Stich­wort-Dos­sier

In Naga­sa­ki wur­den ges­tern die ers­ten Kirsch­blü­ten der weit ver­brei­te­ten Sor­te Somei-Yoshi­no regis­triert. Heu­te war es in Tokio, Yoko­ha­ma und Fuku­o­ka soweit. Bereits Ende März wird wohl ein ers­ter Höhe­punkt erreicht sein.

Die UNESCO ehrt 12 Orte, die die Geschich­te der ver­bor­ge­nen Chris­ten Japans erzäh­len. Über 250 Jah­re prak­ti­zier­ten die­se heim­lich ihren Glau­ben. Die wohl fas­zi­nie­rends­te Stät­te ist eine Kir­che auf einer Insel, die einst über 600 Ein­woh­ner zähl­te und heu­te unbe­wohnt ist.

Vor 35 Jah­ren haben die letz­ten Ein­woh­ner die klei­ne Insel Tashi­ma bei Naga­sa­ki ver­las­sen. Seit eini­gen Jah­ren kann man die Insel wie­der besu­chen – und auch ganz für sich allei­ne haben.

Bei Naga­sa­ki eröff­ne­te im Juli 2015 das ers­te Hotel der Welt, das von Robo­tern geführt wird. Das Kon­zept ist so erfolg­reich, dass nun bei Tokio ein wei­te­rer Able­ger eröff­net wurde.

Über 200 Jah­re lang durf­ten die Hol­län­der als ein­zi­ge Euro­pä­er auf der Insel Deji­ma in Naga­sa­ki leben und han­deln. Der Wie­der­auf­bau die­ses his­to­ri­schen Ortes ist nun um ein wich­ti­ges Ele­ment reicher.

Einst leb­ten auf der Fel­sen­in­sel Hash­i­ma vor Naga­sa­ki 5300 Men­schen. Seit 1974 ist sie kom­plett ver­las­sen. Seit eini­gen Jah­ren kön­nen Tou­ris­ten die Rui­nen­in­sel besu­chen. Ein Bericht und ein Kurzfilm.

Auf der Süd­in­sel Kyus­hu kam es zu hef­ti­gen Regen­fäl­len und Erd­rut­schen. Für ein Quar­tier an einem stei­len Hang in Naga­sa­ki hat­te dies schwe­re Folgen.

Noch nie war ein amtie­ren­der US-Prä­si­dent in Hiro­shi­ma. Barack Oba­ma wird dies nun ändern. Als ers­ter ame­ri­ka­ni­scher Prä­si­dent über­haupt wird er Hiro­shi­ma am 27. Mai einen Besuch abstatten.

Gros­se Tei­le Japans wur­den von einer Käl­te­wel­le erfasst. Selbst auf der Süd­in­sel Kyus­hu fiel so viel Schnee wie schon lan­ge nicht mehr. Unzäh­li­ge Orte haben sich in Schnee­land­schaf­ten verwandelt.

Zu den bes­ten Zei­ten leb­ten auf der heu­te ver­las­se­nen «Schlacht­schif­fin­sel» vor Naga­sa­ki 5300 Men­schen. Einen Ein­blick in das dama­li­ge Leben zeigt ein neu­es Museum.

Japans ver­las­se­ne «Schlacht­schif­fin­sel» vor Naga­sa­ki wird wohl bald UNESCO-Welt­kul­tur­er­be. Eine 3D-Ani­ma­ti­on erlaubt nun einen ein­drück­li­chen Ein­blick in die Ruineninsel.

Japans ver­las­se­ne «Schlacht­schif­fin­sel» vor Naga­sa­ki wird aller Vor­aus­sicht nach UNESCO-Welt­kul­tur­er­be. Hin­zu kom­men wei­te­re 22 his­to­ri­sche Indus­trie­stät­ten, wovon eini­ge noch immer in Betrieb sind.

Der Tai­wa­ner Wang Wen­qi über­leb­te gleich zwei Tra­gö­di­en: die Atom­bom­be von Naga­sa­ki und die Nie­der­schla­gung des 228-Auf­stan­des in Tai­peh. Nun ist er 98-jäh­rig gestor­ben – an einem klei­nen Stein.

Japan will sei­ne indus­tri­el­le Bau­ten aus dem 19. Jahr­hun­dert, wie die Insel Hash­i­ma, in die Lis­te des Welt­kul­tur­er­bes auf­neh­men las­sen. Der Vor­stoss berei­tet Süd­ko­rea gar kei­ne Freude.

Eine kuli­na­ri­sche Spe­zia­li­tät der japa­ni­schen Stadt Naga­sa­ki ist der «Tür­ki­sche Reis». Doch mit der Tür­kei hat die­ses Gericht sehr wenig zu tun, wie ein japa­ni­scher Gas­tro­nom in Istan­bul erfah­ren musste.

US-Prä­si­dent Har­ry S. Tru­man ord­ne­te im Zwei­ten Welt­krieg den Abwurf der Atom­bom­ben über Hiro­shi­ma und Naga­sa­ki an. Exakt 67 Jah­re spä­ter besucht sein Enkel die Gedenk­ze­re­mo­nie in Japan – und nimmt Stellung.

Auf der Insel Hash­i­ma wur­de für den Koh­le­ab­bau eine gan­ze Klein­stadt gebaut, bis sie 1974 sich selbst über­las­sen wur­de. Um Welt­kul­tur­er­be zu wer­den, haben Exper­ten nun genau­er hingeschaut.

In einer bri­ti­schen Sen­dung wur­de das Schick­sal des 2-fachen Atom­bom­ben­über­le­ben­den Tsu­to­mu Yama­gu­chi komö­di­an­tisch the­ma­ti­siert. Japan fand dies gar nicht lustig.

Erst­mals nahm ein ame­ri­ka­ni­scher Ver­tre­ter an den Gedenk­fei­er­lich­kei­ten von Hiro­shi­ma teil. Ein Auf­tritt, der viel Hoff­nung, aber auch viel Kon­tro­ver­se auslöste.

Die noch leben­den Atom­bom­ben­op­fer von Hiro­shi­ma und Naga­sa­ki for­dern einen kon­kre­ten Zeit­plan zur nuklea­ren Abrüs­tung. Vie­le von ihnen haben nicht mehr lan­ge zu leben.