Daten­schutz

1. Erhe­bung, Ver­ar­bei­tung und Nutzung

Bei einem Besuch von asi​en​spie​gel​.ch, asienspiegel.shop und alter​na​tiv​ki​no​.ch erhe­ben wir kei­ne per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten von Ihnen. Alle Web­sites sind im Besitz der Asi­en­spie­gel GmbH mit Haupt­sitz in Zürich, Schweiz (Kon­takt: Jan Knü­sel, info@​asienspiegel.​ch).

2. Ver­wen­dung von eige­nen Cookies

Beim Auf­ruf bestimm­ter Sei­ten wird ein soge­nann­tes «Ses­si­on-Coo­kie» gesetzt. Hier­bei han­delt es sich um eine klei­ne Text­da­tei, die nach Ende der Brow­ser-Sit­zung auto­ma­tisch wie­der von Ihrem Com­pu­ter gelöscht wird. Die­se Datei dient aus­schliess­lich dazu, bestimm­te Appli­ka­tio­nen nut­zen zu kön­nen. Sie kön­nen bei den meis­ten Web­brow­sern die Ein­stel­lun­gen so ändern, dass Ihr Brow­ser neue Coo­kies nicht akzep­tiert oder Sie kön­nen erhal­te­nen Coo­kies löschen las­sen. Wie dies kon­kret für Ihren Brow­ser funk­tio­niert, kann in der Regel über des­sen Hil­fe-Funk­ti­on in Erfah­rung gebracht werden.

3. Ser­ver-Log-Datei­en

Wie bei jeder Ver­bin­dung mit einem Web­ser­ver pro­to­kol­liert und spei­chert der Ser­ver unse­res Web­hos­ting-Anbie­ters cyon in Basel, Schweiz, bestimm­te tech­ni­sche Daten. Zu die­sen Daten gehö­ren die IP-Adres­se und das Betriebs­sys­tem Ihres Geräts, die Daten, die Zugriffs­zeit, die Art des Brow­sers sowie die Brow­ser-Anfra­ge inklu­si­ve der Her­kunft der Anfra­ge (Refer­rer). Dies ist aus tech­ni­schen Grün­den erfor­der­lich, um Ihnen unse­re Web­site zur Ver­fü­gung zu stel­len. Der Web­hos­ting-Anbie­ter schützt die­se Daten mit tech­ni­schen und orga­ni­sa­to­ri­schen Mass­nah­men vor uner­laub­ten Zugrif­fen und gibt sie nicht an Drit­te wei­ter. Soweit wir dabei per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten ver­ar­bei­ten, tun wir dies auf­grund unse­res Inter­es­ses, Ihnen die best­mög­li­che Nut­zer­er­fah­rung zu bie­ten und die Sicher­heit und Sta­bi­li­tät unse­rer Sys­te­me zu gewährleisten.

4. Goog­le Analytics

Die­se Web­site nutzt Goog­le Ana­ly­tics, einen Web­ana­ly­se­dienst der Goog­le Inc., 1600 Amphi­theat­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA. Goog­le Ana­ly­tics ver­wen­det sog. «Coo­kies», d.h. Text­da­tei­en, die auf Ihrem Com­pu­ter gespei­chert wer­den und die eine Ana­ly­se der Benut­zung der Web­site durch Sie ermög­li­chen. Goog­le nutzt die­se Infor­ma­tio­nen, um im Auf­trag des Betrei­bers die­ser Web­site Ihre Nut­zung der Web­site aus­zu­wer­ten, um Reports über die Web­siteak­ti­vi­tä­ten zusam­men­zu­stel­len und um wei­te­re mit der Web­site­nut­zung und der Inter­net­nut­zung ver­bun­de­ne Dienst­leis­tun­gen gegen­über dem Web­site­be­trei­ber zu erbrin­gen. Die im Rah­men von Goog­le Ana­ly­tics von Ihrem Brow­ser über­mit­tel­te IP-Adres­se wird nicht mit ande­ren Daten von Goog­le zusam­men­ge­führt. Durch eine ent­spre­chen­de Ein­stel­lung in Ihrem Brow­ser kön­nen Sie die Spei­che­rung der Coo­kies ver­hin­dern oder wie­der löschen.

5. News­let­ter

Wenn Sie sich für unse­ren News­let­ter mit Ihrer E-Mail-Adres­se ange­mel­det haben, spei­chern und nut­zen wir Ihre E-Mail-Adres­se für die Über­sen­dung unse­res News­let­ters mit Infor­ma­tio­nen und Wer­bung über uns, bis Sie sich von unse­rem News­let­ter abge­mel­det haben. Für unse­ren News­let­ter-Ser­vice nut­zen wir den News­let­ter-Dienst «Mail­chimp» der Rocket Sien­ce Group LLC, 675 Pon­ce de Leon Ave NE, Sui­te 5000 Atlan­ta, GA 30308.

Wenn Sie Ihre E-Mail-Adres­se für den Erhalt des News­let­ters über unser News­let­ter-Anmel­de­for­mu­lar ein­tra­gen, wird die­se zunächst bei Mail­Chimp für den Zweck gespei­chert, dem Inha­ber eine E-Mail zuzu­sen­den, in der er/​sie die Anmel­dung zu dem News­let­ter­ver­sand bestä­ti­gen kann («Dou­ble-Opt-In»). Nach einer sol­chen Bestä­ti­gung wird die E-Mail-Adres­se dau­er­haft beim Mail­Chimp gespei­chert, bis sie sich von dem News­let­ter­emp­fang abge­mel­det haben oder sie von uns gelöscht wird. Mail­Chimp spei­chert das Datum der Anmel­dung sowie die IP-Adres­se, unter der die Anmel­dung erfolgt ist. Eine wei­ter­füh­ren­de Nut­zung ihrer IP-Adres­se erfolgt nicht.

Wir wei­sen dar­auf hin, dass die Daten, die über Mail­Chimp erho­ben und genutzt wer­den, auf Rech­nern in den USA gespei­chert und ver­ar­bei­tet wer­den. Mit Ihrer Ein­wil­li­gung in den Emp­fang unse­res News­let­ters erklä­ren Sie sich hier­mit ein­ver­stan­den. Dar­über hin­aus haben wir einen Daten­ver­ar­bei­tungs­ver­trag mit Mail­Chimp auf Basis der sog. EU-Stan­dard­ver­trags­klau­seln geschlos­sen. Eine sons­ti­ge Wei­ter­ga­be Ihrer E-Mail-Adres­se an Drit­te erfolgt nicht. Sie kön­nen sich jeder­zeit von unse­rem News­let­ter abmel­den. In jeder E-Mail mit unse­rem News­let­ter ist ein Abmel­de­link ent­hal­ten. Sie kön­nen auch jeder­zeit Ihre Ein­wil­li­gung in die Nut­zung ihrer E-Mail-Adres­se für die Zukunft uns gegen­über wider­ru­fen. Nut­zen Sie hier­zu bit­te die unten ange­ge­ben Kontaktmöglichkeiten.

5. Soci­al-Plug­ins

Inner­halb des Online­an­ge­bo­tes von asi​en​spie​gel​.ch, asienspiegel.shop und alter​na​tiv​ki​no​.ch wer­den Inhal­te Drit­ter, wie zum Bei­spiel Vide­os von You­Tube und Vimeo, Kar­ten­ma­te­ri­al von Goog­le-Maps, RSS-Feeds sowie Soci­al-But­tons von Face­book, Whats­app, Twit­ter, LINE, Donor­box ein­ge­bun­den. Deren Ver­wen­dung setzt immer vor­aus, dass die Anbie­ter die­ser Inhal­te die IP-Adres­se der Nut­zer wahr­neh­men. Die IP-Adres­se ist für die Dar­stel­lung die­ser Inhal­te erfor­der­lich. Um den Schutz Ihrer Daten beim Besuch unse­rer Web­site zu erhö­hen, sind die­se Soci­al-But­tons ledig­lich unter Ver­wen­dung eines HTML-Links in die Sei­te ein­ge­bun­den. Kli­cken Sie auf einen der But­tons, öff­net sich ein neu­es Fens­ter Ihres Brow­sers und ruft die Sei­te des jewei­li­gen Dritt­an­bie­ters auf. Ihre dies­be­züg­li­chen Rech­te und Ein­stel­lungs­mög­lich­kei­ten zum Schutz Ihrer Pri­vat­sphä­re ent­neh­men Sie den Daten­schutz­hin­wei­sen der Anbieter. 

6. Web­shop

Über den Web­shop asienspiegel.shop wer­den Pro­duk­te und Dienst­leis­tun­gen ange­bo­ten und ver­kauft. Auch über die Web­sites asi​en​spie​gel​.ch und alter​na​tiv​ki​no​.ch wer­den Pro­duk­te und Dienst­leis­tun­gen ange­bo­ten, deren Ver­kauf über die Web­site asienspiegel.shop abge­wi­ckelt wird. Die Web­sites asi​en​spie​gel​.ch, asienspiegel.shop und alter​na​tiv​ki​no​.ch sind im Besitz der Asi­en­spie­gel GmbH. 

Wir wei­sen dar­auf hin, dass zum Zweck des ein­fa­che­ren Ein­kaufs­vor­gan­ges und zur spä­te­ren Ver­trags­ab­wick­lung vom Web­shop-Betrei­ber im Rah­men von Coo­kies die IP-Daten des Anschluss­in­ha­bers gespei­chert wer­den, eben­so wie Name, Anschrift und Zah­lungs­mit­tel des Käu­fers. Dar­über hin­aus wer­den zum Zweck der Ver­trags­ab­wick­lung fol­gen­de Daten auch bei uns gespei­chert: Vor­na­me, Name, Adres­se, E-Mail und all­fäl­li­ge Noti­zen des Käu­fers beim Ver­kaufs­pro­zess. Die von Ihnen bereit gestell­ten Daten sind zur Ver­trags­er­fül­lung bzw. zur Durch­füh­rung vor­ver­trag­li­cher Mass­nah­men erfor­der­lich. Ohne die­se Daten kön­nen wir den Ver­trag mit Ihnen nicht abschlies­sen. Eine Daten­über­mitt­lung an Drit­te erfolgt nicht, mit Aus­nah­me der Über­mitt­lung der Kre­dit­kar­ten­da­ten an die abwi­ckeln­den Bank­in­sti­tu­te bzw. Zah­lungs­dienst­leis­ter zum Zwe­cke der Abbu­chung des Ein­kaufs­prei­ses, an das von uns beauf­trag­te Transportunternehmen/​Versandunternehmen zur Zustel­lung der Ware sowie an unse­ren Steu­er­be­ra­ter zur Erfül­lung unse­rer steu­er­recht­li­chen Verpflichtungen.

Nach Abbruch des Ein­kaufs­vor­gan­ges wer­den die bei uns gespei­cher­ten Daten gelöscht. Im Fal­le eines Ver­trags­ab­schlus­ses wer­den sämt­li­che Daten aus dem Ver­trags­ver­hält­nis bis zum Ablauf der steu­er­recht­li­chen Auf­be­wah­rungs­frist (10 Jah­re) gespei­chert. Die Daten Name, Anschrift, gekauf­te Waren und Kauf­da­tum wer­den dar­über hin­aus gehend bis zum Ablauf der Pro­dukt­haf­tung (10 Jah­re) gespei­chert. Wei­te­re wich­ti­ge Infor­ma­tio­nen zum Kauf eines Pro­dukts oder einer Dienst­leis­tung ent­neh­men Sie den all­ge­mei­nen Geschäfts­be­din­gun­gen auf asienspiegel.shop.

7. Ihre Rechte

Ihnen ste­hen grund­sätz­lich die Rech­te auf Aus­kunft, Berich­ti­gung, Löschung, Ein­schrän­kung, Daten­über­trag­bar­keit, Wider­ruf und Wider­spruch zu.