22. Juni 2023 JAN IN JAPAN Der Fluch des Vulkans REISENOTIZEN – Im Zentrum der Halbinsel Shimabara befindet sich der Vulkan Unzen. Sein zerstörerischer Ausbruch vor 30 Jahren erregte weltweites Aufsehen.
21. Juni 2023 JAN IN JAPAN Japans malerische Szenerien REISENOTIZEN – Ein steinernes Torii auf einem Berggipfel, im Hintergrund ein Inselreich: Auf einer abgelegenen Insel in der Präfektur Kumamoto bietet sich dieser malerische Anblick.
20. Juni 2023 JAN IN JAPAN Das Fischerdorf und die Kirche REISENOTIZEN – Das abgelegene japanische Fischerdorf Sakitsu gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Seine Kirche steht stellvertretend für die wechselvolle Geschichte des Christentums in Japan.
19. Juni 2023 JAN IN JAPAN Komezuka: Der sanfte Reishügel REISENOTIZEN – Der Komezuka, der «Reishügel», bildet einen sanften Kontrast zu den mächtigen Vulkanen und Bergketten der Aso-Caldera.
18. Juni 2023 JAN IN JAPAN Wanderung auf einem aktiven Vulkan REISENOTIZEN – Bei einer Wanderung auf den 1506 Meter hohen Vulkan Nakadake in der Aso-Caldera-Region lerne ich die faszinierende aktive Kraterlandschaft aus nächster Nähe kennen.
17. Juni 2023 JAN IN JAPAN Ein Flug über einen Vulkankrater REISENOTIZEN – Die Aso-Caldera ist eine der faszinierendsten Vulkanregionen Japans. Eine Annäherung an diese riesige Vulkanlandschaft ist auf unterschiedliche Weise möglich.
16. Juni 2023 JAN IN JAPAN Eine Nacht in Kurokawa-Onsen REISENOTIZEN – Kurokawa-Onsen ist einer jener japanischen Badeorte, wie man sie aus dem Bilderbuch kennt. Bei meinem Besuch wird das Plätschern des Regens zur poetischen Geräuschkulisse.
15. Juni 2023 JAN IN JAPAN Ein Tor in eine andere Welt REISENOTIZEN – Ein abgelegener Schrein in der Region Aso bildet eine perfekte Symbiose mit dem umgebenden Wald.
14. Juni 2023 JAN IN JAPAN Auf den Spuren einer alten Eisenbahnstrecke REISENOTIZEN – Einst fuhr ein Zug von Nobeoka in die Berge nach Takachiho. Die Überreste dieser malerischen Bahnstrecke, die 2005 stillgelegt wurde, sind noch heute überall zu sehen.
13. Juni 2023 JAN IN JAPAN Im Zentrum der japanischen Mythologie REISENOTIZEN – Takachiho ist berühmt für seine von Lava geformte Schlucht. Die Bergregion ist auch ein Zentrum der Shinto-Mythologie, die bis heute allgegenwärtig ist.
12. Juni 2023 JAN IN JAPAN Der schönste Bahnhof in Japan REISENOTIZEN – Die Stadt Nobeoka in der Präfektur Miyazaki hat sich einen Bahnhof gebaut, der ein Begegnungsort und eine Sehenswürdigkeit in einem ist.
11. Juni 2023 JAN IN JAPAN Chicken Nanban: Eine köstliche Speise aus Miyazaki REISENOTIZEN – Die Präfektur Miyazaki ist die Heimat von Chicken Nanban. Der Ursprung dieser Speise geht auf zwei Restaurants zurück.
10. Juni 2023 JAN IN JAPAN Burgstadt Obi: Ein Fenster in die Vergangenheit REISENOTIZEN – Nur wenige Orte in Japan haben es geschafft, ihren historischen Kern zu erhalten. Der Burgstadt Obi in der Präfektur Miyazaki ist dies auf beeindruckende Weise gelungen.
9. Juni 2023 JAN IN JAPAN Tropical Miyazaki REISENOTIZEN – Von Miyazaki aus fahre ich mit dem Lokalzug zu einem tropischen Ausflugsziel, in dem zwei touristische Welten aufeinandertreffen.
8. Juni 2023 JAN IN JAPAN Das Samurai-Viertel von Chiran REISENOTIZEN – In Chiran befindet sich eines der schönsten historischen Samurai-Viertel, das durch seine einzigartige Architektur fasziniert.
7. Juni 2023 JAN IN JAPAN Die letzten Tage der Kamikaze-Piloten REISENOTIZEN – Die Stadt Chiran in Kyushu wurde zum zentralen Ausgangspunkt der Kamikaze-Missionen in der Schlacht um Okinawa. Ein Museum zeigt die Menschen hinter dieser Tragödie.
6. Juni 2023 JAN IN JAPAN Die kunstvollen Teefelder von Chiran REISENOTIZEN – Chiran in Kagoshima ist die Region des Grüntees. Hier befinden sich Teefelder, deren Dimensionen sich dem Auge erst von einem Aussichtspunkt erschliesst.
5. Juni 2023 JAN IN JAPAN Entlang der südlichsten JR-Bahnstrecke REISENOTIZEN – In der Präfektur Kagoshima liegt die südlichste Bahnstrecke der japanischen Hauptinseln mit Sandbädern, dem kleinen Fuji und der Stadt der Katsuobushi-Flocken.
4. Juni 2023 JAN IN JAPAN Einmal rund um Yakushima REISENOTIZEN – Die Insel Yakushima ist einfach mit dem Auto zu umrunden. Die Route bietet viele Sehenswürdigkeiten und eine spektakuläre Waldstrasse.
3. Juni 2023 JAN IN JAPAN Das Geisterdorf in den Bergen von Yakushima REISENOTIZEN – Eine Wanderung zur Jōmon-Zeder auf Yakushima ist auch ein Fenster in die Geschichte der Insel. Einst existierte inmitten des Bergwaldes ein Dorf mit über 500 Einwohnern.