Geschich­te

Im japa­ni­schen Rei­se­pass kann es vor­kom­men, dass ein zwei­ter Vor- oder Nach­na­me in Klam­mern zu sehen ist. Das kann bei der Pass­kon­trol­le für Ver­wir­rung sor­gen. Japans Aus­sen­mi­nis­te­ri­um klärt nun auf.

In Japan heisst es nicht Hayao Miya­za­ki oder Haru­ki Mura­ka­mi, son­dern Miya­za­ki Hayao und Mura­ka­mi Haru­ki. Der Fami­li­en­na­me kommt kon­se­quent an ers­ter Stel­le. Die japa­ni­sche Regie­rung bit­te nun auch, dass sich die west­li­chen Medi­en dar­an hal­ten und nennt dafür gute Gründe.

Im Süden von Osa­ka befin­den sich mit­ten in Wohn­quar­tie­ren gigan­ti­sche Hügel­grä­ber in Form eines Schlüs­sel­lochs. Bis heu­te hat die Öffent­lich­keit kei­nen Zugang zu die­sen Grä­bern, die nun Welt­kul­tur­er­be werden.

FEI­ER­TAG – Heu­te ist in Japan der «Tag des Kin­des». Es ist der Abschluss der Gol­den Week. An die­sem Fei­er­tag wer­den vor den Häu­sern Koi­no­b­o­ri-Karp­fen­fah­nen auf­ge­häng, wobei es kla­re Regeln zu beach­ten gibt. An einem Ort wird die­ser Brauch beson­ders schön umgesetzt.

FEI­ER­TAG – Die Gol­den Week neigt sich dem Ende zu. Der heu­ti­ge Tag des Grüns ist der zweit­letz­te Fei­er­tag die­ser längs­ten arbeits­frei­en Peri­ode in Japan. Die­ser Tag ist ein schö­nes Bei­spiel dafür, wie Japan Staat und Reli­gi­on strikt zu tren­nen hat.

FEI­ER­TAG – Der heu­ti­ge natio­na­le Fei­er­tag ist der Ver­fas­sung gewid­met. Seit 72 Jah­ren ist sie unver­än­dert in Kraft und für vie­le der Garant und das Sym­bol für ein pazi­fis­ti­sches Japan. Ihre Ent­ste­hungs­ge­schich­te war einmalig.

Der ers­te geplan­te Kai­ser­wech­sel in der moder­nen Geschich­te des Lan­des führt nun auch zu einem gros­sen impe­ria­len Umzug. Das kai­ser­li­che Ehe­paar im Ruhe­stand erhält nicht nur eine neu­en Titel, son­dern auch eine neue alte Resi­denz mit­ten in Tokio.

In Japan geht mit der heu­ti­gen Abdan­kung von Kai­ser Aki­hi­to die 30-jäh­ri­ge Heisei-Ära zu Ende. Es waren drei Jahr­zehn­te vol­ler Höhe­punk­te und Tra­gö­di­en. Ein Rück­blick auf die Ära von Tama­got­chi, Game-Boy und Stu­dio Ghibli.

Selbst im Digi­tal­zeit­al­ter besitzt Japan eine rie­si­ge Viel­falt an Brief­mar­ken-Designs, die einen Ein­blick in die Geschich­te und die Gesell­schaft erlau­ben. Auch für die neue Rei­wa-Ära gibt es nun die ers­te Briefmarke.

In Nara steht ein rie­si­ges Gefäng­nis aus einer ande­ren Zeit. 2017 wur­de es nach über 100-jäh­ri­gem Betrieb geschlos­sen. Nun wird das his­to­ri­schen Gebäu­de zu einem Hotel umge­baut. Hin­ter dem Pro­jekt ste­hen die Macher von Hoshinoya.

Mit Pla­kat­kam­pa­gnen machen die japa­ni­schen Bahn­be­trei­ber die Pas­sa­gie­re auf die rich­ti­gen Anstands­re­geln auf­merk­sam. Eine Bahn­fir­ma hat dar­aus eine Kunst­form gemacht, die es sogar in ein renom­mier­tes Lon­do­ner Muse­um geschafft hat.

Bald endet mit dem Kai­ser­wech­sel die über 30-jäh­ri­ge Heisei-Ära. Rück­bli­ckend war sie eine Zeit des Frie­dens. Doch ruhig war es nicht, wie eine Wahl der Schrift­zei­chen zeigt, die die­se Peri­ode am bes­ten umschreiben.

Am 1. Mai 2019 wird in Japan das Jahr «Rei­wa 1» begin­nen. Zwei Tage nach der Bekannt­ga­be zeigt sich: Der neue Ära-Name kommt bei den Japa­nern gut an. Nun weiss man auch, wie die ande­ren fünf Vor­schlä­ge hiessen.

Exakt in einem Monat, am 1. Mai 2019, beginnt in Japan mit dem Kai­ser­wech­sel eine neue Zeit­rech­nung. Nun wur­de der neue Name die­ser kom­men­den Ära unter dem künf­ti­gen Kai­ser Naru­hi­to bekanntgegeben.

Der japa­ni­schen Kai­ser­fa­mi­lie geht der männ­li­che Nach­wuchs aus. Ab Mai wird sie nur noch drei mög­li­che Thron­fol­ger haben. Dabei zei­gen nun inter­ne Quel­len: 2005 stand Japan kurz davor, auch eine weib­li­che Nach­fol­ge zuzu­las­sen. Doch dann kam alles anders.

In Japan endet mit der bal­di­gen Abdan­kung des Kai­sers die Heisei-Ära, die 1989 begann. In die­sen drei Jahr­zehn­ten gab es bei der Wahl der Kin­der­na­men ganz kla­re Vor­lie­ben. Eine Rangliste.

Das Land der Soja­sauce ist auch ein Land der Mayon­nai­se. Die japa­ni­sche Kew­pie-Mayon­nai­se fin­det man heu­te in jedem Haus­halt. Ihren Weg nach Japan fand sie vor 100 Jah­ren, dank der Neu­gier eines jun­gen Japa­ners. Die­ser Anlass wird nun gefeiert.

Tokio ist eine Stadt der Muse­en. Mit dem «Grut­to Pass» kann man zahl­rei­che Muse­en, Zoos, Aqua­ri­en und Gär­ten in Tokio und Umge­bung besu­chen, ohne wei­te­re Kos­ten oder zu einem stark ver­güns­tig­ten Preis. So funk­tio­niert es.

In Japan ist das öffent­li­che Tele­fon noch an vie­len Orten prä­sent. Der Grund: Nach Natur­ka­ta­stro­phen ist es das zuver­läs­sigs­te Kom­mu­ni­ka­ti­ons­mit­tel. Das Pro­blem ist jedoch, dass die Mehr­heit der Schü­ler kei­ne Ahnung hat, wie man die­ses Gerät bedient. Mit Man­ga will man dies nun ändern.

Heu­te vor 8 Jah­ren kam es im Nord­os­ten Japans zum ver­hee­ren­den Tsu­na­mi. Für vie­le ist die­ses Unglück in den Hin­ter­grund getre­ten. Mit einem rie­si­gen Pla­kat im Tokio­ter Bezirk Shi­bu­ya wird nun ein­drück­lich an das Aus­mass der dama­li­gen Kata­stro­phe erinnert.