Oba­mas his­to­ri­scher Besuch

Barack Oba­ma hat am Frei­tag, 27. Mai als ers­ter amtie­ren­der US-Prä­si­dent Hiro­shi­ma besucht. Gemein­sam mit Pre­mier­mi­nis­ter Shin­zo Abe leg­te er am Mahn­mal im Frie­dens­park einen Kranz nie­der. Vor 71 Jah­ren sei an einem wol­ken­lo­sen Tag der Tod vom Him­mel gefal­len und habe die Welt für immer ver­än­dert, sag­te er in sei­ner Rede. Ein Licht­blitz und eine Feu­er­wand hät­ten die Stadt zer­stört und gezeigt, dass die Mensch­heit über eine Waf­fe ver­fü­ge, mit der sie sich selbst zer­stö­ren kön­ne. Er sei hier, um allen Unschul­di­gen die­ses Krie­ges zu gedenken. 

An alle Leser: Durch die aktu­el­le Lage sind die Ein­nah­men, die die­sen Blog getra­gen haben, weg­ge­bro­chen. Auf­ge­ben wer­de ich nicht. Ich blei­be täg­lich dran, bis die­se Kri­se über­stan­den ist und dar­über hin­aus. Hier­zu brau­che ich Ihre Hil­fe. Jeder Bei­trag trägt dazu bei, dass die­ses täg­li­che Stück Japan auch nach 11 Jah­ren wei­ter­exis­tiert – unab­hän­gig, kos­ten­los und frei von Goog­­le-Wer­be­ban­­nern. Herz­li­chen Dank und blei­ben Sie gesund!

Er sprach sich für ein Ende der Nukle­ar­waf­fen ein, auch wenn er dies in sei­ner Lebens­zeit wohl nicht mehr erle­ben wer­de. Aber mit anhal­ten­den Bemü­hun­gen kön­ne man die Mög­lich­keit einer Kata­stro­phe ver­hin­dern. Es gel­te Leh­ren aus Hiro­shi­ma zu zie­hen und eine Welt ohne Atom­waf­fen zu schaf­fen. Oba­ma beton­te gleich­zei­tig, wie die USA und Japan aus der Geschich­te gelernt und zu einer Freund­schaft gefun­den hätten. 

Shin­zo Abe hielt im Anschluss eine Rede, in der er Oba­mas Besuch von Her­zen begrüss­te und sich dafür bedank­te. Es sei eine Gele­gen­heit für die welt­wei­te Abschaf­fung der Nukle­ar­waf­fen. Hiro­shi­ma dür­fe sich nie wie­der wie­der­ho­len. Gleich nach der Rede kam es zu einer herz­li­chen und bewe­gen­den Begeg­nung Oba­mas mit zwei Über­le­ben­den des Atombombenangriffs. 

Hir­sohi­ma wur­de am 6. August 1945 durch den Abwurf einer Atom­bom­be zer­stört. Rund 90’000 Men­schen star­ben damals auf der Stel­le. Wei­te­re 90’000 bis 160’000 star­ben an den Spät­fol­gen. Drei Tage spä­ter folg­te der Atom­bom­ben­an­griff auf Naga­sa­ki. Eine Woche spä­ter war der Zwei­te Welt­krieg zu Ende. Die unter­schied­li­chen Auf­fas­sun­gen und Gefühls­emp­fin­dun­gen in Japan und den USA hat­ten dazu geführt, dass bis­lang jeder US-Prä­si­dent einen Besuch in Hiro­shi­ma mied. Oba­ma hat dies nun geändert.

Im Shop
Liebe Leser
Unterstützen Sie den Asienspiegel

Lie­be Leser

Unab­hän­gig, kos­ten­los und frei von Goog­le-Wer­bung: Damit dies so bleibt, braucht die­ser Blog Ihre Hilfe.

MEHR ERFAHREN

Jan in Japan – 60 Orte
Buch

Jan in Japan – 60 Orte

60 Orte abseits von Tokio und Kyo­to: Eine Rei­se durch den viel­fäl­ti­gen Inselstaat.

BUCH KAUFEN

In Japan - Der praktische Reiseführer
Buch

In Japan – Der prak­ti­sche Reiseführer

Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 6. Auf­la­ge / Edi­ti­on 2020.

BUCH KAUFEN

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard / Mini / E-Mail

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Mai 2020
    freie Termine

Auf­grund der aktu­el­len Lage fin­den die nächs­ten Bera­tun­gen frü­hes­tens im Mai statt.

TERMIN BUCHEN

Japan-Vortrag in Zürich
Über 150 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 14.08.2020

Jeweils ab 18:30 Uhr.

TICKETS KAUFEN

Japan Rail Pass

Japan Rail Pass

Der prak­ti­sche Bahn­pass ist ab sofort hier erhält­lich – mit Kar­te oder Twint bestellbar.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Internetzugang.

BESTELLEN

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

MEHR INFOS

Shinsen
Shizuku
Edomae
Nooch
Miyuko
Negishi
Gustav Gehrig
Schuler Auktionen
Kabuki
Sato
Butcher
Yu-an
Bimi
Kokoro
Kalligrafie
Prime Travel
Japan Wireless
Japan Rail Pass
Kabuki_2
Ginmaku
Keto-Shop
Aero Telegraph
Asia Society
Depositphotos 2
Depositphotos 1