. Klar ist auch, dass eine all­ge­mei­ne Wie­der­auf­nah­me des Ein­rei­se-Tou­ris­mus ganz von «Tokyo 2020» abhängt.

In Japan stei­gen die Covid-19-Fäl­le deut­lich an, ins­be­son­de­re in Hok­kai­do, wo die Tem­pe­ra­tu­ren bereits wesent­lich tie­fer sind. Eine japa­ni­sche Stu­die zeigt nun, wie die win­ter­li­che Tro­cken­heit zum nütz­li­chen Hel­fer des Coro­na­vi­rus wird.

Mit dem Shink­an­sen nach Naga­sa­ki fah­ren: Die­se Visi­on gibt es seit 50 Jah­ren. Im Herbst 2022 wird sie Rea­li­tät. Nun hat Betrei­ber JR-Kyus­hu das Design und den Namen des Shink­an­sen vorgestellt.

Japan kürt all­jähr­lich das Trend­wort des Jah­res. Nun wur­den die 30 nomi­nier­ten Wör­ter bekannt­ge­ge­ben. Coro­na nimmt eine zen­tra­le Rol­le ein. Ein Blick auf die japa­ni­schen Pan­de­mie-Begrif­fe, die die­ses Jahr geprägt haben.

AUS DEM ARCHIV – Vor 160 Jah­ren besuch­te eine japa­ni­sche Dele­ga­ti­on die Ost­küs­te der USA, um einen Han­dels­ver­trag mit den USA zu rati­fi­zie­ren. Es war ein Besuch, der viel Auf­merk­sam­keit auf sich zog.

Kyo­to war vor Coro­na der Mit­tel­punkt des Tou­ris­mus­booms. Seit Sep­tem­ber kom­men die japa­ni­schen Tou­ris­ten all­mäh­lich wie­der zurück. Die inter­na­tio­na­len Gäs­te feh­len jedoch wei­ter­hin. Für die alte Kai­ser­stadt ist dies ein gros­ses Problem.