Stich­wort-Dos­sier

In den ers­ten Janu­ar­ta­gen muss die Post jeweils über 1 Mil­li­ar­de Neu­jahrs­kar­ten aus­lie­fern. Die­se Tra­di­ti­on erlebt jedoch einen tief­grei­fen­den Umbruch.

Zu einem kuli­na­ri­schen Brauch an Sil­ves­ter in Japan gehö­ren die Toshi­ko­shi-Soba. Auf die­se kuli­na­ri­sche Tra­di­ti­on ver­zich­tet kaum jemand, wie eine Umfra­ge zeigt.

Mit dem Ver­kaufs­start der Neu­jahrs­kar­ten hat in Japan die Vor­be­rei­tung auf das neue Jahr begon­nen. Die Post muss die­ses einst boo­men­de Geschäft den neu­en digi­ta­len Rea­li­tä­ten anpassen.

Trotz stei­gen­der Coro­na-Zah­len: In Japan fin­den wie­der gros­se Tra­di­ti­ons­fes­te mit rie­si­gem Besu­cher­an­drang statt. Die aktu­el­le Ent­wick­lung ist jedoch kei­ne gute Nach­richt für den Einreise-Tourismus.

Mats­u­ri sind die loka­len Tra­di­ti­ons­fes­te, von denen vie­le im Som­mer statt­fin­den. Zwei Jah­re lang war es auf­grund von Coro­na ruhig, doch nun wagen eini­ge gros­se Fes­ti­vals ein Comeback.

Der «Kodo­mo no hi» bil­det den Abschluss der Gol­den Week. Es han­delt sich um einen der ältes­ten Fei­er­ta­ge des Lan­des, bei dem eine beson­de­re Sehens­wür­dig­keit im Mit­tel­punkt steht.

Jeweils im Früh­ling ist die ers­te Ern­te des Grün­tees. Die­ser soge­nann­te «Shin­cha» ist in Japan beson­ders begehrt. Im Grün­tee-Markt von Shi­zuoka wur­de eine neue Rekord­sum­me bezahlt.

Japans Kirsch­blü­ten­zeit hat nicht nur eine gesell­schaft­li­che Bedeu­tung, sie ist auch ein Mil­li­ar­den­ge­schäft. Die Coro­na-Zeit sorgt jedoch für mas­si­ve Umsatz­ein­brü­che. So auch in die­sem Jahr.

Japan fei­ert mit dem «Tag der Mün­dig­keits­er­klä­rung» die Per­so­nen, die voll­jäh­rig gewor­den sind. Der heu­ti­ge Fei­er­tag mar­kiert zugleich das Ende einer Epoche.

Schnee­fall in Tokio, die all­jähr­li­che Rei­se­hek­tik, die gefähr­li­che Spei­se, das neue Jahr und der Ster­nen­him­mel. Die Woche mit den dazu pas­sen­den japa­ni­schen Ausdrücken.

2022 ist in Japan das Jahr des Tigers. Es steht für Kraft und Vita­li­tät, aber auch für das Risi­ko einer Kon­fron­ta­ti­on, wie ein Blick in die Geschich­te zeigt.

In Japan ende­ten ges­tern die Neu­jahrs­fei­er­ta­ge. Shink­an­sen und Flü­ge waren aus­ge­bucht. Der­weil stran­de­ten wegen hef­ti­ger Schnee­fäl­le Pas­sa­gie­re im Flug­ha­fen von Sapporo.

Die Zōni-Sup­pe mit dem kleb­ri­gen Mochi-Reis­ku­chen ist eine klas­si­sche Neu­jahrs­spei­se in Japan. Dabei kommt es immer wie­der zu töd­li­chen Ersti­ckungs­fäl­len. So auch in die­sem Jahr.

Will­kom­men im neu­en Jahr! In Japan ver­brin­gen vie­le den Jah­res­wech­sel im fami­liä­ren Kreis. Die Neu­jahrs­ta­ge haben eine ganz beson­de­re Bedeutung.

Für den tra­di­tio­nel­len «Jah­res­end­putz» erhält die Burg von Hime­ji Hil­fe von Sol­da­ten, die mit Klet­ter­sei­len aus­ge­rüs­tet die Fas­sa­de rei­ni­gen. Die spek­ta­ku­lä­re Akti­on ist nicht ungefährlich.

Tokios Skyt­ree ist mit 634 Metern Höhe das höchs­te Bau­werk in Ost­asi­en. Ein­mal im Jahr gibt es die exklu­si­ve Gele­gen­heit, den Son­nen­auf­gang von der obers­ten Aus­sichts­platt­form zu bewundern.

«Der Tag des Kin­des» wird jeweils am 5. Mai gefei­ert und bil­det den Abschluss der «Gol­den Week». An die­sem Tag trifft man über­all im Land auf Karp­fen-Fah­nen, die im Wind wehen. Eini­ge Orte machen dar­aus eine Sehenswürdigkeit.

Im Ken­ro­ku­en-Gar­ten von Kana­za­wa schützt man die Bäu­me mit der Yuki­zu­ri-Tech­nik vor den Schnee­mas­sen. Die­se ist effi­zi­ent und sieht zugleich wun­der­schön aus. Nun beginnt die Umstel­lung auf den Frühling.

Bald ist Obon-Zeit in Japan. Dann ist gewöhn­lich ein gan­zes Land unter­wegs. Die aktu­el­len Covid-19-Zah­len machen nun auch die­ser Fei­er­tags­pe­ri­ode einen Strich durch die Rech­nung. Bahn und Air­lines ver­zeich­nen kaum Reservationen.

In Japan heisst es nicht Hayao Miya­za­ki oder Haru­ki Mura­ka­mi, son­dern Miya­za­ki Hayao und Mura­ka­mi Haru­ki. Der Fami­li­en­na­me kommt kon­se­quent an ers­ter Stel­le. Die japa­ni­sche Regie­rung bit­te nun auch, dass sich die west­li­chen Medi­en dar­an hal­ten und nennt dafür gute Gründe.