Japan ent­deckt das Rauchverbot

Foto: flickr/​Lach­lan Har­dyNichts Unge­wöhn­li­ches: Rau­chen im Teehaus.

Japan gehört zu den weni­gen fort­schritt­li­chen Län­dern, wo der Ziga­ret­ten­rauch noch fest zur Atmo­sphä­re vie­ler Bars, Restau­rants und Cafés gehört. Ein natio­nal gere­gel­tes Rauch­ver­bot exis­tiert bis heu­te nicht. Zu lan­ge gin­gen die Tabak-Lob­by und die Regie­rung gemein­sa­me Wege (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Doch nun schei­nen die nahen­den Som­mer­spie­le 2020 in Tokio zu einem Umden­ken zu füh­ren. Bereits im Sep­tem­ber ver­wies das japa­ni­sche Gesund­heits­mi­nis­te­ri­um in sei­nem «Tabak-Weiss­buch» aus­drück­lich auf die Gefah­ren des Pas­siv­rau­chens. Jähr­lich ster­ben in Japan 15’000 Men­schen, weil sie im Berufs­all­tag zu viel Ziga­ret­ten­rauch aus­ge­setzt sind. In die­sem Zusam­men­hang emp­fahl das Minis­te­ri­um, ein flä­chen­de­cken­des Rauch­ver­bot in allen öffent­li­chen Gebäu­den (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

Wie ein Rauch­ver­bot aus­se­hen könnte

Nun geht das Gesund­heits­mi­nis­te­ri­um einen Schritt wei­ter, wie NHK News berich­tet. Letz­te Woche hat es einen ers­ten Geset­zes­ent­wurf vor­ge­stellt. Dem­nach soll künf­tig ein flä­chen­de­cken­des Rauch­ver­bot in Kran­ken­häu­sern, Schu­len, Behör­den­ge­bäu­den, Sport­an­la­gen, Sta­di­en, in Uni­ver­si­tä­ten, Bus­sen und Taxis herr­schen. Wer gegen die­se Regel ver­stösst, muss eine Geld­stra­fe bezah­len. In den Schu­len und Kran­ken­häu­sern soll zudem auch das gesam­te äus­se­re Are­al zur rauch­frei­en Zone erklärt werden.

Auch in Restau­rants, Hotels, Flug­hä­fen, Läden, Büros, Zügen und Schif­fen soll das Rau­chen künf­tig unter­sagt wer­den. In die­sen Fäl­len darf jedoch eine Aus­nah­me gemacht wer­den, sofern man spe­zi­el­le abge­trenn­te Rau­cher­zim­mer errich­tet. Die bis heu­te gän­gi­gen offe­nen Rau­cher­ab­tei­le in vie­len Restau­rants wür­den kaum mehr aus­rei­chen. Gera­de für die Bars und Iza­ka­ya-Knei­pen wäre ein Rauch­ver­bot eine ein­schnei­den­de Umstellung.

Ein Gesetz im nächs­ten Jahr

Noch müs­sen vie­le Details eines lan­des­wei­ten Rauch­ver­bots in öffent­li­chen Orten mit ande­ren Behör­den aus­ge­ar­bei­tet wer­den. Doch die Regie­rung scheint vor­wärts machen zu wol­len. Bereits im nächs­ten Jahr könn­te ein ent­spre­chen­des Gesetz dem Unter­haus vor­ge­legt wer­den, um noch vor den Som­mer­spie­len 2020 in Tokio bereit zu sein.

Im Shop
Japan-Vortrag in Zürich
Über 120 Vorträge seit 2015

Japan-Vor­trag in Zürich

  • Fr, 11.01.2019
    ausverkauft
  • Sa, 19.01.2019
    Zusatzvortrag
  • Fr, 25.01.2019
    letzte 2 Tickets
  • Fr, 15.02.2019
    letzte Tickets
  • Fr, 08.03.2019

Jeweils ab 18:30 Uhr.

Infos und Tickets

«Never-Ending Man: Hayao Miyazaki»
Schweizer Premiere

«Never-Ending Man: Hayao Miyazaki»

  • Sa, 12.01.2019

Eine Doku über Japans gros­sen Ani­me-Meis­ter Hayao Miyazaki.

Infos und Tickets

Japan-Reiseberatung in Zürich
Standard oder Mini

Japan-Rei­se­be­ra­tung in Zürich

  • Dezember 2018
    ausgebucht
  • Januar 2019
    letzte Termine
  • Februar 2019
    freie Termine

Buchen Sie früh­zei­tig einen Termin.

Infos und buchen

In Japan - der praktische Reiseführer
NEUERSCHEINUNG

In Japan – der prak­ti­sche Reiseführer

Ab sofort im Ver­kauf: Der Best­sel­ler von Jan Knü­sel in der neu­en 5. Auf­la­ge (2019).

Buch kaufen

Sake-Vortrag in Zürich
Im shizuku Store

Sake-Vor­trag in Zürich

  • Do, 10.01.2019

Jeweils ab 19:00 Uhr.

Infos und Tickets

Führerschein-Übersetzung für Japan
Autofahren in Japan

Füh­rer­schein-Über­set­zung für Japan

Wir besor­gen Ihnen eine amt­li­che japa­ni­sche Über­set­zung des CH-Fahrausweises.

Mehr Infos

Jan in Japan 1 bis 3
Reisebuch-Serie

Jan in Japan 1 bis 3

Abseits von Tokio und Kyo­to – Rei­se­rou­ten-Inspi­ra­ti­on, inkl. Neu­erschei­nung Teil 3.

Buch kaufen

Ramen Shop
Shoplifters
Sato
Schuler Auktionen
Sake-Vorträge
Negishi
Sato Sake Shop
Edomae
Bimi
Yooji's Bestellen
Kabuki_2
Gustav Gehrig
Shinsen
Kabuki
Kalligrafie
Grüner Tee
Aero Telegraph
Shizuku
Yooji's Laden
Reisen und Kultur
Depositphotos 1
Depositphotos 2
Asia Society
Keto-Shop