Stich­wort-Dos­sier

REI­SE­NO­TI­ZEN – Seit 1927 führt eine klei­ne Pri­vat­bahn in den länd­li­chen Nor­den der Halb­in­sel Tsu­ga­ru. Eine male­ri­sche Fahrt mit dem «Sto­ve Train» durch ver­schnei­te Ebe­nen und ver­gan­ge­ne Zeiten.

REI­SE­NO­TI­ZEN – Mei­ne Win­ter­rei­se führt mich in eine Klein­stadt, die für ein Fes­ti­val mit gigan­ti­schen, bunt leuch­ten­den Later­nen­fi­gu­ren bekannt ist.

REI­SE­NO­TI­ZEN – Im eins­ti­gen Händ­ler­vier­tel der his­to­ri­schen Stadt Kuroi­shi wur­de eine Lau­ben­ar­chi­tek­tur erbaut, um die Pas­san­ten vor den hef­ti­gen Schnee­fäl­len zu schüt­zen. Ein Kurzfilm.

REI­SE­NO­TI­ZEN – Abge­schie­den von der Aus­sen­welt liegt in den Ber­gen der Prä­fek­tur Aom­ori ein Ryo­kan, der sei­nen Gäs­ten weder Strom noch Inter­net bie­tet, dafür aber eine per­fek­te Wintermärchen-Atmosphäre.

Um der Stadt Towa­da neu­es Leben ein­zu­hau­chen, ent­stand 2008 ein ele­gan­tes Kunst­mu­se­um, das durch sei­ne Offen­heit und Leben­dig­keit brilliert.

Die Regi­on am Ober­lauf des Oira­se-Flus­ses in der Prä­fek­tur Aom­ori bie­tet eine male­ri­sche Natur, die man in einer Wan­de­rung ent­de­cken kann.

Die Prä­fek­tur Aom­ori ist mehr als ein Natur­pa­ra­dies. Sie ist auch ein Zen­trum der zeit­ge­nös­si­schen Kunst. Dazu bei­ge­tra­gen hat auch das ein­drück­li­che Aom­ori Muse­um of Art.

In Hiro­sa­ki steht eine der weni­gen his­to­risch erhal­te­nen Bur­gen Japans. 2015 wur­de sie für Restau­rie­rungs­ar­bei­ten um 78 Meter ver­scho­ben. Noch sind die Arbei­ten nicht abge­schlos­sen. Besuch einer Burg im Wartemodus.

Nicht vie­len japa­ni­schen Städ­ten ist es gelun­gen, die west­li­chen Gebäu­de aus der Moder­ni­sie­rungs­zeit zu erhal­ten. In Hiro­sa­ki gibt es noch ganz vie­le davon. Eine Zeitreise.

Im Nord­os­ten Japans näher sich das far­ben­präch­ti­ge Herbst­laub ihrem Höhe­punkt. Ein beson­de­res Spek­ta­kel ist beim Tsuta­nu­ma-See zu sehen, wo sich die Herbst­sze­ne­rie früh­mor­gend­lich auf der Was­ser­ober­flä­che spiegelt.

JAPAN IN BIL­DERN – In der Burg­stadt Hiro­sa­ki steht ein Haus mit einem Uhr­turm. Über 100 Jah­re dien­te es als Uhren­ge­schäft, bis es 2018 schloss. Dar­aus ist nun ein gelun­ge­nes Bei­spiel für Denk­mal­schutz geworden.

Nur die wenigs­ten Ort­schaf­ten in Japan habe ihre his­to­ri­sche Bau­sub­stanz bewah­ren kön­nen. Oft sind es länd­li­che Klein­städ­te, denen die­ses Kunst­stück gelun­gen ist. Ein Besuch in Kuroi­shi, wo die Zeit ste­hen geblie­ben ist.

Der Sei­bi­en in einer länd­li­chen Klein­stadt in Aom­ori ein male­ri­scher Wan­del­gar­ten mit einer ein­zig­ar­ti­gen Vil­la, die zwei Wel­ten ver­eint. Der Ort wur­de zur Inspi­ra­ti­on für das Stu­dio Ghibli.

Seit 1993 macht das Dorf Inaka­da­te aus sei­nen Reis­fel­dern ver­gäng­li­che Gemäl­de. Die Tech­nik wird immer aus­ge­feil­ter, wie ein Ver­gleich der Abbil­dung der Mona Lisa 2003 und heu­te zeigt.

Auch im Nor­den Japans beginnt die Kirsch­blü­ten­zeit in die­sem Jahr unge­wöhn­lich früh. Im Burg­park von Hiro­sa­ki mit sei­nen 2600 Kirsch­bäu­men hat das Kirsch­blü­ten­fest gleich sechs Tage frü­her als ursprüng­lich geplant begonnen.

Seit 27 Jah­ren macht das Dorf Inaka­da­te aus sei­nen Reis­fel­dern ver­gäng­li­che Gemäl­de. Die­ses Jahr muss­te die Ver­an­stal­tung wegen Coro­na erst­mals abge­sagt wer­den. Eine offi­zi­el­le Web­site gewährt nun – für eine begrenz­te Zeit – einen ein­drück­li­chen Blick auf alle Kunst­wer­ke seit 1993.

Die Burg­an­la­ge von Hiro­sa­ki gehört zu den schöns­ten Kirsch­blü­ten-Spots des Lan­des. Aber auch im schnee­rei­chen Win­ter lohnt sich der Besuch. Dann wird der Burg­gra­ben in eine nächt­lich beleuch­te­te «Kirschblüten»-Winterlandschaft verwandelt.

Aus Reis wird Kunst: Das Dorf Inaka­da­te im Nor­den Japans lockt mit sei­nen Reis­feld-Gemäl­den jähr­lich 100‘000 Besu­cher an. Die­ses Jahr ehrt es den Gott der Manga-Kultur.

In Japan ist die Kirsch­blü­ten­zeit vie­ler­orts vor­bei. Im Nor­den des Lan­des hat die schöns­te des Zeit des Jah­res jedoch erst gera­de begon­nen. In der Stadt Hiro­sa­ki befin­det sich sogar einer der schöns­ten Sakura-Spots.

In Japan wer­den die Men­schen über­durch­schnitt­lich alt. Doch nicht in allen Regio­nen ist die Lebens­er­war­tung gleich hoch. Eine Übersicht.